DOKTORUNUZU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γιατρό
• γιατρός
• τον ιατρό

Doktorunuzu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doktorunuzu görün, eğer:.
Δείτε έναν γιατρό εάν:.

Talimatlar için doktorunuzu arayın.
Επικοινωνήστε με το γιατρό σας για οδηγίες.

Doktorunuzu Tanımak ister misiniz?
Θες να μάθεις τι Γιατρός;?

Miktarı ne olursa olsun doktorunuzu.
Όποιο και αν είναι το πρόβλημα, ο γιατρός σας.

Doktorunuzu aramak ister misiniz?
Χρειάζεστε να σας καλέσω ένα γιατρό;?

İlk adım doktorunuzu ziyaret etmektir.
Το πρώτο βήμα είναι η επίσκεψη στον γιατρό σας.

Doktorunuzu değiştirmek zorunda mı kaldınız?
Χρειάστηκε ν' αλλάξετε γιατρούς;?

Ben de“ Bu konuda doktorunuzu gördünüz mü?”.
Έχεις μιλήσει στον γιατρό σου γι' αυτό;».

Doktorunuzu arayın ve bir randevu!
Πηγαίνετε στο γιατρό σας και ζητήστε ένα άλλο ραντεβού!

Yeni bir reçete için doktorunuzu arayın.
Επικοινωνήστε με το γιατρό σας για μια νέα συνταγή.

Avea, doktorunuzu cebizine getiriyor!
Η μισθολογική… κατρακύλα των γιατρών του ΕΣΥ!

Grace Bickham.'' Bayan Bickham, doktorunuzu tanıyor musunuz?
Γκρέις Μπίκαμ". Κυρία Μπίκαμ, ξέρεις ποιος είναι ο γιατρός σου;?

Kendi doktorunuzu seçme şansınız olmayacak.
Δεν θα μπορείτε να διαλέγετε τους γιατρούς σας.

Bir bebeğin anjininden şüphelenirseniz, doktorunuzu göstermeniz gerekir.
Εάν υποπτεύεστε τη στηθάγχη του μωρού, πρέπει να δείξετε στον γιατρό σας.

Doktorunuzu yılda iki ila dört kez görmelisiniz.
Να βλέπετε τον γιατρό σας 2 έως 4 φορές το χρόνο.

O nedenle mümkün olduğunca hızlı bir şekilde doktorunuzu bilgilendiriniz.
Για το λόγο αυτό καλόν είναι να ενημερώσετε τον ιατρό σας, όσο το δυνατόν νωρίτερα.

Doktorunuzu ya da hemşirenizi sık sık ziyaret edin.
Επικοινωνείτε συχνά με το γιατρό ή τη μαία σας.

Eğer bir şeylerin yolunda olmadığını hissediyorsanız, mutlaka hemen doktorunuzu arayın.
Αν βρείτε κάτι που δεν αισθάνεται σωστό, επικοινωνήστε αμέσως με το γιατρό σας.

Doktorunuzu veya diş hekiminizi hemen bilgilendiriniz.
Επικοινωνήστε με τον γιατρό ή τον οδοντίατρό σας αμέσως.

Doğruca gidip Houstondaki doktorunuzu arayacağım. Sizi ikna eder mi bir bakalım.
Θα πάω να τηλεφωνήσω στον γιατρό σου στο Χιούστον, μήπως σε μεταπείσει αυτός.

Doktorunuzu yılda iki ila dört kez görmelisiniz.
Πρέπει να βλέπουμε τον γιατρό μας δύο με τέσσερις φορές τον χρόνο.

Kendi sağlığınız için önerimiz, yılda bir defa, göz doktorunuzu ziyaret ediniz.
Παρακολούθησε την υγεία σου με τακτικές επισκέψεις προληπτικά μία φορά το χρόνο στο γιατρό σου.

Hemen doktorunuzu arayınız ve çocuğunuzu muayene etmesini sağlayınız.
Σίγουρα να τηλεφωνήσετε αμέσως στον γιατρό σας να εξετάσει το παιδί.

Evde tansiyonunuzu ölçün ve doktorunuzu düzenli olarak ziyaret edin.
Παρακολουθείστε μόνοι την αρτηριακή σας πίεση στο σπίτι και να επισκέπτεστε τακτικά τον γιατρό σας.

Göz doktorunuzu diğer hastalıklarınız için aldığınız ilaçlar hakkında.
Μιλήστε με το γιατρό σας για τα φάρμακα που παίρνετε για άλλες ασθένειες.

Eğer testiniz pozitif çıkarsa doktorunuzu arayıp ilk kontrol için randevu alınız.
Αν το τεστ είναι θετικό, επικοινωνήστε με το γιατρό σας για να προγραμματίσετε το ραντεβού σας.

Doktorunuzu hemen arayın ve ilk doğum öncesi ziyaretinizi planlayın.
Καλέστε τον γιατρό σας και προγραμματίσετε την πρώτη σας προγεννητική επίσκεψη.

Yılda bir kez doktorunuzu ziyaret etmeniz gerektiğini unutmayın.
Να θυμάστε πως θα πρέπει να επισκέπτεστε τον γιατρό σας μία φορά τον χρόνο.

Böyle bir durumdan doktorunuzu olabildiğince erken haberdar etmeniz gerekir.
Για το λόγο αυτό καλόν είναι να ενημερώσετε τον ιατρό σας, όσο το δυνατόν νωρίτερα.

Bu dönemde doktorunuzu iki haftada bir ziyaret etmeniz gerekecek.
Θα χρειαστεί να επιστρέψετε στον γιατρό σας σε περίπου δύο εβδομάδες για μια επίσκεψη παρακολούθησης.