O Que é TE ESTOY PREGUNTANDO em Português

• estou a perguntar
• estou a perguntar-te
• estou-te a perguntar
• estou a pedir
• estou a perguntar-lhe
• estou a falar
• eu estou a pedir-te
• estou-lhe a perguntar

Exemplos de uso de Te estoy preguntando em Espanhol e suas traduções para o Português

Te estoy preguntando.
Estou a perguntar-te.

Ya sabes lo que te estoy preguntando.
Tu sabes do que estou a falar.

No te estoy preguntando.
Não estou a pedir.

Catherine, sabes qué te estoy preguntando, y no está en tu memo.
Catherine, sabe o que estou a perguntar, e não está na memória.

¡Te estoy preguntando!
Estou-te a perguntar!

Porque te estoy preguntando a ti.
Porque estou a perguntar-te a ti.

Te estoy preguntando.
Estou a perguntar-lhe.

No, te estoy preguntando.
Não, estou a perguntar-te.

Te estoy preguntando a tí.
Estou a falar de ti.

No te estoy preguntando.
Eu não estou a pedir-te.

Te estoy preguntando sobre ti.
Estou a falar de ti.

No, te estoy preguntando a ti.
Não, estou-te a perguntar a ti.

Te estoy preguntando, Gibbs.
Estou a perguntar, Gibbs.

No, te estoy preguntando a ti.
Não, estou a perguntar-lhe a si.

Te estoy preguntando amablemente.
Estou a pedir gentilmente.

Y ahora te estoy preguntando sobre su relación con Kensi.
E agora estou a perguntar sobre o relacionamento dele com a Kensi.

Te estoy preguntando a ti.
Estou-te a perguntar a ti.

No te estoy preguntando, holandés.
Não estou a pedir, Dutch.

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar-te a ti.

Te estoy preguntando a ti.
Estou a perguntar-lhe a si.

Te estoy preguntando por qué… Tú.
Estou a perguntar por que… você.

Te estoy preguntando.,¿Cuál es su nombre?
Estou a perguntar-te. Como te chamas?

Te estoy preguntando qué haces aquí.
Estou a perguntar o que faz aqui.

Te estoy preguntando a ti, querida.
Estou-te a perguntar a ti, querida.

¿Te estoy preguntando dónde estamos?.
Estou-te a perguntar onde estamos?

No te estoy preguntando que sea esto hoy día.
Não estou a pedir que tu tomes nenhuma decisão hoje.

No te estoy preguntando, te estoy diciendo.
Não estou a pedir, estou a dizer.

No te estoy preguntando, te estoy diciendo.
Não estou a perguntar, estou a afirmar.

No te estoy preguntando, y tú no estás respondiendo.
Não estou a perguntar, você não está a responder.

Te estoy preguntando como puedes vivir con un chico pero seguir siendo soltera.
Estou a perguntar-te como podes viver com um rapaz e ser solteira.

Como usar o "te estoy preguntando" em uma frase Espanhol

«No, no, chico, te estoy preguntando que en qué trabajas», contesta Guevara irritado.

y el larido contesto: no te estoy preguntando si quieres ir , andale!

"Si te estoy preguntando a ti, claramente ya lo busque en la biblioteca.

Tal vez te estoy preguntando ¿existen tratamientos para este padecimiento o alguna cura?

No pienso como la gente… Pregúntale a ellos, Te estoy preguntando a ti.

"Chu Feng, te estoy preguntando si te atreves o no a pelear conmigo".

EG: Yo no te estoy preguntando por mí, coño, no seas tan comemierda.

Te estoy preguntando qué cojones vas a poder hacer —La pierna se curará.

Realmente te estoy preguntando si te gustaría trabajar 4 horas a la semana.

Que me quieres ya lo sé, al perro lo quieres también, yo no te estoy preguntando eso, te estoy preguntando si estás enamorado.?

Como usar o "estou a perguntar" em uma frase Português

HS - Têm um relacionamento heterossexual, é tudo o que estou a perguntar.

Estou a perguntar genuinamente, e não a dar uma opinião.

Ainda me estou a perguntar porque é que demorei tanto tempo a faze-lo. É muito fácil e rápido e fica delicioso.

Estou a perguntar isto, porque percebo pouco e sou obrigado a escolher uma das configurações.

ELIAS: Apresentar-se-á? (A sorrir) BOB: Não sei! É o que estou a perguntar!

Que vocês estão a dizer que está próximo, e eu estou a perguntar ‘o que é para vós ‘próximo’ nos vossos termos?

Estou a perguntar isso (e claro só responde se quiser) porque pelos seus textos parece-me de alguma forma ligado à mesma.

Não te estou a perguntar como é que se cria uma tabela numa base de dados, pois não?!

Estou a perguntar para saber se é por causa desse vírus Caí por terra a notícia que mercadorias da China jamais chegarão contaminadas no Brasil.

Isso aí terá que perguntar ao director municipal e aí não sei” JP: “Já perguntei, estou a perguntar ao sr.