SONSUZLUĞU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αιωνιότητα
• άπειρο
• απεραντοσύνη
• αιώνια

Sonsuzluğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sonsuzluğu hissettim.
Νιώθω παντοτινός.

Kutsal zamanın sonsuzluğu!
Ιερή ώρα στην αιωνιότητα!

Sonsuzluğu hayal edin.
Φαντάσου απεραντοσύνη.

Hayal Gücümüzün Sonsuzluğu.
Η αιωνιότητα της φαντασίας.

Bana Sonsuzluğu Anlat!''.
Πέσ' τε το αιωνιότητα».

Şöhret için en iyi zaman, ama sonsuzluğu unut.
Η καλύτερη στιγμή της φήμης, αλλά μην ξεχνάτε την αιωνιότητα.

Sonsuzluğu sevdiğinle geçirmek.
Αιώνια με τον αγαπημένο σου.

Deniz bana sonsuzluğu çağrıştırmıyor.
Κι η θάλασσα αιώνια μας καλεί.-.

Sonsuzluğu mümkün kılacak bir yer.
Υπάρχει στην αιωνιότητα ένας τόπος να σταθούμε.

Bir öğretmen sonsuzluğu etkiler.
Ένας δάσκαλος επιδρά στην αιωνιότητα.

Deniz… Sonsuzluğu çağrıştırır bana hep.
Κι η θάλασσα αιώνια μας καλεί.-.

Ve sonrasında… Ona sonsuzluğu bahşettim.
Και μετά της έδωσα την αιωνιότητα.

Bir sonsuzluğu genç biri olarak geçireceksin.
Πρόκειται να περάσεις μια αιωνιότητα σαν έφηβος.

Bu kısacık anda sonsuzluğu yaşıyorduk.
Αυτές τις στιγμές ζούσαμε στην αιωνιότητα.

Sonsuzluğu görmüş biri olarak açık konuşmuyorsun.
Για άνθρωπος που έχει δει το άπειρο… είσαι λίγο αόριστος.

Karanlığın sonsuzluğu yanında 50 yıl hiç kalır.
Αυτό είναι τίποτα μπροστά σε μια αιωνιότητα Σκότους.

Sonsuzluğu ortalama bir yerde yaşamayı hak ediyorum!
Θα πρεπε να περάσω την αιωνιότητα σε ένα μέτριο μέρος!

Eteğimin altındaki sonsuzluğu alan kadın… Vaktin geldi!
Η γυναίκα που θα σηκώνει τη φούστα μου στην αιωνιότητα!

Sonsuzluğu avuçlarında tut ölümsüzlüğüyse bir saat içinde.''.
Κράτα το άπειρο στη χούφτα σου και την αιωνιότητα σε μια ώρα.".

Benim adım'' Açık bir günde sonsuzluğu görebilirsin.''.
Το όνομα μου ειναι…"Σε μία ξάστερη μέρα, μπορείς να δείς αιώνια".

Denizin sonsuzluğu içinde kayıp.
Χαμέvοι στο άπειρο της θάλασσας.

Alex, sana kaybolan büyük aşkınla birlikte sonsuzluğu teklif ediyorum.
Άλεξ, σου προσφέρω την αιωνιότητα με τη μεγάλη, χαμένη σου αγάπη.

Denizi… sonsuzluğu düşündüm.
Η θάλασσα, σκέφτηκα… η απεραντοσύνη.

Bizim en iyi yaptığımız şey, sonsuzluğu savunmaktır.
Το καλό που κάνουμε είναι ο συνήγορός μας για την αιωνιότητα.

Bu anda sonsuzluğu yaşıyoruz.
Περνάμε στην αιωνιότητα αυτήν την στιγμή.

Sonsuzluğu avucunda tut…'''' Ve sonsuzluğu bir saatte.''.
Να κλείνεις τ' άπειρο στη χούφτα σου… και την αιωνιότητα σε μια ώρα.

İyi kağıt oyuncuları. Sonsuzluğu geçirmek için iyi bir yol.
Καλοί χαρτοπαίκτες, ωραίος τρόπος να περάσεις μια αιωνιότητα.

Sonsuzluğu cehennemde geçirmek günah için nasıl adil bir ceza olabilir?
Με ποιο τρόπο η αιωνιότητα στην κόλαση είναι δίκαιη τιμωρία για την αμαρτία;?

Eğer Tanrı, sonsuzluğu yarattıysa, kendisi de zamanı yaratmıştır.
Όταν ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο, ήταν αιώνιος.

Yine, herkesin sonsuzluğu cehennemde geçirmesi tamamen adil bir şey olurdu.
Και πάλι, θα ήταν πολύ δίκαιο για όλους να περάσουμε την αιωνιότητα στην κόλαση.