O Que é DETECTADO em Português

• detectado
• detetado
• identificado
• detetada
• detectável
• detectada
• detectados
• detectadas
• identificados
• identificada
• identificadas

Exemplos de uso de Detectado em Espanhol e suas traduções para o Português

Objetivo detectado.
ALVO DETETADO.

Detectado rojo, verde o azul claro.
Detecta vermelho, verde ou azul claro.

Pulso detectado.
Detectei pulsação.

¿Ha detectado alguien su aproximación?
Já alguém detectou a sua aproximação?

Toxicidad“Citrinina”detectado.
Citrinina”detectou.

He detectado una avería en la unidad AE-35.
Acabei de detectar uma falha na unidade 35 AE.

Optimus, nuestrosescánereshan detectado Energón expuesto.
Optimus, os nossos sensores detectaram Energon exposto.

Ya he detectado varios fallos en los sensores de proa.
Já estou detectando vários sensores falhando na proa.

¿Tiene que ver con el avión que hemos detectado volando hacia Rusia?
Trata-se do avião que detectámos a voar para a Rússia?

No se han detectado contaminantes, venenos o patógenos.
Não há contaminantes detectáveis, venenos ou patogênicos.

En el momento del enlace no se han detectado contenidos ilegales.
No momento em que foram vinculadas não foram identificados conteúdos ilegais.

Hemos detectado algunas muestras inusuales de energía, sí.
Estamos detectando assinaturas incomuns de energia sim.

Estibador impide que las unidades de intercambio y presenta el Firewall de diálogo detectado.
Estivador impede unidades de partilha e apresenta diálogo detectou o Firewall.

Detectado rojo, verde o azul claro. La mayoría de los conos se.
Detecta vermelho, verde ou azul claro. A maioria das.

Así que puedo volar sin ser detectado y derribarlos desde la retaguardia.
Então, posso me mover sem ser detectado… e atacá-los por trás.

Detectado campo muestra la fecha y hora de la detección de choque.
Detectou campo exibe a data e a hora da detecção de falha.

Inicialmente, Phonerescue detectado un backup de iTunes el dispositivo iOS probamos.
Inicialmente, Phonerescue detectou um iTunes backup do dispositivo iOS testamos.

Cargador de muelle evita que las unidades de intercambio y presenta el Firewall de diálogo detectado.
Docker impede unidades de partilha e apresenta diálogo detectou o Firewall.

Hemos detectado algo en los escáneres de largo alcance.
Estamos a detectar alguma coisa nos sensores de longo alcance.

En los ensayos clínicos pivotales con Kuvan, se han detectado las siguientes reacciones adversas.
Nos ensaios clínicos principais para Kuvan, foram identificados os seguintes efeitos indesejáveis.

Hemos detectado una nave colmena que se dirige hacia Atlantis.
Fique avisado: detectamos uma nave colmeia vindo em direcção a Atlantis.

En algunos individuos se ha detectado una disminución en los recuentos sanguíneos.
Em alguns indivíduos foi observada uma diminuição na contagem dos elementos do sangue.

Ha detectado comportamientos anormales con su documento de Word 2007?
Você está encontrando comportamentos anormais com o documento do Word 2007?

Un Marauder sería detectado mucho antes de la distancia óptima de alcance.
Uma"marauder" seria detectada… antes de atingir a distância ideal.

Se ha detectado una avería en el sistema de llenado o en la entrada de agua.
Foi detetada uma falha no sistema de enchimento ou na entrada de água.

El nivel de radiación detectado repre senta pues dos milésimas del nivel autorizado.
O nível de radiação constatado representa, portanto, dois milésimos do nível permitido.

Capitan!, he detectado un rastro iónico que se aleja de esta posición.
Capitã, estou detectando uma trilha de íons se afastando deste local.

Se han detectado tres metabolitos menos importantes en el suero humano:.
Foram ainda detectados três metabolitos de menor importância no soro humano:.

Se han detectado en orina O-glucuronidos de topotecan y de N-desmetiltopotecan.
Foram identificados na urina O- glucuronidos de ambos, topotecano e N- desmetilo topotecano.

Se ha detectado desloratadina en recién nacidos lactantes de madres tratadas.
A desloratadina foi identificada em recém nascidos/lactentes amamentados por mulheres sujeitas ao tratamento.

Como usar o "detectado" em uma frase Espanhol

«Señoras y señores, hemos detectado ondas gravitacionales.

Tal vez había detectado que le seguían.

Los dirigentes rodriguistas habían detectado los chequeos.

Pero hemos detectado un fallo bastante importante.

Había detectado que la población demandaba orden.

Otros, por contra, no han detectado nada.

Detectado un incumplimiento, deberá ser adecuadamente sancionado.

¿En qué país sería detectado y detenido?

No pudo ser detectado por medios mágicos.

¿Habéis detectado estos problemas en vuestros KIII-PRO?

Como usar o "detetado, identificado, detetada" em uma frase Português

Na maioria dos casos, o descolamento é detetado por volta dos 50 anos de idade.

O homem foi identificado como Wendell de Sousa, mais conhecido como “Cai-Cai”, suspeito de homicídio na cidade de Imperatriz.

Um oficial que pediu para não ser identificado disse: “É muito estranho esse fato.

Feitiço para empresa crescer - Reagindo a esse caso, onde a publicidade foi detetada nas Definições da MIUI, a Xiaomi já respondeu e confirmou esta sua posição.

A foto do vestido foi postada no Tumblr de um usuário identificado como Swiked, que pediu ajuda aos internautas para desvendar a verdadeira cor da peça.

Em suma, este é apenas a mais recente afronta detetada à nossa privacidade.

O estudo reporta 20 novas "galáxias infravermelhas extremamente luminosas", incluindo a galáxia mais luminosa detetada até agora.

A unidade de aviso fica ativa, e pisca sempre que uma potencial colisão é detetada.

Apenas um quasar pôde ser detetado por trás de cada galáxia distante, fornecendo apenas um ponto de luz para mapear o tamanho e a estrutura do halo.

Tratamento em estádios iniciais Quando o cancro do fígado é detetado em fases iniciais o objetivo do tratamento é a cura.