Exemplos de uso de Ser detectado em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El link no puede ser detectado.
O link não é detectado.Puede ser detectado como spyware por algunos antivirus.
Vai Como puede ser detectado- que se ha descrito anteriormente. grietas de rotura.
Puedes hablar hasta un minuto sin ser detectado.
Podes falar até 1 minuto, sem seres detectado.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
capacidad de detectarse detecta movimiento
sensores detectanproblemas detectadosamenazas detectadasel sensor detectaerrores detectadosirregularidades detectadasdetectar cambios
el programa detectará
Mais
Cualquiera podría ser detectado por la reina inmediatamente.
Um outro seria detectado pela rainha imediatamente.A nuestro sudes se le da bien evitar ser detectado.
Así que puedo volar sin ser detectado y derribarlos desde la retaguardia.
¿Cómo ha logrado entrar en los EE.UU. sin ser detectado?
Este satélite pudo ser detectado gracias al telescopio espacial Hubble, en agosto de 2005.
Ele foi detectado em agosto de 2005 pelo Telescópio Espacial Hubble.El comandante posiblemente entró sin ser detectado.
O Comandante deve El malware que permanece sin ser detectado puede propagarse rápidamente en toda la red.
Se não detectado, o malware pode Sabemos que Ba'al ha venido a la Tierra antes sin ser detectado.
Sabemos que Ba'al já veio à Terra antes sem ter sido detectado.Skype emplea un protocolo encriptado propietario que no puede ser detectado por un análisis Layer-7 sin un esfuerzo considerable.
O Skype utiliza um protocolo proprietário que não pode ser detetado por uma análise de Camada-7 sem um esforço considerável.Aprendí a comunicarme internacionalmente sin ser detectado.
Aprendi a comunicar eficazmente para além fronteiras sem ser detetado.Y fue diseñado para evitar ser detectado por radares.
E foi projectado para evitar a detecção dos radares.Camina por ahí sin un rostro… se nutre de la electrónica sin ser detectado.
Anda por aí no anonimato… mexe em tecnologias sem ser detetado.Si Assan se cambió la cara para evitar ser detectado, podría haber otros.
Se o Assan mudou o rosto para evitar ser descoberto podem haver outros.Si los ojos están puestos en ti, tu compañero puede trabajar en retaguardia sin ser detectado.
Se todos os olhos estão em ti, o teu parceiro pode agir sem ser descoberto.Parece que quieren un misil que no pueda ser detectado por radar.
Tengo todo lo que necesitas para infiltrarte en la prisión sin ser detectado.
Las TEP puedendetectar la propagación del cáncer antes de que pueda ser detectado con otro tipo de imágenes.
A tomografia PETpode detetar a propagação do cancro antes de ele ser detetado por outros tipos de imagens.Poco más de un tercio cree consumir drogas, de fumar,o el consumo de alcohol es fácil de hacer en la escuela sin ser detectado.
Pouco mais de um terço acredita usando drogas, fumador,ou beber álcool é fácil de fazer na escola sem detecção.Con armas como estas, puedes derrotar a tus enemigos sin ser detectado.
Com armas como esta, podes derrotar os teus inimigos sem sequer seres notado.El X-77 puede volar en espacio aéreo enemigo a una velocidad supersónicatirar misiles y bombas inteligentes con alta precisión y salir sin ser detectado.
O X-77 pode voar em espaço aéreo inimigo a uma velocidade supersónica,lançar mísseis e bombas inteligentes com alta precisão e sair sem ser descoberto.Estamos hablando de la habilidad espiar en casas ajenas sin ser detectado.
Estamos a falar de entrarem na casa das pessoas sem serem detectados.Quienquiera que hizo esto, codificó el procedimiento para no ser detectado.
Quem fez isto codificou o procedimento para que não fosse detectado.Para capturar a sus presas en este mundo de laberintos… sin ser detectado.
Para capturar a sua presa neste mundo labiríntico… sem ser descoberto.El GLG-20 es un transmisor de bajo poder para evitar ser detectado.
Era de esperar. A GLG-20 usa um transmissor de baixa potencia, de forma a evitar detecção.Este impacto convierte al oxígeno-18 en flúor 18,un isótopo radioactivo que puede ser detectado en una tomografía.
Este impacto transforma o oxigénio-18 em flúor-18,um isótopo radioativo que pode ser detetado numa tomografia PET.
