DIYORSA YAP ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κάνε ότι σου λέει

Diyorsa yap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ne diyorsa yap.
Κάνε ό, τι λέει.

Lütfen ne diyorsa yap.
Σε παρακαλώ, κάνε αυτό που σου λέει.

Ne diyorsa yap,!
Κάνε ό, τι είπε!

Şimdi birkaç kıyafet al, elini yüzünü yıka ve sana ne diyorsa yap.
Οπότε πάρε λίγα ρούχα, πλύσου, και κάνε ό, τι σου λέει αυτός να κάνεις.

Ne diyorsa yap.
Κάνε ό, τι σου λέει.

Sadece ne diyorsa yap!
Κάνε αυτό που σου λέει!

Ne diyorsa yap, Arnie!
Κάνε ότι σου λέει,'ρνι!

Onlar ne diyorsa yap.
Κάνε ότι σου πουν.

Ne diyorsa yap Tardi.
Κάνε ό, τι λέει, Τάρντι.

Sus ve ne diyorsa yap!
Σκάσε και κάνε αυτό που λέει!

Ne diyorsa yap!
Απλά κάνε ό, τι λέει!

Baba. Ne diyorsa yap.
Μπαμπά, κάνε αυτό που λέει.

Emmy, ne diyorsa yap lütfen.
Έμμι, κάνε ότι σου λέει, σε παρακαλώ.

Annen ne diyorsa yap.
Κάνε ό, τι λέει η μαμά.

Dediğini yap, Leo!
Κάνε ότι σου λέει, Λίο!

Dediğimi yap. Yanaklarını şişir.
Κάνε αυτό, φούσκωσε τα μαγουλά σου.

Sadece dediğimi yap.
Κάνε απλά ότι σου πω.

Sadece dediğimi yap.
Απλώς κάντο.

Sadece dediğimi yap.
Απλά κάνε ότι λέω.

Sadece dediğimi yap.
Απλά κάντο.

Torgeirin dediğini yap Anlaştık mı?
Να κάνουμε ότι λέει ο Torgeir?

Dediğimi yap kimsenin başına kötü bir şey gelmesin.
Κάντε ό, τι πω και κανείς δε θα πάθει τίποτα κακό.

Plan şu: dediklerimizi yap ve çeneni kapat.
Το σχέδιο είναι ότι κάνεις ότι λέμε και βγάζεις τον σκασμό.

Dediğimi yap ve geri gel.
Κάν' το και γύρισε πίσω.

Annie, dediğimi yap!
Άννι, κάνε ότι σου είπα!

Sadece dediğimi yap.
Κανε ότι σου λέω.

Sadece dediğimi yap.
Κάνε απλά ότι σου είπα.

Kendi iyiliğin için dediğimi yap!
Κάνε ότι λέω για το καλό σου!

Sen benim dediklerimi yap.
Απλά κάνε ότι λέω.

Evine git ihtiyar, adamın dediğini yap.
Αντε σπίτι σου, γέρο! Κάνε ό, τι σου λέει!