SAADET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ευτυχία
• felicity
• ευδαιμονία

Saadet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Selam Saadet.
Γεια σου, Saadat.

İki haftalık saadet.
Δυο ευτυχισμένες βδομάδες.

Yol. saadet, ruh.
Δρόμος, ευτυχία, πνεύμα.

Bekle! Bekle! Saadet!
Περίμενε, περίμενε, Ευδαιμονία!

Saadet gerçekten inandı.
Η Γιουβέντους όντως το πίστευε.

Cehalet saadettir derler.
Η άγνοια είναι ευτυχία, υποθέτω.

Saadetin ne olduğunu unuttum.''.
Έχω ξεχάσει τι θα πει ευτυχία.".

Rıza Zamanl, Saadet Gurer.
Ραντεβού στην ώρα του, φιλικότατος.

Saadet Partisi% Kaç oy Aldı?
Ποσοστό των ψήφων που έλαβε το κόμμα?

Ama dört eş… gerçek saadeti getirir.
Τέσσερις όμως… φέρνουν την αληθινή ευτυχία.

Saadet Asrı- Çileli Yıllar.
Λαπατά Φιλομήλα- Τα ξέγνοιαστα χρόνια.

Belki bu Dr. Richelieu bizim evliliğimize de saadet getirir.
Ίσως αυτός ο Δρ. Ρισελιέ να μπορέσει να κάνει και τον δικός μας γάμο ευτυχισμένο.

Saadet Partisi her zaman hazırdır.
Η εθνική ομάδα είναι πάντα έτοιμη.

Kötü bir kişi yapabilir Saadet, ben yeryüzünde bir kuvvet var sanmıyorum.
Felicity, δεν νομίζω ότι υπάρχει δύναμη στη γη που μπορεί να σας κάνει ένα κακό πρόσωπο.

Saadet benim için çok önemlidir.
Οι ουρανοί είναι πολύ σημαντικοί για μένα.

Fazilet Partisi 2001 yılında yasaklandıktan sonra, Saadet Partisinin kurucuları arasındaydı.
Μετά την απαγόρευση του Κόμματος Αρετής το 2001, ήταν από τους ιδρυτές του Κόμματος Saadet Partisi.

Hem ebedi saadet burada kazanılacaktır.
Η Αιωνία Σπάρτη ΕΔΩ θα τιμηθεί.

Saadet: Ailelere mesajınız var mı?
ΕΡ: Για τους συμπατριώτες μας έχετε κάποιο μήνυμα;?

Gerekli istekler arasında bazıları saadet için bazıları bedenin rahatlığa için, bazıları da hayatın kendisi için gereklidir.
Από τις αναγκαίες επιθυμίες, άλλες είναι απαραίτητες για την ευδαιμονία, άλλες για την ανάπαυση του σώματος και άλλες για την ίδια τη ζωή.

Saadet Partisinin konumu tartışılır.
Η Δεσπόζουσα θέση των κομμάτων αμφισβητείται.

Evlilikte saadet tamamen talih işi.
Η ευτυχία στο γάμο είναι θέμα τύχης.

Saadetleri, bize utandırıcı bir fikir vermişti.
Η ευτυχία τους μας έδωσε μια φανταστική ιδέα.

Ayrıca Saadet Partisi de kükresin.
Επίσης τελούσαν την γιορτή των Παναθηναίων.

Saadet Partisi( SP) Diyarbakır Milletvekili….
Κουΐζ-Ποιο μέλος Νομαρχιακής Επιτροπής κόμματος σπ….

Teşekkürler Saadet, söyleyeceğim herşeyi söylemişsin….
Σ' ευχαριστώ Lamda, τα είπες όλα με το:.

Saadet, mutluluk- ben ne diyeyim? Her bir altın fincan quaffed. Enlem:- yalnız ve sarhoş olarak yapabilirsiniz lezzet. olarak lütfen.
Felicity, Felicity- πώς να το πω-; είναι quaffed από ένα χρυσό κύπελλο σε κάθε γεωγραφικό πλάτος: η γεύση είναι μαζί σας- μαζί σας μόνο, και μπορείτε να το κάνετε ως μεθυστικό όπως εσείς θέλετε.

Yeryüzünde saadetin mümkün olacagina inanmaz.».
Δεν πιστεύει στην δυνατότητα της ευτυχίας πάνω στη γης».

Tomun saadet tabutuna için bir çivi.
Ένα καρφί στο φέρετρο της ευτυχίας του Τομ.

Sadece aile saadeti, ya da paranızın iki katını iade ediyoruz.
Οικογενειακή ευτυχία ή τα διπλά λεφτά σας πίσω.

Ama bütün bu saadetin ödemeleri gereken bir bedeli vardı.
Αλλά υπήρχε τίμημα για να πληρωθει όλη αυτή η ευδαιμονία.