Exemplos de uso de Asignar permisos em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto le permite asignar permisos de plantilla para el contenido y el diseño.
Isso permite que você atribua permissões de modelo para conteúdo e design.Haga clic en Agregar para agregar usuarios y grupos a los que desea asignar permisos.
Clique em Adicionar para adicionar utilizadores e grupos para os quais pretende atribuir permissões.Con Remote Support, puede asignar permisos RDP para usuarios y equipos.
Com a solução Remote Support, você pode atribuir permissões RDP a usuários e equipes.Puede asignar permisos y derechos a una cuenta de usuario o de grupo local en un equipo determinado(solo para ese equipo).
Você pode atribuir permissões e direitos a uma conta de usuário local ou grupo em um determinado computador(e somente nesse computador).A los miembros de estos grupos se les pueden asignar permisos en cualquier dominio del bosque.
Os membros desses grupos podem receber permissões em qualquer domínio na floresta.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
webcam actualmente está asignadafondos asignadosel tiempo asignadolos recursos asignadoslos créditos asignadosasignar recursos
el presupuesto asignadolas tareas asignadasel espacio no asignadoasignar tareas
Mais
Se les puede asignar permisos a los usuarios para los siguientes procesos:.
Usuários podem receber a atribuição de permissões para A los miembros de estos grupos se les pueden asignar permisos en cualquier dominio del bosque.
Só é possível atribuir permissões aos membros destes grupos em qualquer domínio da floresta.Incluso puede asignar permisos específicos para el rol de cada miembro del equipo o departamento.
Você pode até atribuir permissões específicas para a função de cada membro ou departamento da equipe.A las entidades de seguridad de Windows se les pueden asignar permisos en cualquier partición de aplicaciones.
Os objetos de segurança do Windows podem receber permissões em qualquer partição de aplicativo.Si desea asignar permisos utilizando áreas en su integración de CCURE, comuníquese con Telaeris.
Se você deseja atribuir permissões usando áreas em sua integração CCURE, entre em contato com a Telaeris.Con BI4Web Admin podrá crear y administrar usuarios yroles, así como asignar permisos de acceso a la información.
Com BI4Web Admin você pode criar e gerenciar usuários e funções,bem como atribuir permissões de acesso às informações.Es recomendable asignar permisos a grupos, ya que esto mejora el rendimiento del sistema cuando se comprueba el acceso a un objeto.
O ideal é atribuir permissões a grupos, pois isso melhora o desempenho do sistema ao verificar o acesso a um objeto.Las entidades de seguridad son entidades, como usuarios o grupos de seguridad,a los que se puede asignar permisos y derechos de usuario.
Os principais de segurança A los miembros de estos grupos se les pueden asignar permisos en cualquier dominio del bosque o del árbol de dominios.
Os membros desses grupos podem receber permissões em qualquer domínio na árvore ou floresta.Puede asignar permisos de usuario en cualquier nivel y hacer un seguimiento del uso de la contraseña con informes de auditoría completos.
É possível atribuir permissões de usuário em qualquer nível e controlar o uso de senhas com relatórios de auditoria completos.A los miembros de estos grupos se les pueden asignar permisos en cualquier dominio del bosque o del árbol de dominios.
Só é possível atribuir permissões aos membros destes grupos em qualquer árvore de domínio ou floresta.Se deben asignar permisos para ver o administrar la cola de faxes entrantes a los usuarios que no sean miembros del grupo Administradores.
Usuários que não sãomembros do grupo Administradores precisam receber atribuição de permissões para exibir ou gerenciar a fila A los objetos de contacto no se les pueden asignar permisos y, por lo tanto, no tienen acceso a los recursos de la red.
Não é possível atribuir permissões aos objectos de contacto e, como tal, não têm acesso aos recursos de rede.Cuando se crea un archivo o carpeta,Windows asigna permisos predeterminados a ese objeto o el creador puede asignar permisos específicos.
Quando é criado um ficheiro ou pasta, oWindows Realice de forma centralizada tareas de gestión como crear y asignar permisos a otros administradores, técnicos y grupos, o crear y visualizar informes.
Centralize tarefas El término"entidad de seguridad" hace referencia a cualquier objeto que tenga un identificador de seguridad(SID)y al que se le puedan asignar permisos para objetos de directorio.
O termo"entidade de segurança" refere-se a qualquer objeto que tenha um identificador de segurança(SID)e possa receber permissões para objetos de diretório.Normalmente, es más fácil asignar permisos a grupos y, a continuación, agregar usuarios a grupos en lugar de asignar permisos idénticos a usuarios individuales.
Geralmente, é mais fácil atribuir permissões a grupos e, depois, adicionar usuários a grupos, em vez de atribuir permissões idênticas a usuários individuais.Si estás en un equipo, puedes compartir una encuesta con colaboradores y asignar permisos para limitar lo que pueden hacer con la encuesta.
Se você fizer parte de uma equipe, é possível compartilhar um questionário com colaboradores e definir permissões para limitar o que eles podem fazer com o questionário.También puede asignar permisos específicos para este Grupo de usuarios dentro de Derechos de acceso mediante Grupos de permisos(consulte la sección Grupos de usuarios).
Você pode atribuir permissões específicas para esse grupo de usuários de dentro dos Direitos de Acesso usando Definições de permissão(consulte a seção Grupos de usuários).Este tutorial explica algunos conceptos básicos y avanzados de SQL Server como la forma de crear y restaurar los datos, crear copias de seguridadde inicio de sesión y, asignar permisos,etc.
Este tutorial explica alguns conceitos básicos e avançados de SQL Server como a forma de criar e restaurar dados,criar login e backup, atribuir permissões.Al agregar un equipo a un grupo, se pueden asignar permisos a todas las cuentas de equipo de ese grupo y se puede filtrar la configuración de la directiva de grupo en todas las cuentas de ese grupo.
Ao adicionar um computador a um grupo, pode atribuir permissões a todas as contas de computador nesse grupo e filtrar as definições da Política de Grupo em todas as contas desse grupo.Alternativamente, puede agregar usuarios a una base de datos mysql a través de un panel de control comoel de phpMyAdmin para crear o asignar permisos fácilmente a los usuarios de la base de datos.
Alternativamente, você pode adicionar usuários ao banco de dados do mysql usando um painel de controle, como o phpMyAdmin,para facilmente criar ou atribuir permissões aos usuários, para que eles possam acessar o banco.Si, el sistema permite asignar permisos de visualización y operación para cada función del software restringiendo a nivel de grupos y usuarios la funcionalidad a la que accede cada perfil de usuario.
Sim, o sistema permite atribuir permissão de visualização e de operação para cada função do software, restringindo, no nível de grupos e usuários, a funcionalidade que cada perfil de usuário tem acesso.Por último,PDF Studio PRO permite añadir firmas digitales y asignar permisos de acceso, para facilitar la tarea de compartir trabajos, y se integra con Google Docs, Acrobat y Sharepoint sin ningún problema.
Por último,PDF Studio PRO permite adicionar assinaturas digitais e atribuir permissões de acesso, para facilitar a tarefa de partilhar trabalhos, e integra-se com o Google Docs, Acrobat e Sharepoint sem qualquer problema.En el ejemplo, podría asignar permisos de escritura a un grupo de personas que actúen como moderadores, que podrían eliminar envíos que no se refirieran al tema y crear sub carpetas para otros temas mas específicos en carpetas con un gran tráfico.
No exemplo, você poderá atribuir permissões de escrita a um grupo de pessoas que actuem como moderadores, os quais serão então capazes de remover publicações fora do tópico e criar pastas de sub- tópicos para as pastas com grande movimento.
