Her adamın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her adamın fantezisi.
Majesteleri, hayattaki her adamın yapması gereken bir şey vardır.
Her adamın düşmanı vardır.
Büyükbabam sıkça, her adamın bir gizem olduğunu söylerdi.
Her adamın hayalidir bu.
Αυτό ονειρεύεται κάθε άντρας.Combinations with other parts of speech
Büyükbabam sıkça, her adamın bir gizem olduğunu söylerdi.
Ο παππούς μου έλεγε συχνά ότι κάθε άνθρωπος είναι κι ένα μυστήριο.Her Adamın Kendi Stylosu''.
Κάθε άνθρωπος δικό του Stylo.O fabrikada çekiç sallayan her adamın yüzünü hatırlıyorum.
Ήξερα τη φάτσα σχεδόν κάθε άντρα που σήκωνε σφυρί στο εργοστάσιο.Her adamın bir fiyatı vardır.
Κάθε άνθρωπος έχει ένα τίμημα.Her adamın bir zaafı vardır.
Κάθε άνθρωπος έχει μια αδυναμία.Güçlü bir karaktere sahip olan her adamın yapacağı şeyi yapıyorum sadece.
Απλά κάνω ότι θα έκανε κάθε άνθρωπος εδώ τριγύρω αν είχε τον ίδιο δυναμικό χαρακτήρα.Her adamın zayıf bir tarafı vardır.
Κάθε άνδρας έχει αδυναμία.Derler ki her adamın fiyatı vardır.
Λένε ότι κάθε άνθρωπος έχει την τιμή του.Her adamın çok karısı vardır.
Κάθε άντρας έχει πολλές γυναίκες.Emrim altındaki her adamın bana 100 Nazinin kafa derisi borcu olacak.
Κάθε άντρας υπό τις διαταγές μου μου χρωστά εκατό σκαλπ Ναζί.Her adamın çökebileceğini biliyorsun.
Gördüğüm her adamın Michealın babası olup olmadığını sormalımıyım?!
Υποτίθεται ότι πρέπει να ρωτάω αν ο κάθε άντρας που βλέπω είναι ο πατέρας του Μάικλ;!Her adamın bir kaderi vardır, George.
Κάθε άντρας έχει το πεπρωμένο του Τζορτζ.Babam her adamın üç ölçüsü olduğunu söylerdi:.
Ο μπαμπάς μου λέει ότι κάθε άνθρωπος έχει τρία μεγέθη:.Her adamın ayrı hedefi var.
Κάθε άντρας έχει έναν καθορισμένο στόχο στην ομάδα.Gelen her adamın pislik içinde olmasından nefret ediyorum!
Μισώ τον τρόπο… που κάθε άντρας έχει βρωμιά πάνω του!Her adamın bir hayvan olduğunun kanıtı.
Η απόδειξη ότι κάθε άνθρωπος είναι κι ένα ζώο.Her adamın bir Jocku olmalı, değil mi?
Κάθε άντρας θα έπρεπε να έχει έναν Τζοκ, δε νομίζετε;?Her adamın hayatında bir dönüm noktası vardır.
Κάθε άνθρωπος έχει ένα σημείο που τον καθορίζει.O, her adamın daha iyi olabileceğine inanır.
Πιστεύει ότι κάθε άνθρωπος μπορεί να γίνει καλύτερος από ό.Her adamın zayıf noktası olduğunu söylemiştin.
Είχες πει ότι κάθε άνθρωπος έχει το ευαίσθητο σημείο του.Babam her adamın vahşi doğasının kendi içinde olduğunu söylerdi.
Ο πατέρας μού έλεγε ότι ο κάθε άvθρωπος έχει τηv δική του απομόvωση.Her adamın ölümü, insanlıkla ilgim olduğundan beni bitirir.''.
Her adamın çarmıha gerildiği gösteriliyor. Psikiyatrist de gösteriliyor.
