O Que é DECIR ALGO em Português

• dizer algo
• dizer alguma coisa
• dizer-te uma coisa
• dizer-lhe algo
• falar algo
• dizer-me alguma coisa
• diga algo
• dizeres algo
• diz alguma coisa
• diga alguma coisa
• dizeres alguma coisa
• disse algo

Exemplos de uso de Decir algo em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Vas a decir algo?
Diz alguma coisa?

Decir algo acerca de su.
Diga algo sobre o seu.

Voy a decir algo.
Vou dizer-lhe algo.

Pensé que te había oído decir algo.
Achei que tinha ouvido você falar algo.

¿Puedo decir algo?
Posso dizer-lhe algo?

¡Espera un minuto!¡Quiero decir algo!
Espera um minuto eu quero falar algo.

¿Puedo decir algo?
E posso dizer-te uma coisa?

Decir algo así como si se te hubiera resbalado.
Dizeres algo como se tivesses escorregado.

¿Le puedo decir algo?
Posso dizer-te uma coisa,?

¿Puedo decir algo sin que me juzgues?
Posso dizer-te uma coisa sem me julgares?

Déjenme decir algo.
Deixa-me dizer-te uma coisa.

Y quiero decir algo que es tan inapropiado como insubordinado.
E quero dizer-te uma coisa que é despropositada e insubordinada.

¿Querías decir algo?
Querias dizer-me alguma coisa?

Podria decir algo que el recobro en su totalidad no habría de recibir.
Poderia falar algo que a restauração como um todo não haveria de receber.

¿Quieres decir algo?
Queres dizer-me alguma coisa?

Alex,¿quieres decir algo?
Alex, queres dizer-me alguma coisa?

Creo que voy a decir algo que probablemente te hará feliz.
Acho que vou dizer-lhe algo que pode deixá-lo feliz.

Si quieres abusar Sr. Vijay decir algo lógico.
Se quer chamar nomes ao Sr. Vijay, diga algo com lógica.

Eso podría decir algo acerca de su estrategia.
Isso poderia dizer-lhe algo sobre a sua estratégia.

Ver algo, decir algo.
Veja algo, diga algo.

Ahora, voy a decir algo que es un poquito grosero.
Agora, vou dizer-te uma coisa que é um pouquinho rude.

¿Está queriendo decir algo, Mike?
Estás a tentar dizer-me alguma coisa, Mike?

Temo que pueda decir algo que nos meta en líos.
Tenho medo que diga algo que nos meta em sarilhos.

¿Sabes?, también podría decir algo que te lastimaría.
Sabes, podia dizer-te uma coisa que também te magoaria muito.

Quería decir algo, pero.
Queria dizer-te uma coisa, mas.

Cuento contigo para hacer o decir algo que mejore las cosas.
Conto contigo para fazeres ou dizeres algo que resolva esta situação.

Vas a querer decir algo lindo y dulce.
Vais querer dizer-lhe algo amável e doce.

Así que, si de veras intenta decir algo estoy listo para oírlo.
Se ele está mesmo a tentar dizer-me alguma coisa, estou pronto para ouvir.

No creo poder decir algo que valga la pena.
Mas não creio que possa dizer-lhe algo que valha a pena.

Pero, voy a decir algo raro.
Mas, vou falar algo estranho.

Como usar o "decir algo" em uma frase Espanhol

¿Me podríais decir algo por favor?

Debería dar vergüenza decir algo así.?

Nos querrán decir algo con eso?

¿No sería mejor decir algo como.

¿Cómo puede alguien decir algo así?

¿Cómo puedes decir algo como esto?

Difícil decir algo más del Barcelona.

¿Estas alas quieren decir algo parecido?

¿Hay que decir algo sobre ecología?

Terragno: ¿Me dejan decir algo antes?

Como usar o "dizer alguma coisa, dizer algo" em uma frase Português

Cada um deles, os três deles, queria dizer alguma coisa sendo um tal.

De qualquer forma vou dizer algo sobre sua mensagem.

E por falar em cheirinho… Cheira a Damásio… Voltarei a dizer algo com mais tempo.

Se não Conheço quase nada do trabalho de alguma igreja para dizer algo sobre eles.

Não é o mesmo que dizer algo do género: "não sabemos logo é verdade que... (colocar aqui pseudociência preferida)" como se propõe por aí.

Sentem-se menos pressionadas pelos homens e, por muita compaixão que sintam, nunca se atreveriam a dizer algo.

Tente dizer algo como: Estou feliz em ajudar com isso, mas gostaria de apresentar o projeto.

A minha amiga suspira e diz: -Você está sendo muito dura com Romeu, ainda está em tempo dele voltar e te dizer alguma coisa.

Resumindo, contrariamente ao que se poderia esperar, os seus resultados que “não deram certo” poderiam ser muito úteis e dizer algo interessante sobre um fenômeno!

Como é óbvio, não estou chateado; eu simplesmente utilizo as mensagens instantâneas para "dizer" algo quando preciso.