Katilimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Katilimiz o değil.
Bir polis katilimiz oldu.
Katilimiz o degil Harvey.
Δεν είναι ο δράστης, Χάρβεϊ.Öyleyse bir de katilimiz var.
Άρα μπορεί να έχουμε ένα δολοφόνο.Katilimiz hala dışarda bir yerde.
Ο δράστης είναι εκεί έξω.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
gerçek katilibir katilimçocuk katilibir seri katiliseri katillerikatil balinalar
katil burada
katil robot
katil sensin
katil hala dışarıda
Daha
Fiillerle kullanım
Daha
Bizim de birçok katilimiz var.
Kasette katilimiz görünüyor mu?
Έχουμε τον δολοφόνο σε κασέτα;?Bizim de birçok katilimiz var.
Έχουμε και εμείς πολλούς δολοφόνους.Demek ki katilimiz bir şey arıyor.
Bizim de bir çok katilimiz var.
Έχουμε και εμείς πολλούς δολοφόνους.Yani katilimiz o değil mi diyorsun?
Άρα, δεν τη θεωρείς δολοφόνο;?Bizim de birçok katilimiz var''.
Εχουμε κι εμείς πολλούς δολοφόνους».Bu katilimiz ile Ellie Brass.
Αυτή είναι η Έλλυ Μπρας με το δολοφόνο.Sanırım bir seri katilimiz var.
Νομίζω πως έχουμε έναν μανιακό δολοφόνο.Katilimiz hakkında yeni bir teorim var.
Έχω καινούργια θεωρία για τον δολοφόνο.O yardımcı da katilimiz olabilir.
Αυτός ο κάποιος μπορεί να είναι ο φονιάς μας.Biz de katilimiz gibi bir bıçak bulmalıyız.
Σαν τον δολοφόνο μας θα πρέπει να καρφώσουμε.Vezirin tarafına aldım, katilimiz gibi.
Στη πλευρά της βασίλισσας, σα το δολοφόνο.O zaman katilimiz buradan nasıl çıktı?
Λοιπόν, αν είναι έτσι, πως βγήκε από εδώ ο δράστης?Eğer onu bulursam belki de katilimiz odur.
Αν βρω ποιος είναι αυτός, θα βρω και τον δολοφόνο.Aslına bakarsan katilimiz hakkında düşünüyordum.
Εάν πρέπει να ξέρεις, σκεπτόμουν για το δολοφόνο μας.Katilimiz var nedenimiz var, inandırıcı kanıtlarımız var.
Έχουμε το δολοφόνο, κίνητρο κι αδιάσειστα πειστήρια.Adam kaçıran katilimiz o olabilir.
Αυτός μπορεί να είναι ο δράστης/απαγωγέας εκεί πέρα.İki katilimiz var ve bir tanesi hâlâ dışarıda.
Έχουμε δύο δολοφόνους. Και ένας απ'αυτούς είναι ακόμα εκεί έξω.Dans yarışması giren ve çıkan… bir katilimiz var.
Έχουμε ένα δολοφόνο ο οποίος εισήλθε και εξήλθε στο διαγωνισμό.Ama sonunda, özgür kalacak. Katilimiz de elimizde olacak.
Αλλά στο τέλος θα ελευθερωθεί κι εμείς θα έχουμε το δολοφόνο μας.Çünkü, eğer Knox yapmışsa 4400 tane seri katilimiz var demektir.
Αν είναι όντως ο Νοξ,μεταξύ των 4400 θα έχουμε ένα δολοφόνο κατά συρροή.Bu zıplayan zibidilerden birinin bizim katilimiz olması gayet muhtemel.
Καλή περίπτωση να είναι ο φονιάς μας κάποιος πηδηχταράς εδώ.Ne zehiri?- Örümcek değil.- Katilimiz kırkayak.
Δηλητήριο, οι αράχνες αποκλείονται,η σαραντοποδαρούσα είναι ο φονιάς.Dışarıda bazı gazetecilerle konuştum ve bana psikopat katilimiz hakkında bazı şeyler anlattılar.
Εξω μίλησα με τους δημοσιογράφους καιμου είπαν κάποια πράγματα για τον ψυχοπαθή μας δολοφόνο.
