DOĞRU ADAMI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τον σωστό άνθρωπο
• σωστό άντρα
• τον σωστό τύπο
• κατάλληλο άνθρωπο
• κατάλληλο άντρα
• το σωστό άτομο
• το σωστό άνθρωπο
• το σωστό τύπο

Doğru adamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğru adamı.
Τον σωστό άντρα.

O zaman doğru adamı seçtin.
Τότε διάλεξες τον σωστό άντρα.

Doğru adamı seçtin!
Διάλεξες το σωστό άντρα!

Sanırım doğru adamı buldum.
Νομίζω ότι έχω τον σωστό άνθρωπο.

Doğru adamı yakaladık.
Έχουμε τον σωστό άνθρωπο.

Bunun için doğru adamı buldular.
Βρήκαν τον κατάλληλο άνθρωπο.

Doğru adamı buldum mu?
Έχω βρεί το σωστό άτομο;?

Londra için doğru adamı buldum artık.
Τώρα είμαι σίγουρος ότι βρήκα το σωστό άτομο για το Λονδίνο.

Doğru adamı seçmişim!
Επέλεξα τον κατάλληλο άντρα!

Ama 30lu yaşlarıma geldiğimde doğru adamı buldum, olgundum da.
Στα τριάντα μου, όμως, γνώρισα το σωστό άντρα και ήμουν ώριμη.

Doğru adamı bek….
Περίμενε τον κατάλληλο άνθρωπο…….

Yanii… doğru adamı bulamadım.
Δε βρήκα το σωστό άντρα.

Doğru adamı seçmiştim.
Διαλέξατε τον κατάλληλο άνθρωπο.

O zaman doğru adamı yakaladık.
Τότε έχουμε τον σωστό άνθρωπο.

Doğru adamı bulacağız.
Θα βρούμε τον κατάλληλο άνθρωπο.

Bir gün… doğru adamı bulacağını söylemiştim.
Μια μέρα… θα γνωρίσεις τον σωστό άντρα.

Doğru adamı kiralamışım.
Φαίνεται προσέλαβα τον σωστό άνθρωπο.

Bu iş için doğru adamı bulduğundan emin misin?
Είσαι απόλυτα σίγουρος ότι πήρες τον κατάλληλο άνθρωπο για αυτό;?

Doğru adamı seçtiğinden emin misin?
Σίγουρα πήρες τον σωστό άντρα;?

Patty Teyzenin doğru adamı beklediğini söylediğini sanıyordum.
Νόμιζα πως είπες ότι θεία Πάτυ πως περίμενε το σωστό άντρα.

Doğru adamı çağırdığımı biliyordum.
Ήξερα ότι ειδοποίησα το σωστό άνθρωπο.

Bunlar, mahkemenin doğru adamı yakaladığına delil olamaz değil mi?
Αυτό δεν υποδηλώνει ότι το κράτος έχει τον σωστό άνθρωπο;?

Doğru adamı bekliyor. Değil mi, bebeğim?
Περιμένει τον σωστό άντρα, έτσι μωρό μου;?

Şey, doğru adamı yatağından kaldırdın.
Λοιπόν, ξύπνησες τον σωστό άντρα.

Doğru adamı aradığınızdan emin misiniz?
Είστε σίγουροι ότι ψάχνετε το σωστό άνθρωπο;?

Ücret mi? Doğru adamı bulacak olursak, ayda 150 vereceğiz.
Για τον κατάλληλο άνθρωπο 150$ το μήνα.

Doğru adamı bulacağını biliyorum, Greer.
Ξέρω ότι θα βρεις τον κατάλληλο άνθρωπο, Γκριρ.

Eğer doğru adamı bulursam, tabi bu eğer çok belirsiz.
Αν βρω τον κατάλληλο άντρα, αλλά είναι μεγάλο αυτό το"αν".

Doğru adamı desteklediğinden emin olmak istiyor.
Θέλει να βεβαιωθεί ότι στηρίζει το σωστό άτομο.

Ve doğru adamı bulmak için koştu.
Έφυγε για να ψάξει τον κατάλληλο άνθρωπο.