Hissidir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terk edilmişlik hissidir.
Hayret etmek bir filozofun hissidir ve felsefe hayret etmekle başlar.
Sattıkları şey güvenlik hissidir.
Πουλάνε την αίσθηση της ασφάλειας.O hayatın amacının hissidir, burada bulunmanızın kutsal bir nedeni olmasıdır.
Είναι η αίσθηση του σκοπού της ζωής, ότι υπάρχει ένας ιερός λόγος που βρίσκεσαι εδώ.En önemli özelliği altıncı hissidir.
Βασικός παράγων είναι η έκτη αίσθηση.O kayma ve hafiflik hissidir bu.
Η αίσθηση ότι γλιστράς, ότι δεν έχεις βάρος.Güçlü bir bağlılık ve kişisel bağlanma hissidir.
Mutluluk sadece neşeli olma hissidir.
Η ευτυχία είναι απλά ένα συναίσθημα ευφορίας.İnsanlar senden korkması, gerçekten korkması birinsanın haiz olacağı dünyanın en sarhoş edici hissidir.
Όταν ο λαός σε φοβάται… σε τρέμειπραγματικά… είναι… η πιο… μεθυστική αίσθηση… που μπορεί να κατακτήσει κανείς.Gerçekten sıra dışı harika bir özgürlük hissidir.
Είναι ένα απίστευτο συναίσθημα, μια απίστευτη αίσθηση ελευθερίας.Kendimi güçsüz hissetmek dünyanın en kötü hissidir.
Το να αισθάνεσαι αδύναμη είναι το χειρότερο συναίσθημα στον κόσμο.Dispne, kişinin nefes almak için yeterli havasının olmadığı hissidir.
Δύσπνοια, αίσθηση ότι ο αέρας δεν είναι αρκετός για να αναπνεύσει.Bir kardeşi üzüntüye boğan kan aşka yönlendiren bir hiçlik hissidir.
Το αίμα που εξωθεί έναν αδελφό στην θλίψη, την αίσθηση του τίποτα, η οποία οδηγεί στην αγάπη.Belki de bunun sebebi kaşıdığımız zaman duyduğumuz rahatlama vesakinlik hissidir.
Πιθανότατα αυτός είναι και ο λόγος που αισθανόμαστε ανακούφιση καιηρεμία όταν ξυνόμαστε.Bunlardan en yaygın olanı, personel sorunlarını gerçekten kontrol etmediğiniz hissidir.
Το πιο συνηθισμένο από αυτά είναι η αίσθηση ότι δεν ελέγχετε πραγματικά τα θέματα προσωπικού.Çünkü dünyanın en yalnızlık verici… veen korkutucu hissi… sesini duyuramama hissidir.''.
En yaygın iki şey,değersiz hissetme ya da belki de değersiz hissetme ve güçsüzlük hissidir.
Οι δύο πιο συνηθισμένοιαισθάνονται άξια, ή ίσως ακόμη και άχρηστα, και ένα αίσθημα αδυναμίας.Yinede insanların arasında bile, arkadaşlık, bazen dahaaz duygusal bir yanıt ve daha çok aşinalık hissidir.
Ακόμα και στους ανθρώπους, η φιλία ενί-οτε δεν είναι συναισθηματική αντίδραση αλλά μια αίσθηση οικειότητας.Bir psikoterapist ya da psikolojik danışmanda enönemli olan, bağlantı, güvenlik ve destek hissidir.
Αυτό που είναι πιο σημαντικό σε έναν θεραπευτή ήσύμβουλο είναι η αίσθηση της σύνδεσης, της ασφάλειας και της υποστήριξης.Kronik bir bademcik iltihabına sahip olduğununen belirgin ikinci belirtisi, boğazdaki yabancı bir nesnenin hissidir.
Το δεύτερο πιο αξιοσημείωτο σημάδι τηςπαρουσίας χρόνιας αμυγδαλίτιδας είναι η αίσθηση ξένου αντικειμένου στο λαιμό.Korkmanız gereken tek şey yaşanmamış bir hayat düşüncesi,zorluklar da dahil deneyimlere doldurulmamış yılların verdiği boşluk hissidir….
Αυτό που θα πρέπει να σας φοβίζει είμαι μια ζωή που δεν ζείτε,τα χρόνια με μια αίσθηση κενού χωρίς την πληρότητα των εμπειριών σας-συμπεριλαμβανομένου του πόνου….Bu, bilgeliğinizin ve bilginin güçlenmesi, artmasıdır ve gezegendeki enerjinin bilincinize doğru vebilincinizden uzak olmayan bir yöne ilerlediğinin hissidir.
Είναι μια επαύξηση της σοφίας και της γνώσης σας,όπως και η αίσθηση ότι η ενέργεια του πλανήτη κινείται προς τη συνείδησή σας κι όχι μακριά από αυτή.Benim için en kötüsü tamamen güçsüz olduğum hissiydi.
Για μένα, το χειρότερο ήταν η αίσθηση της απόλυτης αδυναμίας.Ama asıl sorun, beyninin öldüğü hissiydi ve bunu biliyordu.
Κυρίως ήταν η αίσθηση ότι ο εγκέφαλός της πέθαινε και το ήξερε.Noeldeymiş hissi veriyor, değil mi?
Σε κάνει να νιώθεις Χριστούγεννα, δεν νομίζεις;?Bu hissi bilirsin.
Ξέρεις πως είναι αυτό.Hissi davranarak, sana köstek olmak da istemem.
Okyanus hissi, denizle aynı değil.
CM2B, heyecan verici el hissi ve görünüme sahip üst düzey oyun kalıbıdır.
CM2B είναι μαξιλάρι παιχνιδιών υψηλών σημείων με τη διέγερση του χεριού αισθάνεται και εμφάνιση.Muhtemelen bunun altında biraz yetersizlik hissi var, ikinizin arasında, değil mi?
