O Que é LABORES em Português

• trabalhos
• tarefas
• labores
• esforços
• lavores
• trabalho
• tarefa
• esforço

Exemplos de uso de Labores em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Asignar labores?
Delegar as tarefas?

¿Labores de cocina?
Tarefa de cozinheiro?

Como exigen mis labores.
Como era meu dever.

Semanas de labores de esclavo.
Três semanas de trabalho escravo.

Debemos asignar labores.
Temos de delegar as tarefas.

Separa labores por preferencia.
Separe as tarefas por preferência.

Como no soy muy bueno en labores.
Mas como não sou muito bom em lavores.

Labores necesitan: 1-2 trabajadores.
Precisam de trabalhos: 1-2 trabalhadores.

Puede desempeñar sus labores.
Está apta a desempenhar as suas funções.

Esa era parte de las labores de mi esposo en el ejército.
Esta era parte da fungéo do meu marido no exército.

Llegas tarde, comienza tus labores-.
Estás atrasado! Começa a fazer as tuas tarefas.

Puedes dejar tus labores, Rachel. Vuelve cuando te encuentres mejor.
Pode largar o serviço, volte quando estiver mais forte.

Me fueron mostradas sus labores pasadas.
Fui encaminhada a seus trabalhos passados.

Sus labores fueron recompensadas con la inmortalidad.
Os seus esforços foram recompensados com a imortalidade.

Ahorro de costes en las labores de Secretaria.
Redução de custos no trabalho do Secretário.

Como anotación personal es bueno tener a la teniente Uhura de nuevo en sus labores.
Numa nota pessoal é bom ter a tenente Uhura de volta ao serviço.

Tengo que regresar a mis labores de aseo.
Tenho que voltar aos meus deveres de higienização.

Cuando terminen sus labores, apreciaré cualquier ayuda que puedan dar.
Quando acabarem as vossas tarefas, agradeço toda a ajuda possível.

¿Cuáles son exactamente mis labores como ujier?
Quais são as minhas funções como porteiro?

Participar en las labores de reconstrucción respetando las fuerzas naturales.
Participar no esforço de reconstrução, respeitando as forças naturais.

Estamos constantemente volando o en labores de emergencia.
Estamos constantemente voando em serviços de emergência.

Labores de tipo agrícola, forestal, hortícola, piscícola, con animales vivos.
Tarefa de tipo agrícola, florestal, hortícola, piscícola, com animais vivos.

Muchos nunca habían realizado tales labores físicas en toda su vida.
Muitos nunca haviam feito tanto esforço físico em suas vidas.

Aumento de las labores de mantenimiento, incluidas las actividades de farmacovigilancia;
Aumento das actividades de manutenção, incluindo farmacovigilância.

Bahá'u'lláh afirma que un hombre puede emplear a una sirvienta para labores domésticas.
Bahá'u'lláh declara que um homem pode empregar uma mulher virgem para serviços domésticos.

Su protegido ha eludido las labores para las que fue contratado.
O seu"dispositivo de segurança" esquivou-se à função para a qual foi"contratado".

El ministro destacó las labores de sus vehículos aéreos no tripulados en las operaciones.
O ministro destacou a atuação de seus veículos aéreos não tripulados nas operações.

Las comisiones son órganos permanentes con labores de información, asesoramiento y supervisión.
As comissões são órgãos permanentes com funções informativas, consultivas e de supervisão.

Fue usted quien nos encontró labores más agradables, trabajando aquí en la rectoría.
Arranjou-nos um serviço mais agradável para nós, aqui na reitoria.

Desde 2001 se realizan labores de consolidación de las ruinas y de rehabilitación.
Desde 2008, estão fazendo levantamento de estudo, trabalho e consolidação das ruínas.

Como usar o "labores" em uma frase Espanhol

¿Cuáles son tus labores como becario?

¡Es imperativo parar las labores nacionalmente!

Impuesto sobre las Labores del Tabaco.

Harry Caul haciendo sus labores en.

Las labores continuaban durante esta mañana.

000 metros, labores científico-oceánicas, entre otras.

responsables comprometidos con las labores realizar.

Resuelve con precisin sus labores escolares.

Labores con los presos, ayuda asistencial.

Instrumentales: cuidado, transporte, labores del hogar.

Como usar o "esforços, trabalhos, tarefas" em uma frase Português

Isso é planejamento de verdade, garantir que os esforços estão sendo direcionados para a estratégia.

Todos os esforços neste crescimento é em função da comunidade acadêmica, que é o objetivo e o fim da instituição.

Agradeço a Pastoral da Inclusão (vendagens das rifas) pelo esforço, dedicação e amor que tem pelos trabalhos que a Pastoral vem desenvolvendo.

Como tarefas principais destacam-se: o Execução de um plano estratégico comercial e de marketing consoante a área de atuação de cada parceiro.

E para ti e para tua família, colegas e alunos um excelente ano e que todos os esforços do ano passado e do atual sejam 10000000X recompensados!

Seguindo essa trilha era de se esperar que coubesse ao homem agora uma acentuada redução de jornada de trabalhos e um maior acesso ao laser ou a cultura.

Essas tarefas em casa são sempre do marido.

As raparigas que me treinam a ser melhor nas minhas tarefas.

Tal visão otimista também está presente na reflexão que a série procura abordar sobre Bryce, e seus aparentes esforços visando redenção para o personagem.

O pagamento dos fornecedores será responsabilidade do contratante. 4 – Trabalhos adicionais serão objeto de nova proposta comercial.