O Que é APLICARLOS em Português

• aplicá-los
• sua aplicação
• implementar
• aplicá-las
• aplicá-la
• aplicá-lo

Exemplos de uso de Aplicarlos em Espanhol e suas traduções para o Português

¿cómo aplicarlos y consolidarlos!
Como os implementar e reforçar?

Disponemos de los instrumentos, pero debemos aplicarlos.
Temos os instrumentos, mas precisamos de os aplicar.

Puedes aplicarlos para empezar a obtener tracción.
Você pode usá-las para começar a obter tração.

Ahora hay que reforzarlos y aplicarlos a otros sectores.
Estas devem ser agora reforçadas e aplicadas a outros sectores.

Aplicarlos a prevenir la formación de coágulos de sangre.
Aplicar-los para evitar a formação de coágulos sanguíneos.

No hay razones técnicas para no aplicarlos, asimismo, a este respecto.
Não há razões técnicas para não os aplicar também neste caso.

¿Insecticidas que trabajaran con seguridad, y cómo debo aplicarlos?
Algum insecticides que trabalhe com segurança, e como devo eu aplicá-los?

Dos en los bordes, coloque la pastilla y aplicarlos a los elementos que se encuentran en el módulo de la caja.
Dois nas bordas, coloque a pastilha e aplicá-las a itens que estão localizadas no módulo da caixa.

Los ambiciosos planes ya existen, ahora debemos aplicarlos con ambición.
Os planos ambiciosos estão criados; agora precisamos de uma execução ambiciosa.

Recoger datos, analizarlos y aplicarlos en el negocio correctamente es sinónimo de tener un negocio más inteligente.
Recolher dados, analisá-los e aplica-los no negócio corretamente é sinónimo de ter um negócio mais inteligente.

Sin embargo, estos números son demasiados para recordarlos y aplicarlos con claridad.
No entanto, esses números são demais para lembrar e aplicar com clareza.

Es necesario encontrar y dar pasos prácticos, y aplicarlos mediante una alerta rápida y un sistema de respuesta rápido.
Têm de ser dados e pensados e implementados passos concretos através de um sistema de alerta precoce e de resposta precoce.

Solo recordarlos y tener la suficiente disciplina para simplemente hacerlos, aplicarlos.
Apenas lembre-se deles e tenha suficiente disciplina para fazer isso, aplicar isso.

El aplicarlos te ayudará a conseguir que se hagan tus programas y hará que tus planes se conviertan en realidad.
A sua aplicação ajudará a pessoa a conseguir que se façam os seus programas e a que os seus planos se tornem realidade.

Esto permitiría delimitar los proyectos prioritarios y los medios para aplicarlos.
Dessa forma, seriam identificados os projectos prioritários e os meios para a sua execução.

No fue sino hasta que él aprendió a pensar, a valorar los conocimientos y a aplicarlos con habilidad competente, que empezó a dominar su medio ambiente.
Foi só quando o Homem aprendeu a pensar, a dar valor ao conhecimento e a aplicá-lo com competência, que ele começou a dominar o seu ambiente.

Para un rápido y GRATIS solución, siga la información y directrices para reiniciar Check Engine Light, y aplicarlos a su ABS luz.
Para uma solução rápida e FREE, siga as informações e orientações para a redefinição Check Engine Light, e aplicá-las para o seu ABS luz.

Actuando sobre estos consejos y aplicarlos a su lugar de trabajo, fácilmente puede mejorar la calidad de la experiencia de trabajo de sus empleados.
Ao agir sobre essas dicas e aplicá-las ao seu local de trabalho, você pode facilmente melhorar a qualidade de experiência de trabalho de seus funcionários.

Para confirmar nuestro entendimiento de ellos y cómo aplicarlos a una enseñanza que.
Para melhorarmos a nossa compreensão sobre estes pontos e de como aplicá-los aos.

A las Instituciones y a los Estados miembros corresponderá en adelante garantizar la óptima utilización de los medios financieros disponibles, así como la excelencia en la forma de aplicarlos.
Cabe agora às instituições e aos Estados-Membros assegurar a melhor utilização possível dos meios financeiros disponíveis e a qualidade da sua aplicação.

Pueden ser diferentes en forma y, por lo tanto, cualquier niña puede aplicarlos usando su propio esquema de dibujo.
Elas podem ser diferentes na forma e, portanto, qualquer garota pode aplicá-las usando seu próprio esquema de desenho.

