VERGI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φορολογία
• φορολόγηση
• δασμός
• φορολογική
• φόρους
• εφορίας
• φορολογούμενων
• φορολογούν
• φοροδιαφυγής
• φόρων
• φορολογικό
• φορολογικές
• φόρο
• φορολογικά
• φόρου
• φορολογίας
• φορολόγησης
• εφορία
• φορολογουμένων
• φορολογούμενοι

Vergi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bunu vergi gibi dusun.
Είναι σαν φορολογία.

Altı milyon dolarlık vergi.
Πρόκειται για $6εκ. φορολογούμενων.

Vergi zamanı geldi.
Ηρθε η ώρα της εφορίας.

Robotlardan Vergi Alınma Fikri!
Προτείνει φορολόγηση των ρομπότ!

Vergi zamanı yaklaştı.
Η ώρα της Εφορίας πλησιάζει.

Almanyanın en büyük vergi skandalı.
Tο μεγαλύτερο σκάνδαλο φοροδιαφυγής στη Γερμανία.

Vergi ile alakası yok.
Δεν έχει σχέση με τη φορολογία.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG: Ama yalnızca vergi meselesi değil bu.
Εκκλησία: Το θέμα δεν είναι μόνο η φορολόγηση.

Vergi Paralarımıza yazık.
Σπαταλάς τα χρήματα των φορολογούμενων.

Eğer tanrılar zevkten vergi istiyorsa öderim.
Αν οι θεοί φορολογούν την έκσταση, είμαι πρόθυμος να πληρώσω.

Buna vergi baskılarını ekleyin.
Βάλε και την πίεση απ' τη φορολόγηση.

Yeni büyüme modeli: Daha fazla zam, daha fazla vergi!
Επόμενο άρθροΛιγότερη Φορολόγηση, περισσότερη Ανάπτυξη!

Vergi cezalarının yarısı silinecek.
Ρίχνουν στο μισό τα πρόστιμα της εφορίας.

Mükellef arasında aktarılan vergi, nihayet, aktarılamayacağı.
Επικοινωνιακή γκάφα με τη φορολόγηση παροχών-Tι ΔΕΝ θα φορολογείται τελικά.

Vergi parasını bu şekilde harcıyor olmalısın.
Έτσι τρώνε τα λεφτά των φορολογούμενων.

O zamandan bu yana olan vergi kayıtlarına göre çok farklı bir sektöre girmiş.
Και από τότε, σύμφωνα με το φάκελο της εφορίας, μεταπήδησε σε άλλο επάγγελμα.

Vergi kayıtlarını aratacağım. Bakalım herhangi bir mülk edinmiş mi.
Θα ψάξω τα αρχεία της εφορίας, αν έχει κανένα ακίνητο στο όνομά του.

Temel maliye politikası araçları ise; vergi ve kamu harcamalarıdır.
Τα βασικά όργανα της δημοσιονομικής πολιτικής είναι η φορολογία και οι κυβερνητικές δαπάνες.

Sigarada vergi yeniden arttırıldı.
Αυξάνεται εκ νέου η φορολογία στα τσιγάρα.

Vergi ve Yasalar bölümümüz başlangıç yapmanıza yardımcı olabilir.
Η ενότητα Φορολογία και νομοθεσία μπορεί να σας βοηθήσει να ξεκινήσετε.

Kısa süre önce FETÖnün vergi kaçırdığına dair FBI soruşturmasını gördüm''.
Πρόσφατα είδα μια αξιόπιστη έρευνα του FBI για το πώς η οργάνωση του Γκιουλέν αποφεύγει τη φορολόγηση».

Vergi paralarını bu kadar kolay harcayamam. Günde 3 dolar ve masraflar.
Δεν ξοδεύω εύκολα τα λεφτά των φορολογούμενων. $3 την ημέρα και διατροφή.

Alüminyumda vergi şimdi yüzde 20, çelikte yüzde 50 olacak.
Ο δασμός στο αλουμίνιο θα είναι τώρα 20% και στον χάλυβα 50%.

Vergilendirme ve doğru vergi oranı büyük ölçüde bulunulan yere göre değişir.
Η φορολόγηση και το κατάλληλο ποσοστό φορολογίας ποικίλλουν σε μεγάλο βαθμό ανάλογα με την τοποθεσία.

Alüminyum için vergi şu andan itibaren yüzde 20, çelikte de yüzde 50 olacak.
Ο δασμός στο αλουμίνιο θα είναι τώρα 20% και στον χάλυβα 50%.

Fazla vergi, fazla iş. Ücretimizse bir bıçak, sopa veya ip.
Βαριά φορολογία, βαριά δουλειά και ανταμοιβή το μαχαίρι, το κλομπ κι η αγχόνη.

Birçok banka artık vergi ödemelerine kredi kartı taksit imkânı sunmaktadır.
Ήδη πολλές τράπεζες δίνουν τη δυνατότητα μέσω πιστωτικής κάρτας για εφάπαξ εξόφληση της εφορίας.

Tabii, bizden vergi alan ve kendi topraklarımızda bizi çalıştırarak soyanları!
Ναι, που μας φορολογούν και μας κλέβουν για να μας κρατάνε στην θέση μας!

Google, Fransız vergi soruşturmasını sonuçlandırmak için yaklaşık 1 milyar avro öksürüyor.
Γαλλία: Η Google πληρώνει 1 δισ. ευρώ για να κλείσει έρευνα φοροδιαφυγής.