SIZIN RUHUNUZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ψυχή σου
• το πνεύμα σας

Sizin ruhunuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ve sizin ruhunuzla.
Και μαζί σας.

Başarılı olursa… Carol Annee sahip olacak… Ve sizin ruhunuzu yok edecek.
Αν το καταφέρει… θα δαιμονίσει την Κάρολ-Ανν… και θα καταστρέψει το πνεύμα σας.

O sizin ruhunuz.
Είναι η ψυχή σου.

Size hiç puan vermiyorum. Ve Tanrı sizin ruhunuza merhamet etsin.
Δεν σου καταλογίζω κανένα πόντο, και είθε ο Θεός να λυπηθεί τη ψυχή σου.

Sizin ruhunuz özgür.
Η ψυχή σας είναι ελεύθερη.

Tıpkı sizin ruhunuz gibi.
Ίδιο με της ψυχής σου.

Sizin ruhunuz mükemmeldir.
Το πνεύμα σας είναι τέλειο.

Çünkü sizin ruhunuz var.
Εσείς έχετε ψυχή;

Sizin ruhunuzu çok iyi biliyorum.
Ξέρω καλά την ψυχή σου.

Bay Crowley sizin ruhunuz yok.
Κύριε Κράουλι, δεν έχεις ψυχή.

Bu sizin ruhunuz için gereklidir.
Είναι σημαντικό για την ψυχή σας.

Leydi Arangın bilinci sizin ruhunuza ormanda eşlik edebilir.
Η συνείδηση της Αρανγκ θα οδηγήσει την ψυχή σου εκεί.

Sizin ruhunuz gibi kendiminkine benzer ruhlar bulabilmek hiç kolay değil.
Συγγενή πνεύματα, όπως εσείς, δύσκολα βρίσκονται.

Lineer olan zihin, ruhunuzu yalnızca sizin ruhunuz olarak görür ve bunun kendisi sizi bu mesajı anlamaktan alıkoyar.
Ο γραμμικός νους βλέπει την ψυχή σου σαν αποκλειστικά δική σου και το γεγονός αυτό θα σε εμποδίσει να καταλάβεις το συγκεκριμένο μήνυμα.

Sizin ruhunuz aynı türde deneyimleri bulmaya çalışarak 11 farklı bedende 11 farklı deneyim yaşıyor.
Το πνεύμα σας έχει έντεκα διαφορετικές εμπειρίες σε έντεκα διαφορετικά σώματα, προσπαθώντας να βρει τις ίδιες μορφές εμπειριών.

Oysa sizin ruhunuz.
Evώ τo σθέvoς σας.

Sizin ruhunuzun tamamı Yuvaya giden yolu bilir ve biz sizin bunu hatırlamanıza yardım edeceğiz, böylece lütfen şimdi benimle birlikte derin bir nefes alın.
Το πνεύμα σας γνωρίζει τον δρόμο για την Εστία και θα σας βοηθήσουμε να τον εν-θυμηθείτε, οπότε πάρτε μια εισπνοή μαζί μου.

Yalnız sizin ruhunuzda kaldı.
Έμεινες όμως, στην ψυχή εσύ.

Ve sizin Ruhunuzla olsun.
Εσύ με την ψυχή σου..

Ama biz burada, sizin ruhunuz için bir mücadele veriyoruz.
Αλλά εδώ ξεκινάμε πόλεμο για την ψυχή σου.

Cinsellik, sizin ruhunuzun ve Dünyadaki deneyiminizin önemli bir parçasıdır.
Η σεξουαλικότητα είναι ένα σημαντικό κομμάτι τού πνεύματος και της εμπειρίας σας στη Γη.

Onun ilgisi sizin Ruhunuzda değil, para kesenizde ya da kadınlarınızda.
Δεν ενδιαφέρονται για το Πνεύμα σας, αλλά για το πορτοφόλι σας ή τις γυναίκες σας..

Siz ruhunuzu şeytana satmışsınız Hazretleri.
Πούλησες την ψυχή σου στον σατανά.

Ya da siz ruhunuza şarkı söylüyorsunuz.
Αυτό σημαίνει να τραγουδάς με την ψυχή σου.

Siz ruhun zarafetiyle geldiniz ve bugün size hatırlatmak istediğimiz budur.
Έχετε έρθει με τη χάρη τού πνεύματος κι αυτό είναι που θέλουμε να σας υπενθυμίσουμε σήμερα.

Sizi, ruhunuzu alacak. Sonsuza kadar.
Θα πάρει εσάς, την ψυχή σας… για πάντα.

Belirti, kim olduğunuzun derin bölümünden, kendinize ne yaptığınızla ilgili olarak, sizin bu bölümünüzden, gerçek sizden, ruhunuzdan gerçekten ne yapmak istediğinizi farklı kılan iletişim mekanizmasıdır.
Το σύμπτωμα είναι ο μηχανισμός επικοινωνίας από το βαθύ μέρος του εαυτού σας, που σας μιλά γι' αυτό που κάνετε στον εαυτό σας, το οποίο είναι διαφορετικό από αυτό που πραγματικά θέλει να κάνει ο πραγματικός εαυτός σας, το Πνεύμα σας.

Onlar sizin ruh kardeşiniz.
Είναι η αδερφή ψυχή σου.

Bu sizin ruh haline bağlıdır.
Εξαρτάται απ'την κατάσταση της ψυχής σου.

Sizin ruhlar hepsini yok etti.
Τα κατέστρεψαν οι Ψυχές.