O Que é DIRÉ ALGO em Português

• vou-te dizer uma coisa
• direi algo
• vou-lhe dizer uma coisa
• digo-lhe uma coisa
• digo-te uma coisa
• vou-te contar uma coisa
• vou dizer alguma coisa
• dizer algo
• diga algo
• vou contar algo

Exemplos de uso de Diré algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Diré algo.
Direi algo.

Les diré algo.
Lhes direi algo.

No es para tanto. Te diré algo.
Não é pra tanto Vou te contar algo.

Le diré algo.
Lhe direi algo.

He estado en tus dos países, y te diré algo.
Já estive em ambos os teus países, e vou-te dizer uma coisa.

Os diré algo.
Vou-lhe dizer uma coisa.

Pero les diré algo.
Mas lhes direi algo.

Te diré algo, viejo, tú.
Te direi algo, cara, você.

Bueno, les diré algo.
Bem, eu digo-te uma coisa.

Te diré algo De la Vega.
Eu te direi algo Dela Vega.

Bien, te diré algo:.
Bom, vou-lhe dizer uma coisa.

Te diré algo ahora mismo.
Te direi algo agora mesmo.

Y os diré algo.
Mas digo-lhe uma coisa.

Te diré algo que no se por qué se me acaba de ocurrir.
Vou-te dizer uma coisa que, não sei porquê. me lembrei agora.

Sí, diré algo.
Sim, vou dizer alguma coisa.

Le diré algo que es verdad.
Eu digo-lhe uma coisa verdadeira.

Te diré algo.
Vou-te contar uma coisa.

Te diré algo, todos… especialmente toda esta gente… quieren juzgarte.
Vou-te dizer uma coisa, toda a gente… especialmente esta multidão aqui… querem julgar-te.

Te diré algo.
Vou-lhe dizer uma coisa.

Le diré algo, Fellers.
Vou-lhe dizer uma coisa, Fellers.

Te diré algo más grande.♪.
Vou te contar algo melhor.

Te diré algo sobre tu marido.
Vou-lhe dizer uma coisa sobre o seu marido.

Le diré algo que sé que es verdad.
Vou-lhe dizer uma coisa que eu sei que é verdade.

Y te diré algo, este tipo está al rojo vivo.
Vou-te dizer uma coisa, esse tipo é o diabo vivo.

Te diré algo que nunca le dije a nadie.
Deixe-me dizer algo que nunca disse a ninguém.

Te diré algo que nunca le dije a nadie.
Vou-te contar uma coisa que nunca contei a ninguém.

Te diré algo que nunca le dije a nadie.
Vou-te dizer uma coisa que nunca disse a mais ninguém.

Te diré algo, muchacho, la vida es una gran pelea.
Vou-te dizer uma coisa, rapaz a vida é uma grande luta.

Te diré algo. A veces necesitamos a alguien de afuera.
Vou-te dizer uma coisa, às vezes precisamos de alguém de fora.

Te diré algo, la pelea por el título es cosa seria.
Vou-te dizer uma coisa, a luta pelo título é uma coisa séria.

Como usar o "diré algo" em uma frase Espanhol

Os diré algo como informático que soy.

De hecho le diré algo más; espero estarlo.

Y diré algo más sobre ésto más adelante.

-Por nada del mundo diré algo tan embarazoso-Protestó.

sólo te diré algo ya nunca podrás olvidarlo.

Ya te diré algo cuando vea los enlaces.

Les diré algo que nunca he dicho antes.

Te diré algo que nunca pensé en decirte.

"Pero te diré algo para que se entere".

Te diré algo que me gusta sobre ti.

Como usar o "direi algo" em uma frase Português

Ao invés disso direi algo mais bonito: nossa existência só se efetiva em nossas escolhas, existimos em nossa realização diária de nossa liberdade, escolhendo nossos caminhos.

Hellinger: Eu primeiro direi algo sobre todo o processo.

Algumas vezes, Eu direi algo, vejam, deliberadamente, Eu direi: “Tudo bem, há algo errado com Ray”, Eu posso dizer.

Ninguém ficou imóvel.] Eu direi algo sobre o procedimento.

Mães, Prestem Atenção Mães, eu lhes direi algo.

Contudo, sem­pre vos direi algo a respeito.

Mas eu direi algo que jamais ninguém disse antes!

Isto posto, direi algo que é, na verdade, bem pouco interessante.

Desculpe me , sei que direi algo que não foi o q perguntou.

Daqui a 3 dias veremos o resultado e direi algo.