VATANSEVER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πατριώτης
• πατριωτικό
• πάτριοτ
• πατριώτισσα
• πατριώτες
• πατριώτη
• πατριωτική
• πατριωτικές
• πατριωτικά
• ο πατριωτισμός
• το patriot

Vatansever Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Demir Vatansever.
Άιρον Πάτριοτ.

Vatansever nereye gitti?
Πού πήγε το Patriot πάει;?

Çok vatansever.
Πολύ πατριωτικό.

Vatansever bir sekreter daha mı?
Λλη μια πατριώτισσα γραμματέας;?

Gerçek vatansever.
Αληθηνός πατριώτης.

Bir vatansever teslim ettim.
Και παρέδωσα έναν πατριώτη.

İşte ilk vatansever anne.
Να η πρώτη πατριώτισσα μητέρα.

Pek vatansever, Sir Barham.
Πολύ πατριωτικό από τον Sir Barham.

Hayır, bu yeni Demir Vatansever!
Όχι, είμαι ο νέος Άιρον Πάτριοτ!

Bana Demir Vatansever de demiştim.
Είπα να με λες Άιρον Πάτριοτ.

Vatansever olduğunuzu da biliyoruz!
Το ξέρουμε ότι κι εσείς ήσαστε πατριώτες.

Yakında Amerikan halkı ise onu Demir Vatansever olarak tanıyacak.
Ο αμερικανικός λαός θα τον γνωρίσει… ως Άιρον Πάτριοτ.

Şu anda vatansever mi hissediyorsun?
Αισθάνεσαι πατριώτισσα τώρα;?

Kırmızı, mavi ve doğruluk için alkışlayın. Demir Vatansever!
Χειροκροτήστε τον κόκκινο, άσπρο και αληθινό, Άιρον Πάτριοτ!

Savin, Vatansever zırhını ele geçirdim.
Σάβιν; Έχω την πανοπλία Πάτριοτ.

O bizim için bir kahraman ve vatansever. Ondan gurur duyuyoruz.
Για μας ο Ρούμπερτ είναι ήρωας και πατριώτης, κι είμαστε όλοι πολύ περήφανοι γι'αυτόν.

Vatansever Yasasını hiç duydun mu?
Έχεις ποτέ ακούσεο για τον πατριωτικό νόμο;?

Herkesten daha çok vatansever, herkesten daha çok Müslümandırlar.
Πιο πατριώτης από τους άλλους, πιο ορθόδοξος από τους άλλους.

Yaptıklarım için bana terörist diyecekler ama ben daima vatansever oldum.
Θα με αποκαλούν τρομοκράτη για αυτό που έκανα, Αλλά είμαι και πάντα είμαι πατριώτης.

Politikacılarınla vatansever olmak için anlaşman gerekmiyor.
Δε χρειάζεται να συμφωνείς με τους πολιτικούς για να είσαι πατριώτης.

Oyundan gelenlerin inanışlarına karşın, Daniel Forbes Lancaster vatansever değildi.
Παρά τα όσα πιστεύουν οι απόγονοί του, ο Ντάνιελ Λάνκαστερ δεν ήταν πατριώτης.

Ve bir vatansever olmakla çok meşgulsun, insan olmayı unuttun.
Kαι είσαι τόσο απασχολημένος που είσαι πατριώτης, που ξεχνάς να είσαι άνθρωπος.

KSF vatandaşlara yardımcı olmak için sorumlu, vatansever ve insancıl bir biçimde çalışıyor.
Η KSF διενεργεί υπεύθυνο έργο, πατριωτικό και ανθρώπινο για να βοηθήσει τους πολίτες.

Kendilerine vatansever diyorlar, oysa sadece adi suçlular.
Ονομάζουν τους εαυτούς τους πατριώτες, αλλά στην πραγματικότητα είναι κοινοί εγκληματίες.

Vatansever Yasasındaki reformlar bizi daha fazla odaklanmaya zorlayacak, hepsi bu.
Οι μεταρρυθμίσεις στον Πατριωτικό Νόμο μας αναγκάζουν να είμαστε πιο εστιασμένοι.

Üç ücretsiz şablon ekleme, vatansever tasarım ve onları ücretsiz yapma ile!
Η προσθήκη τριών ελεύθερο πρότυπο, με πατριωτικό σχεδιασμό και την κατασκευή τους δωρεάν!

Vatansever, efendim, adilerlealçakların son sığınağıdır,'' demişti Dr. Johnson.
Ο πατριωτισμός κύριε, είναι το τελευταίο καταφύγιο των απατεώνων»- υποστήριζε ο dr.

Bir keresinde bir vatansever olduğunu söylemiştin, şimdi kanıtlama zamanı!
Κάποτε μου είπες πως είσαι πατριώτισσα. Λοιπόν, είναι ώρα να ορθώσεις ανάστημα!

Vatansever, efendim, adilerlealçakların son sığınağıdır,'' demişti Dr. Johnson.
Ο πατριωτισμός κύριε είναι το τελευταίο καταφύγιο των απατεώνων”, είπε ο Σάμουελ Τζόνσον κάποτε.

Susanı kocasının vatansever mi, yoksa hain mi olduğunu düşünmek durumunda bırakma.
Μην την αφήνεις να αναρωτιέται αν ο άντρας της ήταν πατριώτης ή προδότης.