IMZAYI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• υπογραφή
• υπέγραψε
• αυτόγραφο
• υπογραφές
• υπογραφής
• υπογραφών

Imzayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Aldın mı imzayı?
Πήρες το αυτόγραφο;?

Traore imzayı attı.
Μονακό: Υπέγραψε ο Τραορέ.

O imzayı bunun için atmadım!
Εγώ δεν συμφώνησα σ' αυτό!

Traore imzayı attı.
ΜΟΝΑΚΟ: Υπέγραψε ο Τραορέ.

Milanın yıldızı imzayı atıyor!
Υπογράφει στη Μίλαν ο Ντοναρούμα του Αστέρα!

O imzayı alacağız.
Θα το πάρουμε το αυτόγραφο.

Nani bu akşam imzayı atıyor.
Υπογράφει απόψε ο Σολτάνι.

Bu imzayı sen mi attın?
Εσύ το υπέγραψες αυτό;?

Ben kazanırsam imzayı alırım.
Αν νικήσω θα πάρω αυτόγραφο.

Son 15 imzayı istiyor musun?
Θέλεις αυτές τις τελευταίες 1 5 υπογραφές;?

İZBAN tren için imzayı atıyor.
Μαζεύουν υπογραφές για το τρένο.

Yekta imzayı bekliyor.
Η ΑΕΚ περιμένει μια υπογραφή.

Aleksandar Kolarov imzayı attı.
Υπέγραψε ο Αλέξανδρος ΚΑΛΟΓΕΡΗΣ.

Son iki imzayı almamız an meselesi.
Μας έμειναν δύο τελευταίες υπογραφές.

Şikayetleri ve toplanan yüzlerce imzayı.
Διαμαρτυρίες, δεκάδες χιλιάδες υπογραφές πιστών.

Dosyayı/ imzayı doğrula.
Επαλήθευση αρχείου/ υπογραφής.

Peki Krusty değilsen, nasıl oluyorda onunla aynı imzayı atıyorsun?
Αν δεν είσαι ο Κράστι, γιατί οι υπογραφές σας μοιάζουν;?

Bu kampanya 16 bin imzayı aşmış durumda.
Έχουν ήδη μαζέψει 16. 000 υπογραφές.

İki imzayı karşılaştırmak oldukça kolay.
Είναι πολύ απλό να συγκρίνεις τις δυο υπογραφές.

İşlediği her suçun ardından da bu imzayı bırakıyor.
Και κάθε έγκλημα που διαπράττει, αφήνει αυτή την υπογραφή πίσω του..

Calles bir milyon imzayı görmezden gelemez.
Ο Κάλιες δεν μπορεί να αγνοήσει ένα εκατομμύριο υπογραφές.

Ron, imzayı alacak mıyız yoksa sadece barları ve mutfakları mı gezeceğiz?
Ρον θα πάρουμε το αυτόγραφο ή θα κοιτάμε μπαρ και κουζίνες;?

Benimle olmadığın zaman benimle olduğunu yazan karta imzayı ben attım.
Υπέγραψα στην κάρτα σου, που λέει ότι ήσουν μαζί μου ενώ δεν ήσουν.

Evet, şuradaki imzayı görüyor musun? Bu karalama?
Ναι, βλέπεις αυτή την υπογραφή εδώ πέρα, αυτό το ορνιθοσκάλισμα;?

Bize deli muamelesi yaparlar diye düşündük önce. Çünkü imzayı kollarımıza atmalarını istemiştik.
Νόμιζαν ότι ήμασταν τρελές γιατί θέλαμε αυτόγραφο στο μπράτσο μας.

Bin imzayı bulan adaylar cumhurbaşkanlığı için aday olabiliyor.
Με 100. 000 υπογραφές μπορεί πλέον ο καθένας να θέσει υποψηφιότητα για την Προεδρία.

Valiliktekilere, imzayı kapalı kapılar ardında çabucak atmalarını söyledim.
Είπα στον Κυβερνήτη… υπογράψτε το κεκλεισμένων των θυρών αν θέλετε, αρκεί να υπογραφεί.

Ama imzayı yeniden geçerli duruma getirmek için hata düzeltilebilir.
Ωστόσο, το σφάλμα μπορεί να διορθωθεί για να γίνει ξανά έγκυρη η υπογραφή.

Varsayılan imzayı seçin altında, imzanız için aşağıdaki seçenekleri ayarlayın:.
Στην περιοχή Επιλογή προεπιλεγμένης υπογραφής, ορίστε τις παρακάτω επιλογές για την υπογραφή σας:.