O Que é ESTÁ A PUNTO DE COMENZAR em Português

está a ponto de começar
está prestes a iniciar
estará pronto a começar

Exemplos de uso de Está a punto de comenzar em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tom está a punto de comenzar.
Tom está a ponto de começar.
No creerán lo que está a punto de comenzar.
Vocês não sabem o que está prestes a acontecer.
¡Y está a punto de comenzar!
E ele está prestes a começar!
La operación está a punto de comenzar.
Está a punto de comenzar una franquicia.
Ele está prestes a abrir uma franquia.
La presentación está a punto de comenzar.
A apresentação está quase a começar.
Está a punto de comenzar sus declaraciones.
Ele está prestes a iniciar o seu discurso.
Animal, vamos, el programa está a punto de comenzar!
Animal, vamos, o programa está quase a começar!
Israel está a punto de comenzar una guerra nuclear con Irán.
Israel estás prestes a encetar uma guerra nuclear com o Irão.
La batalla del sombrero negro está a punto de comenzar.
A batalha dos"chapéus pretos" está quase a começar.
Un nuevo año escolar está a punto de comenzar y usted necesita para prepararse para un año lleno de magia y aventura!
Um novo ano escolar está prestes a começar e você precisa se preparar para um ano cheio de magia e aventura!
La expansión ferengi en el cuadrante Gamma está a punto de comenzar.
A expansão ferengi no quadrante Gamma está a ponto de começar.
Ante los ojos de Shoko, acaba de llegar, está a punto de comenzar una nueva batalla entre caballeros,¿quién ganará?
Diante dos olhos de Shoko, apenas chegando, está prestes a começar uma nova batalha entre cavaleiros, quem vai ganhar?
Para su segundo semestre en el ciclo del calendario está a punto de comenzar.
Na segunda metade do ciclo do vosso calendário, estará pronto a começar.
Este grupo de trabajo está a punto de comenzar a funcionar.
Este grupo de trabalho está prestes a iniciar a sua actividade.
Señoras y señores, la carrera por la Copa GT Fabricante está a punto de comenzar.
Senhoras e senhores… a corrida da Copa GT está quase a começar.
El carnaval está a punto de comenzar y las calles de Rio están llenas de despampanantes drag queens.
O carnaval está a ponto de começar e as ruas do Rio estão repletas de deslumbrantes drag queens.
Vuestro partido con las Matariposas está a punto de comenzar.
O vosso combate contra as Murderflies está quase a começar!
En el caso de que usted está a punto de comenzar una tienda de internet o en una tienda eBay, entonces usted es capaz de generar un individuo.
No caso você está prestes a começar uma loja de internet ou uma loja do eBay, em seguida, você é capaz de gerar um indivíduo.
La siguiente parte de su evaluación está a punto de comenzar.
A próxima fase das avaliações dele estão prestes a começar.
Durante el año que está a punto de comenzar, os proponéis liberar las fuentes de la confianza en Dios para vivir de ellas en la vida cotidiana.
Durante o ano que está prestes a começar, procurareis libertar as fontes da confiança em Deus para as viver no dia-a-dia.
La Conferencia Suiza de e-Commerce está a punto de comenzar en noviembre 15TH.
A conferência de comércio suíço-está prestes a começar em novembro 15th.
Diríamos que es muy pronto… para susegundo semestre en el ciclo del calendario está a punto de comenzar.
Na segunda metade do ciclo do vosso calendário, estará pronto a começar.
Barbie de ir a la escuela vestir El tiempo de la escuela está a punto de comenzar y Barbie necesita nuestra ayuda más que nunca.
Barbie ir à escola vestir-se O tempo escolar está prestes a começar e Barbie precisa da nossa ajuda mais do que nunca.
La temporada 35 de la liga de baloncesto español,apodada como la Liga ACB 2017-18, está a punto de comenzar.
A 35ª temporada da liga espanhola de basquete,apelidada de Liga ACB 2017-18, está prestes a começar.
La idea detrás de este método es que si un nuevo mercado alcista está a punto de comenzar, el precio no debe caer por debajo de la lenta SMA.
A idéia por trás deste método é que se um novo mercado de touro está prestes a começar, preço não deve cair abaixo da lenta SMA.
La final de la lucha de mujeres, de los Juegos de la Mancomunidad 2010,en la categoría de 55 kilos, está a punto de comenzar.
As finais da luta feminina de Commonwealthjogos 2010 categoria 55 kilos está prestes a começar.
Descripción: El mayor torneo de natación está a punto de comenzar y usted tiene que ganar el campeonato de su país y hacer que todos se sientan orgullosos.
Descrição: O maior torneio de natação está prestes a começar e você tem que ganhar o campeonato do seu país e fazer com que todos de orgulho.
Cada vez que aparece esta señal, significa que el impulso de la tendencia alcista puede terminar yque la tendencia bajista está a punto de comenzar.
Sempre que esse sinal aparecer, significa que o momento da tendência de alta pode terminar ea tendência de baixa está prestes a começar.
Estoy informando desde el históricopuerto de Willianstown donde la australiana Georgia Perry está a punto de comenzar uno de las pruebas más duras del mundo.
Estou a transmitir do históricoPorto de Willianstown onde a australiana Georgia Perry está prestes a iniciar um dos mais difíceis testes do mundo.
Resultados: 122, Tempo: 0.0393

Como usar o "está a punto de comenzar" em uma frase Espanhol

Ven, el seminario está a punto de comenzar de todos modos!
¡Señores pasajeros el avión está a punto de comenzar el vuelo!
También está a punto de comenzar su propia línea de joyería.
Entre tanto, en Madrid está a punto de comenzar el España-Rumanía.
La guerra está a punto de comenzar de nuevo este año.
un gran proyecto está a punto de comenzar hola de nuevo!
Está a punto de comenzar la fiesta… ¡qué empiece el baile!
Ya está a punto de comenzar la temporada 2017 de MotoGP.
Está a punto de comenzar a implantarse en todo el mundo.
La compañía está a punto de comenzar esos trabajos (ver recuadro).

Como usar o "está quase a começar, está prestes a começar" em uma frase Português

Está quase a começar o encontro entre o Galatasaray e o Real Madrid.
Jesus pegou a mão de Tony. – Na jornada que está prestes a começar, você poderá escolher curar fisicamente uma pessoa, mas só uma.
Céu Sem Estrelas conta a história de Cecília, uma rapariga que acabou de fazer 18 anos e está prestes a começar as aulas na universidade.
Em Alvalade sou sempre revistado (bancadas normais) exceto quando está quase a começar o jogo e ainda há muita gente na fila.
Construa seu carro robô e se prepare para uma incrível batalha que está prestes a começar em CATS: Crash Arena Turbo Stars!
está quase a começar outro fim de semana, nem posso acreditar!
Está quase a começar o "5 para a meia noite", aquele programa que tu adoras ver!
Segundo informações do jornalista Flavio Ricco, a nova temporada do programa está prestes a começar, marcada para o próximo dia 30 de julho.
Aproveitamos o momento para convidar as startups para participem da próxima edição do Inovar Juntos que está prestes a começar.
Uma batalha emocionante está prestes a começar!

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português