O Que é TE ESTOY PREGUNTANDO A TI em Português

• estou-te a perguntar a ti
• estou a perguntar-lhe a si
• estou a perguntar-te a ti

Exemplos de uso de Te estoy preguntando a ti em Espanhol e suas traduções para o Português

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar a si.

Eso es lo que te estoy preguntando a ti, Hector.
Eu é que te pergunto, Hector.

Te estoy preguntando a ti.
Estou-te a perguntar a ti.

Olvida lo que dicen, te estoy preguntando a ti.
Esquece o que dizem. Estou a perguntar-te.

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar-te a ti.

Y no me digas que hable con la Dra. Hunt Te estoy preguntando a ti.
E não me digas para falar com a Dra. Hunt. Estou a perguntar-te.

Te estoy preguntando a ti.
Eu estou a perguntar a ti.

En mi trabajo, tomo precauciones, y no sé cómo lo encontró, pero… creo que todo el mundo se merece un secreto, y… Te estoy preguntando a ti Si pudiera tener este.
No meu trabalho, tomo precauções não sei como o encontrou, mas… acho que todos merecem ter um segredo, e… estou a pedir-lhe, se posso ter este segredo.

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar para ti.

Porque te estoy preguntando a ti.
Porque estou a perguntar-te a ti.

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar-lhe a si.

Porque te estoy preguntando a ti.
Porque lhe estou a perguntar a si.

Te estoy preguntando a ti.
Eu estou-te a perguntar ti.

No te estoy preguntando a ti.
Não te estou a perguntar.

Te estoy preguntando a ti.
Estou-lhe a perguntar a si.

No te estoy preguntando a ti.
Não te estou a perguntar a ti.

Te estoy preguntando a ti.
Eu estava a perguntar-te a ti.

No, te estoy preguntando a ti.
Não, estou-te a perguntar a ti.

Te estoy preguntando a ti, Alex.
Eu estou perguntando a você, Alex.

No, te estoy preguntando a ti.
Não, estou a perguntar-lhe a si.

Te estoy preguntando a ti, Okasan.
Estou a perguntar-lhe a si, Okasan.

Te estoy preguntando a ti, querida.
Estou-te a perguntar a ti, querida.

¡No te estaba preguntando a ti!
Não te estava a perguntar a ti!

Pero no te estaba preguntando a ti.
Mas não estava a falar convosco.

Te lo estoy preguntando a ti.
Estou perguntando a você.

Te lo estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar a si.

No le estoy preguntando a cualquiera Te lo estoy preguntando a ti.
Não estou a perguntar outra pessoa, estou a perguntar-te a ti.

No te estaba preguntando a ti!
Não te estava a perguntar!

¡No te estaba preguntando a ti!
Não estava a falar consigo.

Sí, si lo obtuve de él,¿por qué te estaría preguntando a ti?
Pois, se tivesse sabido por ele, estaria a perguntar-lhe?