O Que é PERTENECE A DIOS em Português

o pertence a deus
é de deus
ser de dios

Exemplos de uso de Pertenece a dios em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡El hombre pertenece a Dios!
O Homem é de Deus!"!
Nuestro prójimo es todo aquel que pertenece a Dios.
Nosso próximo é todo aquele que é propriedade de Deus.
Usted o pertenece a Dios o a Satanás.
Você o pertence a Deus o a Satanás.
Asumirán el derecho que pertenece a Dios solo.
Arrogar-se-ão o direito que só a Deus pertence.
Esta Biblia pertenece a Dios, pero es utilizada por Dave Ryglaski.
Esta Bíblia pertence a Deus… "mas está a ser usada por Dave Rygalski.".
No se dejen intimidar por nadie, porque el juicio pertenece a Dios.
Não temereis a face de ninguém, porque o juízo é de Deus;
El porvenir pertenece a Dios.
O porvir a Deus pertence.
Las personas religiosas pueden describir como que pertenece a Dios.
As pessoas religiosas poderia descrever isso como pertencente a Deus.
La vida ya pertenece a Dios, por lo tanto, la sangre no representaba ninguna parte del regalo del hombre.
A vida já pertencia a Deus, portanto, o sangue não representava nenhuma parte do presente do homem.
Es una pura interpretación porque la preocupación de la comprensión pertenece a Dios.
É uma interpretação pura porque a fonte da compreensão é Deus.
La vida, prosigue el Papa Francisco,“es sagrada y pertenece a Dios, por lo tanto, es inviolable y no se puede disponer de ella”.
A vida, continua Francisco,"é sagrada e pertence a Deus, por isso é inviolável e indisponível".
Lo que difieren son los cuerpos,pero nuestra alma es Una sola y pertenece a Dios.
O que difere são os corpos,mas nossas almas são apenas Um, e pertencem a Deus.
El famoso dichopopular brasileño afirma que“el futuro le pertenece a Dios solamente”, connotando que nadie puede prever el futuro.
Um famoso ditado popular afirma que“O futuro a Deus pertence”, conotando que ninguém pode prever o futuro.
La persona que escucha lo que Dios dice y lo obedece, es el que pertenece a Dios.
A pessoa, que escuta o que Deus diz e lhe obedece, é a que pertence a Deus.
Uno de los pricipios mas importantes del Islam es que todo pertenece a Dios y que por tanto, la riqueza la tienen los hombres en deposito.
Um dos princípios mais importantes do Islam é o de que todas as coisas pertencem a Deus e que estão nas mãos dos muçulmanos em confiança.
Pero ahora vivimos en Dios,por eso debemos desechar todo mal y tomar lo que pertenece a Dios.
Agora, porém, vivemos em Deus,por isso devemos jogar fora todo o mal e aprender o que pertence a Deus.
Uno de los pricipios mas importantes del Islam es que todo pertenece a Dios y que por tanto, la riqueza la tienen los hombres en deposito.
Um dos mais importantes princípios do lslam é que todas as coisas pertencem a Deus, e que a riqueza, portanto, está confiada aos seres humanos.
No quisieron pedir guardia de soldados, para no dar a los paganos ocasión deasignar a la fuerza del hombre la gloria que pertenece a Dios solo.
Não dariam aos pagãos qualquer ocasião deatribuir ao poder do homem a glória que somente a Deus pertence.
El provenir pertenece a Dios, no obstante, con nuestras acciones en el Bien, en consonancia con las Leyes Creadoras, auxiliamos a construir un futuro mejor.
O porvir a Deus pertence, no entanto, com nossas ações no Bem, em consonância com as Leis Criadoras, auxiliamos a construir um futuro melhor.
La inscripción se abre con las palabras:"Este edificio pertenece a Dios, que es uno, eterno, y eterno".
A inscrição diz“Este edifício pertence a Deus que é Uno, Eterno e Perpétuo”.
La experiencia del pecado y del perdón de Dios es lo que hapermitido a Israel convertirse algo más en el Pueblo que pertenece a Dios.
A experiência do pecado e do perdão de Deus foi o quepermitiu que Israel se tornasse um pouco mais o Povo que pertence a Deus.
Declaramos que nosotros y todo lo que está conectado a nosotros le pertenece a Dios a través de la sangre de Yeshúa.
Declaramos que nós e tudo o que está conectado a nós pertence a Deus através do sangue de Yeshua.
Es un signo de que todo le pertenece a Dios y que el cristiano es llamado a vivir en la pobreza evangélica de lo necesario, de la no superfluidad y de querer amar al prójimo, al menos como a sí mismo.
É um sinal de que tudo pertence a Deus e que o cristão é chamado a viver na pobreza evangélica do necessário, da não superfluidade e de querer amar ao próximo, ao menos como a si mesmo.
Cada vez que atribuimos a alguien más algo que pertenece a Dios, es idolatría.
A qualquer momento que creditarmos algo que pertence a Deus a qualquer outro alguém, isto é idolatria.
Es muy difícil reflexionar sobre la justicia, que pertenece a Dios, y solo se pueden investigar las diferentes formas que adopta en la sociedad humana, y los esfuerzos que aplican las instituciones para mejorarlas.
É muito difícil refletir sobre a justiça, que pertence a Deus, e só se podem investigar as diferentes formas que adota na sociedade humana, e os esforços que as instituições aplicam para melhorá-las.
Perfección Islam ylos peligros de Bid'ah Por Shaykh Muhammad bin Salih Al-'Utsaimin PRELIMINAR Toda la alabanza pertenece a Dios glorificado sea.
Perfeição Islã eos perigos de Bid'ah De Shaykh Muhammad bin Salih Al-'Utsaimin PRELIMINAR Todo louvor pertence a Deus Subhanahu wa Ta'ala.
Los padres de Jesús van al templo para confirmar que el hijo pertenece a Dios y que ellos son los custodios de su vida pero no son los propietarios.
Os pais de Jesus vão ao templo para atestar que o Filho pertence a Deus, e que eles são os guardiões da sua vida e não os donos.
Parecen haber perdido todo sentido del hecho de que la propiedad que están usando pertenece a Dios, y de que deberán dar cuenta de su mayordomía.
Parecem ter perdido todo o senso de que a propriedade que estão usando pertence a Deus, e Lhe devem prestar contas de sua mordomia.
Éstas se marchitan y mueren, porque la gloria que se encuentra en ellas pertenece a Dios, y vuelve a Él cuando el deterioro o la muerte se adueñan de lo material.
Elas morrem e secam, mas a glória que se encontra nelas pertence a Deus e retorna a Ele quando a morte ou deterioração leva o material.
Esto significa que como administradores de Dios, somos administradores de lo que pertenece a Dios, y estamos bajo su permanente autoridad mientras administremos sus asuntos.
Isso significa que, como administradores de Deus, somos gerentes daquilo que pertence a Deus, e estamos sob a Sua autoridade constante enquanto administramos os Seus negócios.
Resultados: 92, Tempo: 0.0403

