Exemplos de uso de Deliberada em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es deliberada?
Is it deliberate?Iii La intoxicación deliberada;
Deliberation poisoning suffocation;Devastación deliberada y saqueo de la ciudad de Rovno y de.
Wanton devastation and plunder of the city of Rovno and of.Tales mutaciones tienen que hacerse de forma deliberada.
Such mutations have to be deliberate.Art. 90, desobediencia deliberada a su superior.
Article 90, willfully disobeying a superior officer.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
política deliberadaataques deliberadosdestrucción deliberadauna política deliberadaintento deliberadoacto deliberadogrupo de trabajo deliberólos ataques deliberadosdecisión deliberadala destrucción deliberada
Mais
Uso com advérbios
políticas deliberadasmás deliberadamuy deliberada
Uso com verbos
seguir deliberando
Por envidia, podrían perjudicarte de alguna forma deliberada.
Out of jealousy, they may purposely harm you in some way.El abuso o violación deliberada de las presentes Reglas de Evidencia.
Abusive or premeditated violation of the race rules;No es la casualidad la que obra aquí, sino una acción deliberada.
It is not blind chance that rules here, but purposeful action.El dolor es la maldición deliberada y natural del pecado original.
Pain is a natural and intended curse of the primal sin.La recolección de datos es esencial para la toma de decisiones deliberada.
Data collection is essential to deliberate decision making.Omisión deliberada de la prevención de la discapacidad en la Convención.
Purposeful absence of prevention of disability in the Convention.Acoso" significa la realización intencional o deliberada de un acto que.
Bullying" means intentionally or knowingly committing an act that.La respiración deliberada como el método básico de la concentración de la atención.
Conscious breath as main method of concentration of attention.Israel se ve obligado a responder a esta agresión deliberada”, afirmó.
Israel is responding forcefully to this wanton aggression,” he said.Devastación deliberada y saqueo de la ciudad de Rovno y de[Página 27].
Wanton devastation and plunder of the city of Rovno and of[Page 27] its province.Solo se logran impulsos a corto plazo a través de una devaluación deliberada.
You only achieve short-term impulses through targeted devaluation.Como Es la Compensación Deliberada En una Reclamación de Muerte Injusta En Arizona.
How Is Compensation Calculated In a Wrongful Death Claim In Arizona.(D) están involucrados en fraude o tergiversación deliberada en relación con.
(d) Have engaged in fraud or willful misrepresentation in connection with.La toma deliberada de una vida representa la desconexión definitiva de la humanidad.
The willful taking of life represents the ultimate disconnect from humanity.Durante los meses siguientes lo hizo de una manera deliberada y bien pensada.
Gracias a la pretenciosidad deliberada, el espacio de la cocina adquirirá ligereza.
Thanks to deliberate pretentiousness, the kitchen space will acquire airiness.Lo que vemos aquí es evidencia de cierta actitud calculada y deliberada", apuntó Oates.
What we're seeing here is evidence of some calculation and deliberation," Oates added.Invadir deliberada e injustamente las libertades de otro es renunciar a los tuyos.
To willfully and unjustly encroach upon the freedoms of another is Toda declaración hecha con ignorancia deliberada o con desprecio temerario por la verdad.
Any statement made with conscious ignorance or a reckless disregard for the truth.La defensa se caracteriza por funcionamiento psicopático intencional, deliberada, la sombra.
The defense is characterized by performance psychopathic intentional, willful, the shadow.Imagina que eres este bebé,arropado deliberada y cuidadosamente por un cariñoso protector.
Imagine you are this baby,tucked in purposefully and carefully by such a loving protector.Nuestra responsabilidad, por cualquier razón legal,se limita a intención deliberada y negligencia grave.
Our liability, for whatever legal reason,is limited to wilful intent and gross negligence.Ha cometido un fraude o una declaración falsa deliberada a cualquier agencia gubernamental, o.
Committed a fraud or willful misrepresentation to any governmental agency, or.Por el contrario,debemos continuar los debates de manera diligente, deliberada y con perseverancia.
On the contrary,we must continue the deliberations diligently, purposefully and with perseverance.Traición, intento de traición y traición deliberada. Conspiración para cometer traición, y bueno…¡Ya.
Treachery, attempted treachery, premeditated treachery, conspiracy to commit treachery, and.
