Devlet hastanesinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Devlet hastanesinden biri.
Κάποια σε δημόσιο νοσοκομείο.Bakırköy Devlet Hastanesinde yangın.
Φωτιά στο Ιπποκράτειο νοσοκομείο.Devlet hastanesinde yoğun.
Εντατικής σε δημόσιο νοσοκομείο.Ergün Özdemir Devlet Hastanesinde hayatını kaybetti.
Ενα πρόωρο νεογνό έχασε τη ζωή του σε δημόσιο νοσοκομείο.Devlet hastanesinde ücretsiz.
Δωρεάν στο δημόσιο νοσοκομείο.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
çocuk hastanesihemen hastaneyeen yakın hastaneyeaynı hastanedeyeni hastanehangi hastanedeözel hastaneleraskeri hastanebütün hastaneeski hastane
Daha
Evet ben doktorum ama devlet hastanesinde çalışıyorum.
Σωστά; Ναι, είμαι γιατρός αλλά δουλεύω σε δημόσιο νοσοκομείο.Devlet hastanesinde yaşıyordum.
Έμενα στο κρατικό νοσοκομείο.Üstelik bunların hepsi de anlaşıldığı kadarıyla devlet hastanesinde yapılmış.
Όλα αυτά εκφράζονται και στο Κρατικό Νοσοκομείο της.Devlet Hastanesinde neler oluyor?
Τι συμβαίνει στο δημόσιο Νοσοκομείο;?Bu aşılar için Hindistandaki bu devlet hastanesinde yalnızca 2 şırınga kullanıldı.
Τα οποία παραδίδονται με μόνο 2 σύριγγες σε δημόσιο νοσοκομείο στην Ινδία.Devlet hastanesinde çalışan doktor.
Γιατρός που εργάζεται σε δημόσιο νοσοκομείο.Hiçbir sosyal güvencem olmadığından devlet hastanesinde tedavi ettirmek zorundaydım.
Λόγω Devlet Hastanesinde 9 kişinin ölümüyle neticelenen yangın.
Εννέα νεκροί από πυρκαγιά σε δημόσιο νοσοκομείο.Otopsi, koşulların uygun olmaması ve devlet hastanesinde yapılması gerektiğini söyleyen bir cümle söylerseniz.
Ακατάλληλες αναγκαίες συνθήκες επιβάλλουν η νεκροψία να γίνει στο κρατικό νοσοκομείο.Devlet hastanesinde doğum yapan bir arkadaşımın bebeğinin doğumdan sadece birkaç gün sonra mantar olması beni dehşete düşürdü.''.
Είχα τρομοκρατηθεί από το γεγονός ότι μια φίλη μου πήγε σε δημόσιο νοσοκομείο, όπου το μικρό μωράκι της κόλλησε μύκητες λίγες μόλις μέρες μετά τη γέννησή του".İlk tanığımız, Dr. Asher. Devlet hastanesinde adli tıp görevlisi.
Doktorlar devlet hastanesindeyken başka, özeldeyken başka davranıyorlar.
Γιατροί σε δημόσιο νοσοκομείο λειτουργούν αλλιώς.Doğum, 26 Ekim2010 Salı günü Endülüs Sağlık Sisteminin devlet hastanesinde doğal bir şekilde gerçekleşti.
Η γέννηση έγινετην Τρίτη 26 Οκτωβρίου 2010 στο δημόσιο νοσοκομείο του Ανδαλουσιανού Συστήματος Υγείας με φυσικό τρόπο.Eğer devlet hastanesinde biraz zaman geçirdim o Rudy, benim dosyaları burada diyor.
Ρούντι, Yılında ABDye göç etti ve Güney Dakotasa Yankton County Devlet Hastanesinde asistan doktor olarak görev yapmaya başladı.
Το 1924 εγκαταστάθηκε Antakya devlet hastanesinde tedavi gören bir adam,'' Demokrasi istiyoruz.'' diyor.
Θέλουμε δημοκρατία" είπε ένας σύριος ο οποίος νοσηλεύεται σε κρατικό νοσοκομείο της Αντάκια.Gizlice çektiğmiz bu yarım saatlik videoda 42 aşı şişesi tepside görülüyor. Ancak,bu aşılar için Hindistandaki bu devlet hastanesinde yalnızca 2 şırınga kullanıldı.
Τραβήξαμε αυτό το βίντεο μυστικά, το οποίο σας δείχνει για πάνω από μισή ώρα, ένα δίσκο με 42 φιαλίδια φαρμάκων.Τα οποία παραδίδονται με μόνο 2 σύριγγες σε δημόσιο νοσοκομείο στην Ινδία.Kingston Devlet Hastanesi.
Στο δημόσιο νοσοκομείο του Κίνγκστον.Devlet Hastanesi gerçekten de eskidi.
Του κρατικού Νοσοκομείου ήταν μονίμως.Hasköy Devlet Hastanesi yeniden açılıyor.
Την ίδια στιγμή το δημόσιο νοσοκομείο του Ρεθύμνου υπολειτουργεί.Mustafa ve Berkay Yapucunun cesetleri, Kula Devlet Hastanesi morguna kaldırıldı.
Τα πτώματα των Κερίμ Μπασμπούγ καιΓκιουλμπεγιάζ Οζτζάν μεταφέρθηκαν στο νεκροτομείο του κρατικού νοσοκομείου.Devlet hastanelerinde doktorlar çok umursamaz.
Δεν ενδιαφέρονται για τα δημόσια νοσοκομεία Devlet hastanesinin en iyi cerrahlarindan biri.
Ένας καλός χειρουργός στο νοσοκομείο του κράτους.İki devlet hastanesi kapatıldı!
Κλείνουν δύο κρατικά νοσοκομεία!Seni Devlet Hastanesine götürmek için ambulans bekliyor.
Υπάρχει ασθενοφόρο που θα σε πάει στο Κάουντι.