Como usar o "pertenece a dios" em uma frase Espanhol

Hay una Gloria que pertenece a Dios y Dios no la comparte con nadie.
La soberanía le pertenece a Dios que es Uno y es El Que Obliga.
Pero, eso es posible solo cuando el corazón le pertenece a Dios por completo.
Lo que poseemos pertenece a Dios y nosotros slo somos administradores de Sus bienes.
Pero una cosa es cierta: el sacerdote pertenece a Dios y a los demás.
Todo lo que tenemos y lo que podemos hacer le pertenece a Dios también.
De nuevo se atribuye el poder que solo le pertenece a Dios "Destruir" 11.
Ahora tu Voz le pertenece a Dios y se hace eco de la Suya.
2Ahora tu voz le pertenece a Dios y se hace eco de la Suya.
Nuestro prójimo es todo el que pertenece a Dios (El ministerio de bondad, pp.

Como usar o "pertencem a deus, pertence a deus" em uma frase Português

Protege-me da vaidade de pensar que minhas obras são para mim, quando na verdade pertencem a Deus.
A questão é: o mesmo julgamento é aceito quando as pessoas tomam o que pertence a Deus?
Isso ocorre porque, no fundo, todos os bens da vida pertencem a Deus, que no-los empresta visando ao nosso próprio enriquecimento.
A Bíblia, ensina ainda, que o corpo do cristão é templo do Espírito Santo (1 Co 6.19) e que o corpo, a alma e o espírito do cristão “pertencem a Deus” (v. 20).
Ela pertence a Deus”, por favor, tome estes cinco reais e vá comprar balas para o tio lá na esquina, ok?
Cristo pertence a Deus, que é o chefe (1 Cor. 3:23, 11:13), e no final será sujeita todas as coisas para ele (1 Cor. 15:28).
Pertence a Deus e é destinado aos nossos irmãos e irmãs.
Aqueles cujos nomes estão escritos no livro da vida são os que pertencem a Deus, aqueles que alcançaram a vida eterna.
Nós não devemos desejar o louvor que pertence a Deus!
Porque fostes comprados por bom preço; glorificai, pois, a Deus no vosso corpo, e no vosso espírito, os quais pertencem a Deus. - 1 Coríntios, capítulo 6, versículo 20.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português