Exemplos de uso de Se producen em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Para quién se producen los bienes y servicios?
For Whom Should it be Produced?Sin embargo, pueden agotarse ciertas piezas que ya no se producen.
However, certain parts which cannot be produced anymore can run out.¿Cómo se producen los biocombustibles líquidos?
How much liquid biofuel could be produced?Los cambios más extensos se producen en la India y China.
The most extensive changes will occur in India and China.Se producen una sustancia aceitosa que se llama sebo.
They will produce a oily substance which is called sebum.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se produce un error
capacidad de producircuerpo producecapacidad para producirenergía producidaproblema se producedaños producidosálbum fue producidopara producir energía
alimentos producidos
Mais
Uso com advérbios
producir más
produce menos
producidos localmente
se produce principalmente
posible producirsolo produceproduce principalmente
se produce naturalmente
produce aproximadamente
sólo produce
Mais
Uso com verbos
comenzó a producirhaberse producidosigue produciendosiguen produciéndose
utilizado para producirsuele producirse
permite producirempezó a producirdiseñado para producirtienden a producir
Mais
Sostienen que en la República Árabe Siria no se producen drogas.
They assert that there is no drug production in the Syrian Arab Republic.Con ello se producen hasta 2100 libros por hora.
With this machine up to 2100 books can be produced per hour.Más del 80% de todas las precipitaciones se producen desde noviembre hasta marzo.
More than 80% of all precipitation takes place from November through March.Se producen mordeduras de perros cada 75 segundos en los Estados Unidos.
A dog bites takes place every 75 seconds in the United States.Las nuevas creaciones Wryst Force se producen en pequeñas series de 75 piezas cada una.
Only a small series of 75 pieces will ever be produced.El mecanizado se realiza en frío, calor ochispas y no se producen.
Machining Estos tres gases se producen durante el tratamiento de aguas residuales.
These three major GHGs can be produced during wastewater treatment.La matriculación y el pago en línea de nuestros cursos se producen en un servidor seguro.
Online registration and payment for our courses takes place by secure server.Cuando se quema, se producen humos y materiales tóxicos.
Toxic fumes and materials are created when battery packs En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producen reacciones peligrosas.
Under normal conditions of storage and use, hazardous decomposition products should not be produced.Celebraciones similares se producen en muchas ciudades y pueblos de la provincia.
Similar celebrations will occur in many towns and villages in the province.Esas precauciones son particularmente importantes cuando los enfrentamientos se producen en zonas urbanas.
These precautions are of particular importance when fighting takes place in urban areas.En muchos casos,los desastres se producen por fallos en la infraestructura.
And in many cases,disasters are caused by the failure of infrastructure.No se producen cubos de hielo a menos que el contenedor esté cerrado por completo.
Ice cubes will not be produced unless the container Los papeles autocopiativos de Koehler se producen en nuestra planta en Oberkirch.
We produce reacto® Carbonless Paper in our mill in Oberkirch.Y como se producen menos piezas nuevas, las emisiones también se reducen.
And because fewer new parts have to be produced, emission ¡Los endocannabinoides son cannabinoides que se producen dentro del mismo cuerpo humano!
Endocannabinoids are cannabinoids which we produce inside our own bodies!Estas atrocidades se producen en un momento en que han tenido lugar dos hechos alarmantes.
These atrocities come at a time when two alarming developments have taken place.La anotia y la microtia generalmente se producen durante las primeras semanas del embarazo.
Anotia/microtia usually happens during the first few weeks of pregnancy.Caos informativo: se producen informaciones falsas que generan más temor en la población.
Information chaos: false information resulting in further fear and uncertainty for the population.Productos ayudan a la gente si se producen de forma ecológica y sostenible.
Products help people if they are produced in an environmentally friendly and sustainable way.Tales negligencias se producen si los dispositivos, los accesorios o los juegos se utilizan de manera indebida.
Such negligence arises if devices, accessories or games are handled incorrectly.No sabemos hasta qué punto se producen trabajos colaborativos dentro del fabLAB.
We are not aware to what extent collaborative work takes place at the FabLAB.Todas las conmutaciones se producen sin retardo en la captación silábica,“pops” o chasquidos.
All switching takes place without any syllablegrabbing delay, pops or clicks.Muchos de nuestros artículos se producen con procesos protegidos por patente de Mafin.
Several of our items are manufactured according to processes protected by our patents.
