TÜRKLERIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τούρκοι
• τουρκική
• τουρκία
• έλληνες
• των τούρκων
• οι τούρκοι
• τούρκων
• τούρκους
• τουρκικές
• τουρκικά
• τουρκικού
• τουρκίας
• τούρκος
• ελλήνων

Türklerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Böylece Türklerin istediği oldu.
Αυτό που θέλει η Τουρκία.

Doğup büyüdüğüm Selanik acaba Türklerin elinde kalacak mı?
Αναρωτιέμαι αν η Θεσσαλονίκη, η πόλη όπου γεννήθηκα… και μεγάλωσα, θα παραμείνει τουρκική.

Türklerin tepkisi gecikmedi.
Η τουρκική αντίδραση δεν άργησε.

Şehir 1453te de Türklerin eline geçti.
Κι έπεσε στα χέρια των τούρκων το 1453.

Ve Türklerin birgün geri geleceklerini.
Οι τούρκοι κάποια ημέρα.

Erdoğan, Avrupadaki Türklerin çok çocuk yapmalarını söyledi.
Ο Ερντογάν καλεί τους Τούρκους της Ευρώπης να κάνουν πολλά παιδιά.

Türklerin kayıpları ne kadar?
Πόσες είναι οι τουρκικές απώλειες;?

Şu anda Kıbrıslı Türklerin köylerden toplu göçlerine şahit oluyoruz.
Αυτή τη στιγμή γινόμαστε μάρτυρες της προσφυγιάς των τούρκων από τα χωριά τους.

Türklerin bitmek bilmez kompleksi.
Τουρκικές προκλήσεις χωρίς τέλος.

Sidarefsun: türklerin şeyi çok uzundur bi kere.
Το αστείο είναι ότι η τουρκική πλευρά έχει πολλάκις.

Türklerin hiçbir ırksal özelliği yoktur.
Η Τουρκία δεν έχει εθνόσημο.

Google Türklerin 2016da Neler Aradığını Açıkladı!
Τι αναζήτησαν οι Έλληνες στην Google το 2016!

Türklerin eline geçme sin diye.
Για να μην πέσει στα χέρια των τούρκων.

Ussherin Türklerin korumasını reddettiğini bildiren bir belgeydi.
Έγραφε ότι ο'σερ αρνιόταν την Τουρκική προστασία.

Türklerin büyümesini istemiyorlar ki.
Δεν θέλουν η Τουρκία να μεγαλώσει.

Özellikle de Türklerin çifte vatandaşlığına istisnai haller dışında izin vermiyor.
Ούτε η Τουρκία επέτρεπε τότε διπλή υπηκοότητα.

Türklerin anladığı tek dil bu….
Η Τουρκία μόνο μία γλώσσα καταλαβαίνει….

Ancak, Türklerin bu konuda farklı bir bakış açısı var.
Ωστόσο η τουρκική πλευρά φαίνεται να έχει διαφορετική άποψη για αυτό το θέμα.

Türklerin hakimiyet, 342 sene sürmüştür.
Η τουρκική Κυριαρχία θα διαρκέσει 243 χρόνια.

Şu anda Türklerin köylerinden göçlerine şahit oluyoruz.
Αυτή τη στιγμή γινόμαστε μάρτυρες της προσφυγιάς των τούρκων από τα χωριά τους.

Türklerin unutmaması gereken tek bir şey var.
Κάτι που δεν πρέπει να ξεχάσουν οι Έλληνες.

Avrupada Türklerin ardından internet tutkusu en büyük olan halk ise İngilizler.
Οι Έλληνες οι πιο εθισμένοι με το διαδίκτυο στην Ευρώπη μετά τους Βρετανούς.

Türklerin geniş bir ticaret kültürü var.
Οι Έλληνες έχουν μια μεγάλη παράδοση μετανάστευσης.

Türklerin 130 milyar doları var, ülke dışında.
Η Τουρκία είχε 130 δις δολάρια, όχι ευρώ, εξαγωγές.

Türklerin ise ne kadar olacağını varın onlara sorun.
Ρωτήστε τους Τούρκους ποιές είναι οι προθέσεις τους.

Türklerin Cumhuriyet gazetesinde bir röportaj yayınlanmış.
Δημοσιεύτηκε και στην τουρκική εφημερίδα Cumhuriyet.

Türklerin hayal kurduğunu gördüm ki bu çok ciddi bir iştir.
Σκέφτηκα τους Τούρκους και πως κάτι πολύ σοβαρό έχει γίνει.

Türklerin şarap tüketimi yıllık kişi başına 1 litreyi geçmez.
Η τουρκική ετήσια κατανάλωση κρασιού είναι ένα λίτρο ανά άτομο.

Türklerin neredeyse tamamı da, E daha ne istiyorsunuz diyecek.
Άλλο το τι θέλουν οι τούρκοι και άλλο τι θα γίνει στην πραγματικότητα.

Türklerin avrupa dengesi için gerekli bir unsur oldukları kesindir.
Η Τουρκία είναι ο αναγκαίος σύμμαχος για την ασφάλεια της Ευρώπης.