O Que é LLEVA A CABO em Português

• realiza
• leva a cabo
• conduz
• efectua
• prende
• for realizada
• é realizado
• procede
• procede à
• está a fazer
• está a levar a cabo
• está a realizar
• está a desenvolver

Exemplos de uso de Lleva a cabo em Espanhol e suas traduções para o Português

Lleva a cabo sus órdenes.
Realize suas ordens.

La investigación del VIH lleva a cabo en EE. UU.
Pesquisa hiv sendo realizado nos EUA.

¿Quién lleva a cabo la inspección?
Quem efectua a inspecção?

Ésa allí es la gente que lleva a cabo sus mentes.
Aquele lá é o pessoa que prende suas mentes.

Lleva a cabo su revisión del pago.
Procede à análise do pagamento.

Esta formación se lleva a cabo en un centro escolar.
Esta formação efectua­se no meio escolar.

Lleva a cabo las evaluaciones pertinentes.
Efectua as avaliações adequadas.

En el hospital también lleva a cabo la eliminación de.
No hospital também efectuada a remoção de.

Cómo lleva a cabo el tribunal sus auditorías?
Como efectua o tribunal a sua auditoria?

Si se impone el regreso, se lleva a cabo con reticencia.
Se o retorno se impõe, é realizado a contragosto.

Lleva a cabo las reuniones de manera eficiente.
Conduza as reuniões de maneira eficiente.

Un físico joven que lleva a cabo el grado de maestría de YSU.
Um físico novo que prende o grau de mestre de YSU.

Lleva a cabo trabajos para la banda y gana recompensas.
Realize trabalhos para a gangue e ganhe recompensas.

Pregunté qué clase de negocios lleva a cabo con estos hombres.
Perguntei que tipo de negócios está a fazer com estes homens.

Difunde y lleva a cabo la primera reunión pública.
Publique e conduza sua primeira reunião pública.

Lleva a cabo la copia de seguridad y la recuperación del sistema.
Efectua a cópia de segurança e recuperação do sistema.

El dinero es la fuerza que lleva a cabo energía política en sus manos.
O dinheiro é a força que prende o poder político em suas mãos.

Lleva a cabo la información del mal racimo para marcar en el FAT.
Prende a informação do conjunto mau para marcar no FAT.

Herejía, murió inocente, lleva a cabo las mejores acciones, salvo a sí.
Heresia, morreu inocente, realizou as melhores ações, salvo ele-.

Lleva a cabo una iniciación apropiada para ti y tu amigo más cercano.
Conduza uma iniciação apropriada para você e seu amigo mais próximo.

Hasta el presente, la Comisión lleva a cabo sistemáticamente evaluaciones sectoriales y nacionales.
Até agora, a Comissão efectua sistematicamente avaliações sectoriais ou nacionais.

Works lleva a cabo a una temperatura positiva entre 15 ° C y por encima.
Trabalhos realizados a uma temperatura positiva entre 15 ° C e acima.

Por otra parte, la Comisión lleva a cabo sistemáticamente evaluaciones sectoriales y nacionales.
Além disso, a Comissão efectua sistematicamente avaliações sectoriais e nacionais.

El Mossad lleva a cabo una operación encubierta en suelo estadounidense.
A Mossad realizou uma operação em solo americano.

Piensa que lleva a cabo la obra de Dios.
Deve pensar que está a fazer o trabalho de Deus.

Además, lleva a cabo las tareas de administración de replicación.
Também efectua tarefas avançadas de gestão de replicação.

Iglesia del Congo lleva a cabo un servicio de cinta para los creyentes.
Uma igreja do Congo realizando um culto de fita para os crentes.

¿Cuánta gente lleva a cabo ese tipo de investigación, actualmente?
E quantas pessoas estão a fazer esse tipo de pesquisa, agora?

Cuando usted lleva a cabo clave del Ctrl, usted puede seleccionar más ficheros.
Quando você prende a chave do CTRL, você pode selecionar mais limas.

Gana las guerras, lleva a cabo negociaciones diplomáticas y concluye tratados de paz;
Vença as guerras, realize negociações diplomáticas e conclua tratados de paz;

Como usar o "lleva a cabo" em uma frase Espanhol

lleva a cabo operaciones militares desde 2001.

Lleva a cabo importaciones desde plantillas predefinidas.

Lleva a cabo consultas, citas, reuniones, etc.

—La catedral lleva a cabo diversas mejoras.

Prestidigitacin: lleva a cabo trucos mgicos menores.

Una tarea que lleva a cabo Cepesma.

The Media Center lleva a cabo investigaciones.

¿Cómo lleva a cabo Nietzsche esta reflexión?

Este Decreto lleva a cabo ambas cuestiones.

Las intervenciones que lleva a cabo Operarme.?

Como usar o "realiza, leva a cabo, conduz" em uma frase Português

O serviço realiza em média 110 exames/mês, e para melhor realização dos procedimentos complexos a unidade ganha um novo Angiógrafo – Integris Allura V5000 – Philips.

Carlesse realiza último comício em Araguaína e encerra eventos da campanha utilizando Enorme caminhada pelo sábado

Esta é a segunda vez que a Mango leva a cabo um lançamento com este conceito, depois de ter apresentado a primeira coleção sustentável na estação passada.

Enelprograma Troca de GeladeirasTarifa de Energia Residencial Monofásico Baixa Renda Beach Park realiza Dia Do Sonho com crianças atendidas por projeto social

Daniel louvou o Deus Destes cé especialmenteus Somente a cidadania plena conduz à democracia.

III Encontro de Técnicos de Emprego e Formação O III Encontro de Técnicos de Emprego e Formação das Cáritas Diocesana da Raia realiza-se hoje e amanhã, em Badajoz.

Conduz-se pela direita e os limites de velocidade são os seguintes: 31mph/50kph dentro de localidades, 62mph/100kph em estradas fora de localidades e recomenda-se um limite de velocidade de 81mph/130kph nas auto-estradas.

Lenoir conduz a discussão para educação estética como enunciação de interesses específicos na produção do idealismo alemão. 282).

Neste caso este a conexao mais simples que pode sem dificuldade leva a cabo ate mesmo mestre de comeсo.

Neste caso, Herbert West - jovem médico -, leva a cabo a tentativa de reanimar seres humanos, com todo o horror e infracção que tal desejo acarreta.