DEVRIMCI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• επαναστατική
• επαναστάτης
• επανάστασης
• επαναστατημένος
• επαναστατικό
• επαναστατικής
• επαναστατικού
• επαναστάτες
• επανάσταση
• επαναστατών
• επαναστάτη
• επαναστατημένων

Devrimci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Devrimci olan…''.
Λοιπόν…-… της επανάστασης.

Çünkü onlar birer‘ devrimci sanatçıydı.
Εγώ όμως ήμουν“επαναστατημένος καλλιτέχνης”.

Devrimci Sosyalistler.
Επαναστατών Σοσιαλιστών.

Sadece büyük devrimci ruhunu getiriyorum.
Το μόνο που φέρνω είναι το πνεύμα της Επανάστασης.

Devrimci İşçi Partisi mi?
Κόμμα επαναστατών εργαζομένων;?

Dördüncü nesil devrimci 1990 yılında ortaya çıktı.
Τέταρτη γενιά των επαναστατών εμφανίστηκε το 1990.

Devrimci hayatı sen seçtin.
Επέλεξες τη ζωή του επαναστάτη.

Kendisi'' romantik devrimci'' olarak tanımlanmaktadır.
Η κριτική τον έχει χαρακτηρίσει«ρομαντικό επαναστάτη».

Devrimci faaliyet suç değildir!
Η Επανάσταση δεν είναι εγκληματική πράξη!

O dönemde ikisi de devrimci gruplara dahildiler.
Στενότατα συνδεδεμένοι ήταν τότε οι δυο κλάδοι της Επανάστασης.

Bu devrimci bunalım çağlarında.
Σ' αυτή τη φάση της επανάστασης.

Kendini hem sanatçı hem de devrimci olarak görüyorsun.
Βλέπεις τον εαυτό σου ως καλλιτέχνη και παράλληλα ως επαναστάτη.

Neden Devrimci Halk Savaşı?
Γιατί λαϊκή επανάσταση;?

Bongo çaldı, Güney Amerikada devrimci, Japonyada gazeteciydi.''.
Παίκτης bongo, επαναστάτης στη Νότια Αμερική, δημοσιογράφος στην Ιαπωνία.".

Önceki Devrimci gazetecilik suç değildir!
Προηγούμενες δημοσιεύσειςΗ επανάσταση δεν συλλαμβάνεται!

Devrimci Partinin sabrının tükenmekte olduğunu yazın.
Η υπομονή του Κόμματος της Επανάστασης εξαντλείται.

Her komünist ve devrimci bu silaha sarılmalıdır.
Κάθε κομμουνιστής και επαναστάτης θα πρέπει να χρησιμοποιήσει αυτό το όπλο.

Devrimci rütbeliler arasında büyük yetenekleriniz var.
Έχετε μεγάλα ταλέντα ανάμεσα στις βαθμίδες της Επανάστασης.

Her fabrika ve işletme devrimci bir kale haline gelmelidir.
Κάθε εργοστάσιο, κάθε φάμπρικα πρέπει να γίνει ένα οχυρό, ένα φρούριο της επανάστασης.

ADHK: Devrimci tutsaklar bir kez daha kazanacak.
Πάνος Καμμένος: Οι ομογενείς θα φέρουν ξανά την επανάσταση.

New Yorka vardığınızda… devrimci bir ulusun temsilcileri olduğunuzu unutmamalısınız.
Μόλις φτάσετε στη Νέα Υόρκη, θα πρέπει να ξέρετε… ότι εκπροσωπείτε το έθνος της επανάστασης.

Devrimci örgütün yapısı iki temel ihtiyacı göz önünde bulundurmalıdır:.
Η δομή της οργάνωσης των επαναστατών πρέπει να λάβει υπόψη της δυο βασικές ανάγκες:.

Annem artık Devrimci Reggieyi evinde istemiyor.
Η μαμά δεν θέλει τον Επαναστάτη Ρέτζι στο σπίτι της πλέον.

Belli ki devrimci olmaktan asla vazgeçmeyeceksiniz.
Απ' ότι φαίνεται δεν θα πάψετε ποτέ να είστε επαναστάτης.

Rusyanın başkenti devrimci işçilerin ve devrimci askerlerin elindeydi.
Η ρωσική πρωτεύουσα ήταν στα χέρια των επαναστατημένων εργατών και στρατιωτών.

Önce“ devrimci” kavramı üzerinde anlaşmamız gerekiyor.
Αρχικά έπρεπε να καταλάβουμε την έννοια της λέξης“επανάσταση”.

Senin gibi devrimci bir köpeğe o su fazla bile.
Το νερό, πάει πολύ, γιά ένα σκυλί της επανάστασης όπως εσύ.

Yaşasın devrimci işçi ve askerlerin iradesi!
Ζήτω η θέληση των επαναστατημένων εργατών και επαναστατημένων στρατιωτών!

Uluslararası devrimci Sosyal Demokrasi bütün ülkelerde.
Η σοσιαλιστική επανάσταση στις ευρωπαϊκές χώρες της λαϊκής δημοκρατίας.

Oysa,'' gerçekten devrimci'' sözcüğünden ne anlaşıldığı belirsizdi.
Μέσα απο αυτό κατάλαβα πραγματικά τι θα πει η λέξη"επανάσταση".