TÜM ERKEKLERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• όλους τους άντρες
• όλα τα αγόρια
• όλοι οι άντρες

Tüm erkekleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tüm erkekleri.
Όλους τους άντρες.

Öldürüyor onları, tüm erkekleri.
Σκοτώνει όλα τα αγόρια.

Tüm erkekleri bulmaya çalış!
Αναζητά κάθε άνδρας!

Ailemizin tüm erkekleri öldü.
Όλοι οι άντρες μας είναι νεκροί πια.

Tüm erkekleri yanıma alıp geri dönerim!
Φέρε όλα τα παιδιά πίσω μαζί μου!

Kararını ver, tüm erkekleri gördün işte.
Αποφάσισε… είδες όλα τα αγόρια.

Tüm erkeklerin ölmesine izin mi vereceksiniz?
Θα αφήσετε να πεθάνουν όλοι οι άντρες;?

Metre içindeki tüm erkekleri mahveder.
Είχε κερδίσει όλα τα αγόρια στο στίβο.

Tüm erkekleri, kadınları ve çocukları öldüreceğiz.
Θα σκοτώσουμε κάθε άντρα, γυναίκα και παιδί.

Hatta Şehemin tüm erkekleri sünnet olsun daha iyi.
Ακόμα καλύτερα… να βάλουμε να το κάνουν όλοι οι άντρες.

Tüm erkekleri zorla çalıştırmak için topluyorlar.
Παίρνουν όλους τους άνδρες για καταναγκαστική εργασία.

Ve mahallenin tüm erkekleri bunu biliyordu.
Και όλα τα αγοράκια της γειτονιάς το είχαν πάρει χαμπάρι.

Tüm erkekleri alıp götürdüler-- yurtdışına sürdüler.
Πήραν όλους τους άντρες μας. Τους εξόρισαν.

Kasabaya gidin ve eli silah tutan tüm erkekleri getirin.
Γύρνα στην πόλη και φέρε κάθε άνδρα που μπορεί να πυροβολήσει.

Pascal, tüm erkeklerin yaptığı bir hataya düştü.
Ο Πασκάλ έκανε το λάθος που κάνουν όλοι οι άντρες.

Saksonun baştan çıkarıcı çağrısı tüm erkekleri güçsüz kılar.
Το κάλεσμα της πίπας κάνει όλους τους άντρες αδύναμους.

Sana istediğin tüm erkekleri ve parayı vermeyi teklif ediyorum.
Σου προσφέρω όλους τους άντρες και τα χρήματα που θέλεις.

Bir önceki şüpheli havuzumuz bu şehirdeki tüm erkekleri kapsıyordu.
Η προηγούμενη λίστα υπόπτων περιλάμβανε σχεδόν όλους τους άντρες στην πόλη.

Lee ailesinin tüm erkeklerinde kuvvetli bir benzerlik var.
Όλοι οι άντρες της οικογένειας Λη, έχουν μια έντονη ομοιότητα.

Castle, seninle evlenecek olsak, yattığım tüm erkekleri bilmek mi isterdin?
Καστλ αν παν- τρευόμασταν, θα ήθελες να μάθεις… για όλους τους άνδρες που έκανα σεξ;?

Tüm erkekleri, kadınları ve çocukları öldürdüler.
Είχαν σκοτώσει όλους τους άνδρες, τις γυναίκες και τα παιδιά.

Mesela bu aile bir Flemenk ailesi ve ailenin tüm erkekleri tecavüzcü ve kundakçı imiş.
Για παράδειγμα, υπάρχει η οικογένεια Ντατς, όλα τα αρσενικά της οικογένειας που το είχαν αυτό ήταν βιαστές και εμπρηστές.

Tree Hillin tüm erkekleri ile birlikte olarak geçirdiğin hayatını özetlemiş oldun.
Τώρα περιγράφεις τη ζωή σου με κάθε αγόρι του Τρι Χιλ.

Langleydeki her paranoyak analiste inansaydık Suudi Arabistandaki tüm erkekleri içeri atmak zorunda kalırdık.
Αν πιστεύαμε κάθε παρανοϊκό αναλυτή του Λάνκλεη, θα έπρεπε να κάνουμε άνω κάτω όλο τον αντρικό πληθυσμό. της Σαουδικής Αραβίας.

Whitneyin tüm erkekleri dört nesildir bu okulu seçtiği için ben de Stanfordı seçtim.
Τελικά διάλεξα το Stanford… Γιατί τέσσερεις γενιές των Whitney πήγαν εκεί, όλοι άντρες φυσικά.

Megane en iyi arkadaşı olarak, ona itiraf mektupları vermeye çalışıyor tüm erkekleri savuşturmak zorundadır.
Ως ο καλύτερος φίλος του Megane, θα πρέπει να αποκρούσει όλα τα αγόρια προσπαθούν να δώσουν την ομολογία επιστολές της..

Ben tüm erkekleri düşündüm Kızımın hayatında kaybedenlerde vardı ama onun farklı olduğunu söyledi.
Νόμιζα ότι όλοι οι άντρες στη ζωή της ήταν αποτυχημένοι αλλά είπε ότι αυτός ήταν διαφορετικός.

Galaksi, tüm erkekleri sevgi ışığının şiddetiyle nazikleştirdikten sonra barışa kavuşacak.
Ο γαλαξίας θα γνωρίζει την ειρήνη μόνο όταν όλοι οι άντρες έχουν εξημερωθεί, από το βιολετί φως του έρωτα.

Çünkü tüm erkekler ondan hoşlanırdı.
Γιατί την γούσταραν όλα τα αγόρια.

Tüm erkek kurbanların kanında esrar kalıntısı var.
Όλα τα αρσενικά θύματα είχαν ίχνη TΗC στον οργανισμό τους..