O Que é ERLAUBT em Inglês

• allows
• permitted
• let
• enables
• possible
• permissible
• lawful
• authorised
• authorized
• allowed
• permits
• allowing
• allow
• lets
• permitting
• permit
• enable
• enabling
• enabled
• authorises
• authorizes
• letting
• authorising
• authorizing

Exemplos de uso de Erlaubt em Alemão e suas traduções para o Inglês

Das war nicht erlaubt.
You're not authorized.

Erlaubt Maria euch zu belehren.
Let Mary instruct you.

Aber sie hat's mir nicht erlaubt.
She wouldn't let me.

Erlaubt das Abschleppen eines Fahrzeugs ohne Bremsen.
Let you tow a car without brakes.

Ringe der Akademie sind erlaubt.
Academy rings are authorized.

Es ist Ihnen nicht erlaubt diese Ressource einzusehen!
You are not authorised to view this resource!

Die folgenden Werte sind erlaubt.
The following values are possible.

Erlaubt direkten Zugriff zu den Daten über api. php.
Enable direct access to the data API through api. php.

Zu euch spreche und ihr Ihm erlaubt.
Speak to you, and may you permit Him.

Die letzte Aktion wird erlaubt nur das Medikament trocken.
The last action is just letting the medicine dry.

Abstellen von Fahrzeugen nur erlaubt.
Parking of vehicles only authorized.

SWF Filter: Erlaubt den Import von Bildern in SWF-Format.
SWF Filter: Lets you import pictures in SWF format.

Ohne Gott ist alles erlaubt.
If God does not exist everything is possible».

Dort ist es erlaubt für beide Eltern/ Angehörige anwesend zu sein.
It is possible for two parents or accompanying persons to be present.

Griffin hätte das nie erlaubt.
Judge Griffin would never have authorized this!

 imagettftext Es ist nun erlaubt hexadezimale numerische Zeichen-Entity-Referenzen in text anzugeben.
 imagettftext It is now possible to specify an hexadecimal entity in text.

Das Tolle daran ist, dass sie es mir erlaubt haben.
The great thing about this is they let me do it.

Veröffentlicht, was dich erlaubt veröffentlichen or nicht veröffentlichen Ihre Galeriegruppe aus dieser Sektion.
Published, which lets you publish or unpublish your gallery group from this section.

Folgende Zahlungsmittel sind hingegen erlaubt.
The following payment methods are, however, possible.

Ein Top-Secret DOD Memo erlaubt erweiterte Verhör-Techniken, einschließlich"Palästinensisches hängen.
A top-secret DOD memo authorizing enhanced interrogation techniques, including"Palestinian hanging.

Die Sternenflotte hätte diese Mission nie erlaubt.
Starfleet would never have authorized the mission.

Nur Sauerstoffbleiche(keine Chlorbleiche) erlaubt.
Only oxygen bleaching(no chlorine bleaching) possible.

Das Kopieren dieser Inhalte zur Nutzung für private Zwecke ist erlaubt.
Copies for private use only are authorized.

Javascript, Pop-Up-Fenster und Cookies müssen erlaubt sein.
JavaScript, pop-up windows and cookies must be enabled.

Eine zusätzliche nationale oder regionale Beihilfe wäre erlaubt.
Complementary national and regional aid would be authorized.

Ein NFS Dateisystem oder gemappte Laufwerke sind nicht erlaubt.
Shadowing to a NFS file system or mapped drive is not possible.

Zahlen innerhalb der Domain sowie reine Zifferndomains sind erlaubt.
Numbers within your desired domain, as well as pure numeric domains are possible.

In sämtlichen Mitgliedstaaten ist die Adoption durch nicht verheiratete Paare nicht erlaubt.
Adoption by unmarried couples is not authorized in any Member State.

Eine Weitergabe/Übertragung eines Startplatzes an Dritte ist grundsätzlich nicht erlaubt.
The transfer/delivery of a starting place to third parties is not possible.

Vollbelastung mit zwei Gehstützen war in allen Fällen unmittelbar postoperativ erlaubt.
In all cases, full weight bearing using two crutches was ­permitted immediately after the operation.