DENEYIMIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εμπειρία
• πείραμα
• εμπειρίας
• εμπειρίες
• η πείρα
• το πείραμά

Deneyimin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yeterli deneyimin yok.
Δεν έχεις αρκετή πείρα.

Deneyimin zararı olmaz.
Η εμπειρία δεν βλάπτει.

Restoran deneyimin var mı?
Έχεις προϋπηρεσία σε εστιατόριο;?

Deneyimin parçası olmak istiyor sadece.
Απλώς θέλει να είναι μέρος της εμπειρίας.

Sen gençsin, deneyimin eksik.
Είσαι νέος, σου λείπει η πείρα.

O bu deneyimin bir parçasıydı.
Eίvαι έvα πείραμά του.

Kızlarla olan ilk deneyimin nasıIdı?
Πως ήταν οι πρώτες σου εμπειρίες με κοπέλες?

Sadece deneyimin tadını çıkar.
Απλά απολαύστε την εμπειρία.

Çok aşağılayıcıydı,… ama bu küçük deneyimin bir parçasıydı.
Ήταν ταπεινωτική, αλλά ήταν μέρος ενός μικρού πειράματος που έκανα.

Ve senin de deneyimin yok, evlat.
Και απλά δεν έχουν την εμπειρία, μικρέ.

Bu deneyimin bende derin ve uzun süreli bir etkisi oldu.
Η εμπειρία μου άφησε μια βαθιά και διαρκή εντύπωση.

Hiçbir şey deneyimin yerini tutamaz.”.
Τίποτα δε μπορεί να αντικαταστήσει την εμπειρία»….

Bu deneyimin ona herhangi bir şekilde zarar vermesini istemem.
Δεν θά'θελα αυτή η εμπειρία να τον βλάψει μ' οποιονδήποτε τρόπο.

Bu sefer boyunca, Paghdaki deneyimin paha biçilmez olacak.
Οι εμπειρίες σου απ' το Παχ θα είναι ανεκτίμητες για τη μετάθεσή του.

Ben, bu deneyimin ötesine geçmeye her zaman korktum.
Φοβάμαι να δω τι κρύβεται πίσω απ' αυτή την εμπειρία.

Genel olarak, ürünle ilgili birkaç deneyimin okunması önerilir.
Γενικά, συνιστάται να διαβάσετε διάφορες εμπειρίες σχετικά με το προϊόν.

Sen ona benim deneyimin aptalca olduğunu mu söyledin?
Της είπες πως το πείραμά μου είναι ανόητο;?

Deneyimin, onları engellemede çok büyük bir fark yaratabilir.
Η εμπειρία σου όμως θα κάνει τη διαφορά για να τους σταματήσουμε.

Bana her zaman deneyimin en önemli şey olduğunu.
Πάντα μου λέγατε ότι η πείρα είναι το πιο σημαντικό πράγμα που.

Deneyimin kalitesi ve problemi nasıl çözdüğümüz başarmaktan daha önemlidir.
Η ποιότητα της εμπειρίας και το πως επιλύουμε ένα πρόβλημα είναι πιο σημαντικά από την.

Eğitim insana, deneyimin nasıl yazılacağını öğretir.''.
Η μόρφωση μαΘαίνει στον άνΘρωπο πώς γράφεται η εμπειρία.".

Deneyimin tasarımı ve sonuçları hakkında daha kapsamlı bir tartışma için bölüm 4e bakınız.
Για μια πιο ολοκληρωμένη συζήτηση του σχεδιασμού και των αποτελεσμάτων του πειράματος βλέπε κεφάλαιο 4.

Farkındasınız, değil mi, deneyimin öncelikle sizi öldürmemi gerektirdiğinin?
Αντιλαμβάνεστε ότι αυτό το πείραμά μου απαιτεί… πρώτα να σας σκοτώσω?

Ne deneyimin ne de zekan sana yaptıklarımı sorgulama hakkını vermez.
Ούτε η πείρα ούτε η νοημοσύνη σου σου δίνει το δικαίωμα να αμφισβητείς κάτι που κάνω.

Paylaşma eylemi, birden deneyimin kendisinden daha önemli hâle geldi.
Η πράξη της κοινοποίησης έγινε πιο σημαντική ξαφνικά από την ίδια την εμπειρία.

Terapi deneyimin ilham verici olmuş dostum.
Η εμπειρία ψυχοθεραπείας ακούγεται ψυχοτονωτική, κολλητέ.

İtiraf etmeliyim ki… Deneyimin başarısızlıkla sonuçlanacağından korkuyordum.
Πρέπει να το παραδεχτώ, φοβόμουν ότι το πείραμά μου θα ήταν αποτυχία.

Eğitimin ve deneyimin bizim için faydalı olabilirdi.
Η εκπαίδευση και η εμπειρίες σου θα μας ήταν χρήσιμες.

Üç devrim yılı, bu deneyimin tüm başarı olanaklarına sahip olduğunu göstermiştir.
Τα τρία χρόνια της επανάστασης έδειξαν ότι το πείραμα αυτό έχει όλες τις πιθανότητες επιτυχίας.

Çoğu insan, dokunsal deneyimin yapay zeka gelişimi için gerekli olduğunu düşünüyor.
Πολλοί πιστεύουν ότι η εμπειρία στην αφή είναι πολύ βασική για την εκπαίδευση της ΤΝ.