SENIN YEĞENIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ανιψιός σου
• ανηψιά σου

Senin yeğenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

O senin yeğenin.
Είναι ανηψιά σου.

Önemli değil, Stephen. O senin yeğenin.
Δεν έχει σημασία, ήταν ανηψιά σου.

O senin yeğenin.
Είναι ανιψιός σου.

Bu da onun kızını senin yeğenin yapar.
Αυτό σημαίνει ότι η κόρη της είναι ανιψιά σου.

O senin yeğenin.
Είναι ανηψιός σου.

Eyalet kayıtlarına göre senin yeğeninmiş.
Επειδή τα αρχεία της πολιτείας λένε ότι είναι ανηψιά σου.

Ben senin yeğeninim.
Είμαι ο ανηψιός σου.

Mary hakkındaki gerçeği öğrenmek isterim… Benim öğrencim. Senin yeğenin.
Θα ήθελα να μάθω την αλήθεια για τη Μαίρη, τη μαθήτριά μου και ανηψιά σου.

O senin yeğenin.
Αυτός είναι ο ανιψιός σου.

Julie elçilikte çalışıyor ve bunca zamandır senin yeğeninmiş.
Αστείο δεν είναι; Η Τζούλι να δουλεύει στην πρεσβεία και να είναι ανιψιά σου.

Bu senin yeğenin.
Αυτός είναι ο ανιψιός σου.

Senin yeğenin, Alice.
Είναι ο ανιψιός σου'λις.

Susan senin yeğenin.
Η Σούζαν είναι ανιψιά σου.

Senin yeğenin benim.
Εγώ είμαι ο ανιψιός σου..

Tanrım, senin yeğeninim!
Απίστευτο, είμαι ο ανιψιός σου!

Senin yeğenin hasta değil mi?
Ο ανηψιος σου, δεν ειναι αρρωστος?

Lale yesin senin yeğenini Duayen….
Ο Μανούσος Μανουσάκης, ανιψιός της….

Senin yeğeninin nesi var öyle? Resmen Bayan Bruce Lee.
Τι τρέχει με την ανιψιά σου, τη δεσποινίδα Μπρους Λι;

Biri nasıl senin yeğenin olabilir ki?
Πώς μπορείς να έχεις έναν ανιψιό;?

O senin yeğenindi Eddie!
Ήταν ο ανηψιός σου, Έντι!

Onun senin yeğenin.
Καταλαβαίνω ότι είναι ανιψιός σου.

O senin yeğenin sayılır yani.
Άλλωστε είναι ανήψια σου.

İnsanlar senin yeğenin olduğumu düşünüyorlardı.
Ο κόσμος πίστευε ότι ήμουν ανιψιός σου.

Şu senin yeğenin ne zor biri böyle.
Ο ανιψιός σου είναι σπασαρχίδης.

Jag, senin yeğenin, Rohan! Rohan mı?
Είναι ο ανηψιός σου Τζαγκ, ο Ρόχαν?

Çünkü senin yeğenin İspanya kralı. Yapacak daha iyi işim olmadığını mı sanıyor?
Επειδή ο ανιψιός σου είναι Βασιλιάς της Ισπανίας πιστεύει ότι δεν έχω κάτι καλύτερο να κάνω;?

Senin yeğenlerine.
Τ' ανήψια σου!

Senin yeğenlerin, Tommy.
Είναι οι ανιψιές σου, Τόμι.

Onlar senin yeğenlerin, Anne.
Είναι οι ανιψιές σου, Άννα.

Tek istediğim düzgün bir hayat. Tıpkı senin yeğenlerin gibi.
Το μόνο που θέλω είναι μια δικιά μου ζωή σαν τα ανίψια σου.