KURTLA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λύκο
• με τον γουλφ
• λύκος
• λύκοι
• σκουλήκια
• κουρτ

Kurtla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kurtla konuşurum.
Θα μιλήσω στον Κερτ.

Her tarafi kurtla dolu!
Είvαι γεμάτη σκουλίκια!

Kurtla birlikte mi yaşadın?
Ζούσες με τον λύκο; Ναι?

Çünkü kurtla tanıştım.
Επειδή συνάντησα τον λύκο.

Kurtla mı konuşuyorsun?
Μιλάς την γλώσσα των λύκων;?

Sanki kurtla doluydu.
Σαν κατσαρόλα γεμάτη σκουλήκια.

Kurtla kuzu masalı gibi….
Οπως στο μύθο με το λύκο….

Üstelik kadın kurtla konuşuyormuş.
Μιλάει σε έναν λύκο.

Kurtla biraz konuştuk da.
Είχα μια κουβεντούλα με τον Λύκο.

İlk defa kurtla karşılaştık.
Συνάντησα το λύκο για πρώτη φορά.

Kurtla çoban köpeği hikâyesi gibi.
Σαν το λύκο με το τσοπανόσκυλο.

Sen artık kurtla birlik olmuşsun.
Ο λύκος είσαι εσύ κι εσύ είσαι ο λύκος.

Kurtla kuzu bir arada yaşayacak.
Οι λύκοι με τα αρνιά θα μένουν μαζί.

Bir vampirin kurtla ne işi olur ki?
Τι κάνει ένα βαμπίρ σε στέκι των λύκων;?

Kurtla kuzu bir olabilir mi?
Μπορείς να έχεις εμπιστοσύνη σε έναν λύκο;?

Ya kırmızı başlıklı kız kurtla çıksaydı.
Όταν η κοκκινοσκουφίτσα συνάντησε το λύκο.

Şimdi, kurtla röportaj yapmaya hazırsınız.
Τώρα, είστε έτοιμοι να ρωτήσετε τον λύκο.

Büyük patron konuşuyor. Kurtla içeri giriyoruz.
Το Μεγάλο Αφεντικό μεταδίδει. Πηγαίνω μέσα με τον Λύκο.

Atıl Kurtla beraber kanala geleceğiz şimdi biz.
Θα έρθω στο κανάλι με τον Ατίλ Κουρτ.

Neden? Tekrar içeri gidiyorum, çünkü Kurtla bir anlaşma yaptım.
Πηγαίνω ξανά μέσα γιατί έκανα συμφωνία με τον Γουλφ.

Kurtla bir sonraki helikoptere bineceğiz!
Εγώ θα πάρω το επόμενο ελικόπτερο με τον Λύκο!

Cinayetleri yanında kurtla yalın ayak dolaşan bir adam işlemiş.
Οι φόνοι διαπράχθηκαν από έναν ξυπόλυτο άντρα ο οποίος κουβαλάει έναν λύκο.

O kurtla koştuğum o geceyi hayatım boyunca asla unutmayacağım.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ. Την νύχτα που έτρεξα με ένα λύκο.

Seninle ne kadar fazla konuşursam, Kurtla konuşmaya o kadar az zaman kalıyor.
Όσο περισσότερο μιλάω μαζί σου, τόσο λιγότερο μιλάω με τον Γουλφ.

Hala kurtla dans etmek istiyor musun?
Ακόμα θέλεις να χορέψεις με τον λύκο;- Λύκος, λύκος, λύκος?.

Kurtla hiç gitmediğim için hayal edebileceğim bir yer yok.
Καθώς δεν έχω βρεθεί στο Κερτλ, δεν έχω τίποτα να οραματιστώ.

Bir de, Kurtla tekrar konuşmadan önce yeni bir kulaklık getir.
Επίσης φέρε μου καινούργια ακουστικά πριν μιλήσουμε πάλι με τον Γουλφ.

Gözler kurtla dolu ve tüm görebildiğin… alındaki aptalca yara.
Τα μάτια είναι γεμάτα σκουλήκια και εσείς το μόνο που βλέπετε είναι το βαβά στο κούτελο;

Demokrasi 2 kurtla 1 koyunun oturup öğle yemeğinde ne yiyeceklerini oylamasıdır!
Δημοκρατία είναι αυτό που 2 λύκοι και 1 πρόβατο ψηφίζουν τι θα φάνε το μεσημέρι!