MARCOYA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μάρκο

Marcoya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Marcoya bak.
Τον Μάρκο.

Selam söyle Marcoya.
Κάνε γεια στον Μάρκο!

Marcoya ne anlattın?
Τι είπες στον Μάρκο;?

Carter, Marcoya karşı.
Κάρτερ εναντίον Μάρκο.

Marcoya söylemedin mi?
Το είπες στον Μάρκο;?

Bir süreliğine Marcoya bakmıştım.
Πρόσεχα τον Μάρκο για λίγο καιρό.

Bunu Marcoya sordun mu?
Τον Μάρκο τον ρώτησες;?

Marcoya gidiyor olmalısınız.
Προφανώς πηγαίνετε στου Μάρκου.

Ve bende Marcoya güvenemem.
Και δεν μπορώ να εμπιστεύομαι τον marco.

Marcoya bunun nasıl olduğunu sor.
Ρώτα τον Μάρκο πώς γίνεται.

Ve Pedrosa, Marcoya çok kızgındı.
Ο Πεντρόσα ήταν εξοργισμένος με τον Μάρκο.

Marcoya yapması gerekenleri söyledim.
Ο Marco μου τα είπε όλα.

İspanyadaki herkes Marcoya çok kızgındı.
Ολοι οι Ισπανοί ήταν εξοργισμένοι με τον Μάρκο.

Marcoya söyle para geliyor.
Πες στο Μάρκο ότι έρχονται μετρητά.

İhtiyacın olan her şeyi Marcoya sorun, sarı tişörtlü olan.
Ζητήστε από τον Marco για ό, τι χρειαστείτε, αυτόν με το κίτρινο μπλουζάκι.

Marcoya aramaya devam etmesini söyle.
Πες τού Μάρκο να συνεχίσει να ψάχνει.

Ama Marcoya hissettiklerim gibi değildi.
Αλλά δεν ήταν όπως είναι με τον Marco.

Marcoya sahip olduğum için kendimi şanslı buluyorum.
Είμαι τόσο τυχερή που έχω το Μάρκο.

Uyumak Marcoya dinlenmiş olmaktan daha fazlasını kazandırıyor.
Ο ύπνος προσφέρει κάτι παρα- πάνω στον Μάρκο, από ξεκούραση.

Marcoya gidelim. Hemen şimdi Marcoya gidip anlatalım.
Ας πάμε στον Μάρκο, αυτή τη στιγμή και να του τα πούμε.

Kubilay Marcoya sordu:“ Sen ki çevreyi keşfedip göstergeleri görüyorsun, söylesene bana, iyi rüzgârlar bu geleceklerin hangisine sürüklüyor bizi?”.
Ο Κουμπλάι ρώτησε τον Μάρκο:«Εσύ που γυρνάς τον κόσμο εξερευνώντας και βλέπεις τα σημάδια, θα ήξερες να μου πεις σε ποιους απ' αυτούς τους μελλοντικούς τόπους μας σπρώχνουν οι ευνοϊκοί άνεμοι».

Marcoyu düşün.
Σκέψου τον Μάρκο.

Marcoyla nasıl bir arada kalıyorsunuz?
Πώς τα καταφέρνετε εσύ και ο Μάρκο;?

Marconun da benim de cebimiz var.
Εγώ και ο Μάρκο έχουμε κινητά.

Marcoyu bir daha hiç görmedim.
Δεν είδα ποτέ ξανά το Μάρκο.

Marconun evinde değil.
Δεν είναι στον Μάρκο.

Marconun Malı Marco kim?
Ιδιοκτησία του Μάρκο Ποιος είναι ο Μάρκο;?

Marcoyla ilişkimiz bok gibi.
Τα'κανα χάλια με τον Μάρκο.

Marconun yakalanmasını bekliyorum.
Περιμένω τον Μάρκο Μπόλαρη.

Bir saniyeliğine doktor De Marcoyu dinle sevgilim, tamam mı?
Άκουσε τον Δρ. ντε Μάρκο μια στιγμή, αγάπη μου, εντάξει;?