SEÇIMDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εκλογές
• επιλογή
• εκλογική
• ψηφοφορία
• εκλογών
• εκλογή
• εκλογής
• το δημοψήφισμα
• τις ευρωεκλογές
• τις εκλογες

Seçimden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Seçimden bir gün önce.
Μέρα πριν των εκλογών.

Bak ne dedik seçimden sonra.
Να δουμε τι θα πεις μετα τις εκλογες.

Seçimden dolayı ertelendi.
Λόγω εκλογών αναβλήθηκε.

Fakat bu seçimden kaçış yok.
Αλλά δεν μπορείς να ξεφύγεις απ' αυτήν την επιλογή.

Seçimden Mesaj Alındı.
Λάβαμε το μήνυμα των εκλογών.

O gece yaptığın seçimden pişman mısın?
Μετανιώνεις την επιλογή που πήρες εκείνο το βράδυ;?

Bu seçimden rahatsız mısınız?
Σας ενοχλεί αυτή η επιλογή;?

Bunun mantık sonucu ise, seçimden sonra nasıl.
Είναι αδιανόητη η λογική ότι μετά από μια εκλογική.

Seçimden dolayı atamalar durdurulmuştu.
Οι Σκουριές σταμάτησαν λόγω εκλογών.

Brexit ve bu seçimden sonra her şey mümkün.
Μετά το Brexit και αυτές τις εκλογές, τα πάντα είναι πιθανά.

Seçimden sonra konuştunuz mu?
Τον εχετε ακουσει μετα τις εκλογες;?

Çok güçlü bir şekilde bu seçimden çıkması lazım.
Για το λόγο αυτό πρέπει να βγει πιο δυνατό από αυτή την εκλογική μάχη».

Ve seçimden açılır Settings seçin.
Και επιλέξτε Settings από την επιλογή popup.

Bunca tezvirata rağmen AK Parti seçimden birinci çıktı.
Ανεξαρτήτως του αν η παράταξη αυτή αναδείχθηκε πρώτη σε εκλογική δύναμη.

Bu cins seçimden dolayı bozulmaz.
Αυτό δεν επιτρέπεται να χαλάσει λόγω εκλογών.

Bölgede 2006 yılında Hamasın kazandığı seçimden bu yana sandığa gidilmedi.
Η Χαμάς, έπειτα από την εκλογική τους νίκη το 2006, αρνήθηκε αυτήν την χρηματοδότηση.

Bu seçimden memnun olduklarını görüyoruz.
Φαίνεσαι ικανοποιημένος από αυτή την επιλογή.

Karadağda İktidar Koalisyonunun Seçimden Zaferle Çıkma Olasılığı Yüksek.
Πιθανή Εκλογική Νίκη για τον Κυβερνητικό Συνασπισμό του Μαυροβουνίου.

Seçimden sonra sizleri unutmama sözü veriyoruz.
Την επόμενη των εκλογών θα σας ξεχάσουν.

Bak, sana ve Melissaya seçimden sonra söylemeyi düşünüyordum.
Κοίτα, σχεδίαζα να το πω σε εσένα και στη Melissa μετά την εκλογή.

Seçimden sonrada burada sizlerin arasında olacağım.
Την επομένη των εκλογών θα είμαι εδώ.

Mesajları görüntülemek için aşağıdaki seçimden ziyaret etmek istediğiniz forumu seçin.
Για να ξεκινήσετε την προβολή μηνυμάτων, επιλέξτε το forum που θέλετε να επισκεφθείτε από την παρακάτω επιλογή.

Bu seçimden sonra, geriye 3 kişi ayakta kalıyor.
Μόλις γίνει η επιλογή, μένουν μόνο τρία άτομα όρθια.

Öte yandan seçimden sonra sürekli hayal kırıklığı yaşıyorum.
Εκλογική για παράδειγμα, ακολουθεί πάντα μια κάποια απογοήτευση.

Seçimden sonraki gün çok ilginç bir gün olacak!
Θα είναι πολύ δύσκολη για εσάς η επόμενη ημέρα των εκλογών!

Bunu seçimden öncede söylemiştik şimdi de söylüyoruz.
Το είχαμε πει πριν τις εκλογές, θα το πούμε και τώρα.

Seçimden önceki günkü gazete başlıklarını biliyor musunuz?
Ξέρεις ποιος ήταν ο τίτλος την παραμονή των εκλογών;?

Seçimden sonra tıklayın OK dönüşü onaylamak için.
Μετά την επιλογή, κάντε κλικ στο OK για επιβεβαίωση της περιστροφής.

Seçimden sonra sen ayrılacaksın, çünkü biz seçileceğinden eminiz.
Μετά την εκλογή σου, και αφού φύγεις, γιατί είναι βέβαιο πως θα εκλεγείς.

Seçimden sonra, kazansam da kaybetsem de, bir kaç haftalığını Acapulcaya gidelim.
Μετά τις εκλογές, κερδίσω ή χάσω, θα πάμε για μερικές εδβομάδες στο Ακαπούλκο.