ΕΠΑΝΆΛΗΨΗ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tekrar
• yeniden
• tekrarla
• yineleme
• rövanş
• tekrarı
• tekrarını
• tekrarlanması
• tekrarlama
• yinele
• tekrarlamak
• yinelenme
• yinelemesi

Επανάληψη Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Θέλω επανάληψη.
Rövanş istiyorum.

Επανάληψη της ακολουθίας.
Diziyi tekrarla.

Θέλω μία επανάληψη.
Rövanş istiyorum.

Επανάληψη μέχρι:% 1.
Bu tarihe kadar tekrarla:% 1.

Πώς αποφεύγετε την επανάληψη;?
Tekrarını nasıl önleyebilirsiniz?

Επανάληψη@ label: textbox.
Tekrarla@ label: textbox.

Δίνω άλλα 150$ σε όποιον θέλει επανάληψη.
Rövanş isteyen için 150$ daha.

Επανάληψη βασικών εννοιών.
Temel kavramların tekrarı.

Αποφύγετε την επανάληψη αξιολογήσεων.
Değerlendirmelerin tekrarını önlemek.

Επανάληψη@ info: whatsthis.
Yineleme@ info: whatsthis.

Τα παιδιά φωνάζουν για μια επανάληψη.
Çocuklar rövanş için sabırsızlanıyor.

Επανάληψη της τελευταίας κίνησης.
Son hamleyi tekrarla.

Απεριόριστη επανάληψη της ειδοποίησης@ option: radio.
Alarmı sınırsız olarak tekrarla@ option: radio.

Επανάληψη% 1(με νέα δεδομένα).
Tekrarla% 1( yeni verilerle).

Παρασκευή ήταν μια άλλη επανάληψη, αυτή τη φορά από το Μάιο 15, 2006.
Başka bir tekrar Cuma oldu, Bu sefer Mayıs 15, 2006.

Επανάληψη αρχείου ήχου@ info: whatsthis.
Ses dosyasını tekrarla@ info: whatsthis.

Ακριβώς πριν από την επανάληψη της δίκης, ο πατέρας του πέθανε στη φυλακή.
Yeniden mahkemeye çıkmadan önce babası hapiste öldü.

Την επανάληψη του αγώνα επιθυμούν οι Γιαννιώτες!
Rizespor maçın tekrarını isteyecek!

Τι στο πούτσο σημαίνει"εμπραθάντα;" Γαμώτο, πρέπει να κάνω επανάληψη.
Embarazada'' da ne sikim demek be? Kahretsin, tekrar etmem gerek.

Επανάληψη στόχευσης στο Yandex. Direct: πώς να ρυθμίσετε και πώς λειτουργεί;?
Yandex. Directe yeniden hedefleme: Nasıl kurulur ve nasıl çalışır?

Αγόρι by the Sea»: μια επανάληψη της ιστορίας για το ημερολόγιο του αναγνώστη.
Denizdeki oğlan'': okuyucuların günlüğü için hikayeyi yeniden anlatıyor.

Επανάληψη των συμπεριφορών Ντάουνερ δεν πρέπει αυτή τη φορά να γίνει ανεκτή?
Downer davranışlarının tekrarlanması bu sefer kabul edilmemelidir.?

Πώς, όμως, η εξάσκηση ή η επανάληψη επιδρά στις εσωτερικές διεργασίες του εγκεφάλου;?
Peki pratik veya tekrar, beynin içsel çalışmalarını nasıl etkiler?

Δεν θα χρειάζεται διακλάδωση παρά μόνο για ακολουθία, επιλογή ή επανάληψη.
Yinelemeli olmalı. Dizi, seçim ya da yineleme dışında dallanmaya ihtiyacın olmamalı.

Η λεκτική επανάληψη και ο τόνος της φωνής της ανέβηκαν…-… όταν έλεγε για την Κέιτι.
Kelime tekrarı ve Katielerde kalacağını söylerken ses perdesinin yükselmesi.

Έχει αποδειχτεί πολλές φορές ότι η επανάληψη είναι ο καλύτερος τρόπος να μάθει κανείς μια νέα γλώσσα.
Yeni bir dili öğrenmenin en iyi yolunun tekrar olduğu defalarca ispatlanmıştır.

Κάθε επανάληψη μ'αυτή την ουσία προκάλεσε συσπάσεις, καρδιακή προσβολή, κατατονία.
Bu maddenin her tekrarı, bilinç kaybı kalp yetmezliği ve katatoniye yol açıyor.

Η- δεν υπάρχει η-η επανάληψη της καθημερινής ζωής Να κάνει τα πράγματα εγκόσμια.
Günlük yaşamdaki şeylerin tekrarı yaşanmıyor ve böylece sıradanlıktan çıkıyorsun.

Με στόχο την επανάληψη παραγγελιών από το 90% των πελατών μετά τις παραγγελίες δοκιμής.
Deneme siparişlerinden sonra% 90 müşteriden tekrar sipariş almayı hedefliyoruz.

Συχνά, οι ασθενείς επανάληψη τα πράγματα στο μυαλό τους επανειλημμένως και αμφισβητούν τον εαυτό τους.
Hastalar genellikle kafalarının içlerinde olayları tekrar tekrar yaşayıp kendi kararlarını sorgularlar.