Exemplos de uso de Está agitado em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está agitado.
Egipto está agitado.
Está agitado.
Está a hiper-ventilar!¡El mar está agitado.
Está agitado y nervioso.
Está agitado e nervoso.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Mais
Uso com advérbios
agitar bien
muy agitadoagitar suavemente
tan agitadobastante agitadoagitar vigorosamente
más agitadoagitar enérgicamente
Mais
Uso com verbos
¡El pueblo está agitado!
Está agitado, alucina.
Ele está agitado, halucinando.Su corazón está agitado.
O seu coração está agitado.Está agitado.¿Quiere sentarse?
Compreendo que esteja agitado.Tu padre está agitado o algo.
O teu pai está agitado.Avísale a Almeida que Warner está agitado.
El mar está agitado esta noche.
O mar está agitado esta noite.Vuestro mundo está agitado.
Seu mundo está em convulsão.El mar está agitado pero vigilado.
O mar é agitado mas vigiado.Es el mar cuando está agitado.
É o mar quando está agitado.El mundo está agitado con el espíritu de guerra.
O mundo está agitado com o espírito de guerra.Es el año 1773, y el movimiento patriota está agitado.
O ano é 1773, e o movimento patriota está agitado.No está agitado y no opone resistencia.
Sólo estaba diciéndole al Sr. Sharif que su espíritu está agitado.
Un hombre está agitado por una profunda mirada femenina.
Um homem é agitado por um olhar feminino profundo.Lo que llamamos"mente" es todo aquello que está agitado por la turbulencia interna.
El Oleaje Cuántico está agitado y es impredecible, lo que hace que sea un desafío enfocarse en una sola cosa a la vez.
O Surf Quântico está agitado e imprevisível tornando desafiador nos focarmos em uma única coisa por vez.Tal calma no ocurre con la figura 9,Puesto que el mar está agitado, debido a una fuerte tormenta.
Tal calmaria não ocorre com o navio da figura 9,uma vez que o mar está revolto, em virtude de uma forte tempestade.Juno se ha convertido en un fuerte apoyo para Lucas,y tiene una influencia tranquilizadora cuando el niño está agitado.
Juno tornou-se um forte apoio para Lucas, e eletem uma influência calmante, quando a criança está ocupada.Un"cuerpo tranquilo" es aquel que no está agitado y permanece estable en su asiento o espacio en la habitación.
Um"corpo calmo" é aquele que não está agitado e Aquí podrá disfrutar de una magnífica puesta del sol en el océano y de un paisaje deslumbrante,sobre todo cuando el mar está agitado.
Aqui poderá desfrutar de um magnífico pôr do Sol no oceano e de uma paisagem deslumbrante,principalmente quando o mar está agitado.Recomendamos al dueño de la mascota de usar un bozal si el animal está agitado, para evitar cualquier incidente.
Recomendamos ao dono do animal que utilize a focinheira caso o animal esteja agitado, para prevenir qualquer incidente.¿Estás agitado, hermano?
Está agitado, irmão?Está agitada ante la perspectiva de dos bodas.
Está agitada ante a perspectiva de um casamento duplo.Mi vida está agitada.
A minha vida está agitada.
