NOKTALARI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σημεία
• τελείες
• προορισμοί
• κουκίδες
• κουκκίδες
• κηλίδες
• στίγματα
• τις τελίτσες
• βούλες
• στιγμές
• θύρες

Noktaları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Noktaları birleştir.
Ενώστε τις κουκίδες;

Main/ En Seyahat Noktaları.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί.

Noktaları sayıyoruz.
Κηλίδες, τις μετράμε.

Main/ En Seyahat Noktaları/ Araba.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Ενοικίαση.

Noktaları görüyorsun Gibbs.
Βλέπεις κηλίδες, Γκιμπς.

Main/ En Seyahat Noktaları/ Taormina.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Ταορμίνα.

Şu noktaları görüyor musun?
Βλέπεις αυτά τα στίγματα;?

Main/ En Seyahat Noktaları/ Kiralık.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Ενοικιάσεις.

Siyah noktaları görebiliyor musunuz?
Βλέπεις τις μαύρες βούλες;?

Arkadaki küçük noktaları görüyor musun?
Bλέπεις αυτές τις μικρές κουκίδες στο πίσω μέρος;?

Noktaları birleştirmeye çalışıyoruz.
Προσπαθούμε να ενώσουμε τις τελίτσες.

Aşağıdaki önemsiz noktaları görüyor musun?
Βλέπεις αυτές τις ασήμαντες μικρές κουκίδες εκεί κάτω;?

Noktaları kimin koyduğunu öğrenmek için.
Για να μάθω ποιός βάζει τις τελείες.

Main/ En Seyahat Noktaları/ Adada Araba kiralama.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Ενοικίαση αυτοκινήτου στο νησί.

Noktaları sivri kulaklara tercih ederim.
Προτιμώ τις κηλίδες απ' τα μυτερά αφτιά.

Main/ En Seyahat Noktaları/ Basit- Peru Rent a car!
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Ενοικιάσεις αυτοκινήτων στο Περού- απλό!

Noktaları birleştirmek için ajan olmaya gerek yok.
Δεν χρειάζεται να είναι κανείς κατάσκοπος για να συνδέσει τις τελείες.

Bu sayede manikürünüzde noktaları mükemmel bir şekilde yapabilirsiniz.
Έτσι, θα μπορέσετε να κάνετε τέλειες κουκίδες στο μανικιούρ σας.

Noktaları ileri doğru bakarak birleştiremezsiniz, bunu sadece geriye bakarak yapabilirsiniz.
Δεν μπορείς να ενώσεις τις τελείες κοιτώντας μπροστά, μπορείς να το κάνεις μόνο κοιτώντας πίσω.

Artık insana benzemeyecek kadar noktaları büyüttüğümde bazen gözlüklerini görüyorum.
Όταν το μεγεθύνω και μεγαλώνουν οι κουκκίδες δε μοιάζει με άνθρωπο. Καμιά φορά νομίζω ότι φοράει γυαλιά.

Bir gün bedenimize girip hastalıkları bulup onlarla savaşacak kuantum noktaları inşa ediyorduk.
Κατασκευάζαμε κβαντικές τελείες που θα έμπαιναν στο σώμα για να βρουν και να καταπολεμήσουν ασθένειες.

Siyah noktaları çıkarın.
Αφαιρεί τα μαύρα στίγματα.

Noktaları ileriye bakarak birleştiremezsiniz; onları sadece geriye baktığınızda birleştirebilirsiniz.
Δεν μπορείτε να ενώσετε τις τελείες κοιτώντας μπροστά: μπορείτε μόνο να τις ενώσετε κοιτώντας πίσω.

Siyah noktaları hedefle.
Στόχευσε τις μαύρες κουκκίδες.

Noktaları ileriye bakarak birleştiremezsiniz; onları sadece geriye baktığınızda birleştirebilirsiniz.
Δεν μπορείτε να συνδέσετε τις κουκκίδες κοιτώντας μπροστά, μπορείτε να τις συνδέσετε μόνο κοιτάζοντας πίσω.

Main/ En Seyahat Noktaları/ Yaklaşık bir araba kiralayın.
Main/ Κορυφαία Ταξιδιωτικοί Προορισμοί/ Νοικιάστε ένα αυτοκίνητο σε περίπου.

Bütün noktaları yiyip, bütün hayaletleri öldüreceğiz.
Θα φάμε όλες τις τελείες και θα σκοτώσουμε όλα τα φαντάσματα.

Yani eğer saatteki noktaları birleştirirsen bir takım yıldız elde ediyorsun.
Αν ενώσεις τις κουκίδες στο ρολόι, βρίσκεις έναν αστερισμό.

Bütün noktaları bir araya getirip güzel bir resim mi çizeceksin?
Θα ενώσεις όλες τις τελείες και θα σχεδιάσεις μια ωραία εικόνα;?