TABIRI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φράση
• όρος
• έκφραση
• όπως
• όρο

Tabiri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tabiri bilirsiniz:.
Ξέρετε το ρητό.

Ben de bu tabiri arıyordum.
Αυτό τον όρο έψαχνα.

Tabiri biliyorum Chang.
Την ξέρω την έκφραση, Τσανγκ.

Bu bana bir tabiri anımsattı:.
Μου θυμίζει τη φράση.

Tabiri yanlış kullanıyorsun.
Χρησιμοποιείς λάθος την φράση.

Hayır o tabiri hiç duymamıştım.
Όχι. Ποτέ δεν άκουσα αυτή την φράση.

Astromeridian yorumlama rüya tabiri.
Ερμηνεία των ονείρων Astromeridian ερμηνεία.

Bu tabiri beğendim.
Αυτό ακούγεται καλό.

Bana tekrar bu tabiri kullanma.
Μην ξαναχρησιμοποιήσεις αυτή τη φράση.

Bu tabiri biliyorum.
To ξέρω αυτό τo ρητό.

Biliyorsun, şu tabiri hep duydum.
Ξέρεις, συνέχεια ακούω αυτή τη φράση.

Bu tabiri seviyorum.
Λατρεύω αυτή τη φράση.

Wilson da tam olarak aynı tabiri kullandı.
Ο Ουίλσον χρησιμοποίησε ακριβώς την ίδια φράση.

Bu tabiri gerçekten de sevmiyorum.
Πραγματικά δεν μου αρέσει ο όρος.

Japonların bir tabiri vardır:'' moushiwake''.
Οι Ιάπωνες έχουν έναν όρο, το μουσουγιάκι.

Bu tabiri kim kullanır biliyor musun?
Ξέρεις ποιοι χρησιμοποιούν αυτή τη φράση;?

Tamam kızlar, sizi sonra yakalarız, tabiri caizse.
Εντάξει, κορίτσια, θα τα πούμε αργότερα, όπως λένε.

Bu tabiri nasıl öğrendiğimi bilmek ister misin?
Ξέρεις πως έμαθα αυτή τη φράση;?

En sevdiğim poker tabiri nedir biliyor musun? Bilmem.
Ξέρεις ποια είναι η αγαπημένη μου έκφραση στο πόκερ;

Bu tabiri açık sözlülüğü belirtmek için kullanıyorsun.
Χρησιμοποιείς αυτή τη φράση υπονοώντας ειλικρίνεια.

Bunun için“ İnsan sarrafı” tabiri belki daha uygun olanı.
Αξιοπιστία μπορεί να έχουν τα λεγόμενα ανθρώπων, όπως ο«καταλληλότερος για.

Bu tabiri kullanmalıyız Felicia.
Πρέπει να χρησιμοποιήσουμε αυτή την έκφραση, Felicia.

İntikam cinayetinin yasal tabiri bu mu artık:'' Kısasa kısas''?
Αυτός είναι ο επίσημος νομικός όρος για τα εγκλήματα εκδίκησης; Ισοφάριση;?

Herkes tabiri caizse aynı tastan çorba içiyor.
Κι όλοι πίνοντας τη σούπα έλεγαν την ίδια φράση.

Bugünlerde'' tabiri caizse'' nasıl ifade ediliyor?
Πως λέμε σήμερα το"ούτως ειπείν"?

Bu tabiri genç insanların bizden daha fazla kullandığını mı düşünüyorsun?
Νομίζεις οτι η νεολαία χρησιμοποιεί αυτη τη λέξη περισσότερο απ' όσο το κάνουμε;?

Kapa çeneni'' tabiri sana bir şey ifade ediyor mu?
Σου λέει κάτι η έκφραση"Βγάλε το σκασμό";?

Şu tabiri bilir misiniz:'' Yüzü saati durdurabildi mi?''.
Γνωρίζετε την έκφραση"Η μούρη του κάνει τα ρολόγια να σταματάνε";

Çünkü tabiri caizse tabiat boşluk kabul etmez.
Και λέω ορθώς, διότι η φύση δεν ανέχεται το κενό.

Fıkıh tabiri başlangıçta bu anlamı ifade etmek için kullanılıyordu.
Έτσι εμφανίσθηκε αρχικά να χρησιμοποιείται ο όρος αυτός.