SON AŞAMA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τελικό στάδιο
• τελευταίο στάδιο
• τελευταία φάση
• τελική φάση
• τελευταίο βήμα

Son aşama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu son aşama.
Αυτό είναι το τελευταίο στάδιο.

Bu sayede üçüncü ve son aşama geliyor.
Κι έτσι φτάνω στο τρίτο και τελευταίο βήμα.

Bu son aşama değil.
Δεν ήταν η τελευταία φάση.

Toplantısı bitince, son aşama başlayacak.
Μόλις τελειώσει, η τελευταία φάση θα ξεκινήσει.

Son aşama da bu.
Το τελευταίο στάδιο είναι αυτό.

Üçüncü aşama ise son aşama.
Το τρίτο στάδιο είναι το τελικό στάδιο.

Son aşama, tabiki, uygulama.
Το τελευταίο βήμα, φυσικά, είναι η εφαρμογή.

Üçüncü ve son aşama ise tedavi aşamasıdır..
Το τρίτο και τελευταίο στάδιο περιλαμβάνει θεραπεία.

Son aşama basitçe israftan oluşur.
Το τελευταίο στάδιο είναι τα σκουπίδια.

Tonik aşaması, klonik aşaması ve son aşama.
Την τονική φάση, τη νευρική φάση, Και την τελική φάση.

En son aşama koma ve ölümdür.
Το τελικό στάδιο είναι το κώμα και ο θάνατος.

Eğer gezegenin atmosferi varsa, son aşama olarak bunu kullanacağız.
Αν η ανάλυση επιβεβαιώσει ατμόσφαιρα στον νέο πλανήτη την χρησιμοποιούμε ως τελευταίο στάδιο.

Son aşama… Son gizem.
Τελευταίο βήμα, τελευταίο μυστήριο.

Kurbanlarıyla iletişime geçmesi onların ölüp ölmeyeceklerini belirlemesi için son aşama.
Αυτή η συνάντηση με τα θύματα του είναι το τελευταίο βήμα για να καθορίσει αν θα πεθάνουν.

Son aşama, ölümcül, tedavi edilemez.
Τελικό στάδιο, θανατηφόρος, μη εγχειρήσιμος.

Uygarlıklar arasındaki savaşım; modern dünyadaki savaşımın evriminde son aşama olacak.
Οι διαμάχες μεταξύ πολιτισμών θα αποτελέσουν την τελευταία φάση εξέλιξης της διαμάχης στον σύγχρονο κόσμο.

En son aşama da kabullenme aşamasıdır..
Και το τελικό στάδιο είναι η αποδοχή.

Medeniyetler arasındaki mücadele, modern dünyadaki mücadelenin evriminde son aşama olacak.
Οι διαμάχες μεταξύ πολιτισμών θα αποτελέσουν την τελευταία φάση εξέλιξης της διαμάχης στον σύγχρονο κόσμο.

Son Aşama- ekran görüntüsünü kaydet.
Τελικό Στάδιο- αποθηκεύστε το στιγμιότυπο οθόνης σας.

Beşinci ve son aşama; uygun olan seçeneğin seçimi.
Το πέμπτο και τελευταίο βήμα είναι η επιλογή του σωστού subject.

Son aşama- tüm eklemlerin temizlenmesi.
Το τελικό στάδιο είναι ο καθαρισμός όλων των αρθρώσεων.

Üçüncü ve son aşama ise onu sayborg yapan aşama olacaktı.
Η τρίτη και τελευταία φάση ήταν η τοποθέτηση του πάνω στο SPAR.

Son aşama sağlıklı bir hayat tarzını sürdürmek için tasarlanmıştır.
Η τελευταία φάση έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει έναν υγιή τρόπο ζωής.

Bu son aşama dünyanın her yerinden yapılabilir.-.
Αυτή η τελευταία φάση μπορεί να γίνει από οπουδήποτε στον κόσμο.-.

Son aşama başlıyor, bütün ayrılmış gücü Yaratıcıya yönlendirin.
Η τελική φάση ξεκινάει. Διοχετεύστε όλη την υπολειπόμενη ενέργεια στον Προγεννήτορα.

Son aşama, kuyruk, arka ayaklar ve gövdenin geri kalanının çizimidir.
Το τελικό στάδιο είναι η σχεδίαση της ουράς, των οπίσθιων ποδιών και του υπόλοιπου κορμού.

Son aşama hayatınızın geri kalanında hayat tarzınız olacak şekilde tasarlanmıştır.
Η τελική φάση έχει σχεδιαστεί για να γίνει τρόπος ζωής για το υπόλοιπο της ζωής σας.

Son aşama( dekompansasyon) bağışıklık ve direnç seviyesini önemli ölçüde azaltır.
Το τελικό στάδιο(αποεπένδυση) μειώνει σημαντικά το ανοσοποιητικό σύστημα και το επίπεδο αντίστασης.

Son aşama en tehlikeli olarak kabul edilir, çünkü çoğu durumda kullanılamaz.
Το τελευταίο στάδιο θεωρείται το πιο επικίνδυνο, αφού στις περισσότερες περιπτώσεις δεν είναι λειτουργικό.