Por último, hay quienes creen que los protectores solares contienen demasiados químicos dañinos y no quieren aplicarlos en su piel".
Além disso, algumas pessoas acham que há muitas substâncias químicas agressivas nos protetores, então preferem não aplicá-lo na pele.".

Nota: También puede guardar ediciones de color en un archivo en su equipo local y aplicarlos a un trabajo diferente en ImageViewer.
Nota: Também é possível salvar as edições de cor em um arquivo local no computador e aplicá-las a uma tarefa diferente no ImageViewer.

Diluye los aceites esenciales en un aceite portador o en agua si planeas aplicarlos en la piel.
Dilua os óleos essenciais em um óleo de base ou em água caso queira aplicá-lo diretamente na pele.

Aquellos que necesitan ser flexibles para que diferentes personas de diferentes tiempos puedan aplicarlos de maneras distintas, son flexibles en la Ley Islámica.
Aquelas que precisam ser flexíveis, de modo que pessoas diferentes em épocas diferentes possam aplicá-las diferentemente são deixadas flexíveis na lei islâmica.

EH, de todos modos, a seguir buscando cosas nuevas, estudio de las cosas que tienen y aplicarlos a la tabla.
Não é, de qualquer forma, Apenas continue à procura de coisas novas, estudar as coisas que você tem e aplicá-las à mesa.

Por ejemplo, puede conceder los permisos Leer y Escribir al SID de Creator Owner en la carpeta privada y aplicarlos a todas las subcarpetas y archivos.
Por exemplo, pode conceder a permissão Ler e Escrever ao SID do Proprietário Criador na pasta privada e aplicá-la a todas as subpastas e ficheiros.

Los seguros contra los riesgos políticos pueden parecer demasiado complejos para aplicarlos rápidamente.
O seguro contra risco político pode parecer demasiado complexo para implementar rapidamente.

Escanea, detecta y analiza automáticamente las fuentes y los colores originales antes de aplicarlos a la pantalla del producto.
Ele verifica, detecta e analisa automaticamente as fontes originais e as cores antes de aplicá-las na exibição do produto.

Para las pasantías en operaciones comerciales, buscamos personas con grandes conocimientos y pasión por la disciplina, además de la capacidad de aplicarlos en la vertiginosa industria del entretenimiento.
Para os estágios de operações comerciais, procuramos indivíduos com grande entendimento e paixão pela disciplina e capacidade de aplicá-la em um setor de entretenimento bastante acelerado.

Como usar o "aplicarlos" em uma frase Espanhol

Personalmente a mi gusta aplicarlos antes del rubor.

¿Cómo debemos aplicarlos para que sean más efectivos?

Puedes aplicarlos sobre papel, cartón, cartulina… donde quieras.

Destinarlos o aplicarlos correctamente a los sectores productivos.

linoleico, linolnico) inhiben el crecimiento al aplicarlos tpicamente.

¿Cómo aplicarlos sin renunciar a las soberanías nacionales?

Solo hay que saber aplicarlos de manera conveniente.

Adquirir y aplicarlos conocimientos para modelar sistemas físicos.

Seguramente podrás aplicarlos en más de una ocasión.

Aprende dónde aplicarlos y cuántos probar como máximo.

Como usar o "implementar, sua aplicação" em uma frase Português

Actualmente já existem algumas formações independentes orientadas para a formação de terapeutas, com conteúdos sobre as práticas a implementar na prestação de cuidados de Reiki a outras pessoas.

Também pode implementar uma faixa de distância e identificação dentro de 100 metros em resposta a diferentes climas em diferentes estações.

Serão selecionadas 200 escolas públicas municipais da rede direta, que receberão suporte técnico, insumos e ferramentas para implementar sua Horta Pedagógica.

Antes da sua aplicação, remova a sujeira superficial (pó, areia, etc.) com o auxílio de uma vassoura, pano ou mop.

A exemplo disso nesta hora alguém poderia estar se perguntando: A atração gravitacional, qual é a sua aplicação prática?

Ao forçar os elementos de conexão de maneira objetiva, também é possível simular sua aplicação apenas em partes.

A ferramenta hello.js é de fato muito simples para implementar, e nos da uma variedade de redes sociais para utilizar como autenticação para nossas aplicações.

Além de reuniões técnicas para implementar as ações, o cronograma do programa Esporte Sem Assédio prevê seminário com os clubes para sensibilizá-los sobre a importância do serviço.

A pesquisa mostra que implementar exclusivamente a licença maternidade é contraproducente para o avanço das mulheres na carreira.

Essa solução vai ser difícil de implementar, mas certamente vai dar o resulado melhor.