KORKUTTUM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τρόμαξα
• φόβισα
• φοβάμαι
• τρομάζω
• τρομαξα
• κατατρόμαξα
• φρίκαρα

Korkuttum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Korkuttum seni.
Σε τρόμαξα.

Seni korkuttum.
Σε τρόμαξα.

Korkuttum sizi.
Σας τρομάζω.

Seni korkuttum.
Σε κατατρόμαξα.

Çünkü onu korkuttum.
Τον φόβισα.

Onu korkuttum.
Τον κατατρόμαξα.

Çocukları korkuttum.
Τρόμαξα τα παιδιά.

Seni korkuttum demek?
Σε τρομάζω, ε;?

Tüm şehri korkuttum.
Όλη την πόλη τρόμαξα.

Onu korkuttum biraz.
Τον φόβισα κάπως.

Galiba onu korkuttum.
Νομίζω ότι τον φόβισα.

Sizi korkuttum, değil mi?
Σας τρομαξα, ε;?

Oh, ben mi seni korkuttum?
Α, σε τρομαξα, ε;?

Seni korkuttum, değil mi?
Σε φρίκαρα, έτσι?

Sanırım seni korkuttum.
Νομίζω ότι σε φοβάμαι.

Seni korkuttum değil mi?
Σε τρόμαξα, σωστά;?

Evet, seni korkuttum.
Ναι, το έκανα. Σε φόβισα.

Sizi korkuttum değil mi beyler?
Σας τρομάζω αγόρια, έτσι;?

Bak onu korkuttum.
Κοίτα! Τον τρόμαξα.

Ama çekingendi çünkü onu korkuttum.
Αλλά αυτό δεν νομίζω να γίνει γιατί την φρίκαρα.

Kendimi korkuttum.
Μόλις φόβισα τον εαυτό μου.

Onu korkuttum ve o da kayıp duşakabini kırdı.
Την ξάφνιασα και γλίστρησε σπάζοντας την πόρτα της μπανιέρας.

Afedersin seni korkuttum.
Συγγνώμη αν σε ξάφνιασα.

Onu öylesine korkuttum ki, evinde on bin papel olduğunu söyledi.
Τον τρόμαξα τόσο πολύ, που ομολόγησε πως έχει 10. 000 στο σπίτι του.

Sakın söyleme, seni korkuttum.
Μη μου πεις, σε τρόμαξα.

Atınızı korkuttum, özür dilerim.
Συγγνώμη αν φόβισα το άλογο.

Sadece konuştuk, sonra da korkuttum onu.
Μόνο μιλήσαμε και μετά την τρόμαξα.

Bakın, Birdieyi o kadar korkuttum ki, hıçkırıkları kesildi.''.
Κοίτα, τρόμαξα τη Μπέρντι και της πέρασε ο λόξυγγας.".

Seni seviyorum diyerek seni korkuttum değil mi?
Σε φόβισα, όταν σου είπα ότι σ' αγαπάω, έτσι;?

Besbelli geçen sefer onu korkuttum. O yüzden bu sefer baskı yok.
Προφανώς, τον τρόμαξα την προηγούμενη φορά, οπότε δεν θα τον πιέσω αυτή τη φορά.