What is the translation of " I'M ASKING YOU " in Spanish?

[aim 'ɑːskiŋ juː]

Examples of using I'm asking you in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hey, I'm asking you to prom.
Just three more days is all I'm asking you to hold out.
Sólo tres días más, es todo lo que te pido que aguantes.
I'm asking you to fight with me.
Estoy pidiéndote que luches conmigo.
But right now I'm asking you to stay.
Pero ahora mismo, estoy pidiéndote que te quedes.
I'm asking you nicely to go away.
Estoy pidiéndote gentilmente que salgas.
What about here? I'm asking you, how many stores here?
Te estoy preguntado,¿aquí cuantos locales?
I'm asking you, will there be Calpis in there or not?
¿Te pregunto, habrá Calpis allí ó no?
If you feel like I'm asking you for too much.
Si usted se siente como que te estoy pidiendo demasiado.
So I'm asking you one more time-- what is going on?
Así que te pregunto una vez más…¿qué está sucediendo?
A business meeting for which I'm asking you to keep an open mind.
Una reunión de negocios para la cual te pido que mantengas la mente abierta.
But I'm asking you now to come home with me.
Pero ahora te pido que vengas a casa conmigo.
For the last time I'm asking you, where are the diamonds?
Por última vez te pregunto,¿dónde están los diamantes?
I'm asking you, Would you do it, if you could?
Te pregunto:¿lo harías, si pudieras?
And with this shoe, I'm asking you to be a cobbler's wife.
Y con este zapato te pido que seas la esposa de este remendón.
I'm asking you if you think it's a good idea.
Te estoy preguntando Si crees que sea una buena idea.
What I'm asking you is..
Lo que te estoy preguntado es.
I'm asking you today to save me and to accept me into your family.
Te pido que hoy me salves y me aceptes en tu familia.
Look at me… I'm asking you, do you have a mistress?
Mírame… Te estoy preguntando,¿tienes una amante?
I'm asking you today to save me and to accept me into your family.
Hoy te pido que me salves y que me aceptes en tu familia.
And all I'm asking you to do is to tell the truth.
Y todo lo que te pido es que me digas la verdad.
I'm asking you one last time, where were you all night?
Te pregunto por última vez,¿dónde estuviste toda la noche?
And now I'm asking you about his relationship with Kensi.
Y ahora te estoy preguntando sobre su relación con Kensi.
I'm asking you to dinner-- you, me, in a restaurant, just the two of us.
Te estoy invitando a cenar… conmigo, en un restaurante, solo nosotros dos.
Nadia, I'm asking you, would you like a cup of tea?
Nadia, te estoy preguntando,¿quieres una taza de té?
I'm asking you what you know about babies being born in Greenlake.
Te estoy preguntando qué sabes sobre los niños que nacieron en Greenlake.
Mr. Lee, I'm asking you, do you have a wife in Hong Kong?
Señor Lee, te pregunto…¿tienes esposa en Hong Kong?
I'm asking you how you can live with a guy but still be single.
Te estoy preguntando cómo puedes vivir con un tío pero seguir siendo soltera.
No, Brooke, I'm asking you if you have been drinking tonight.
No, Brooke, te estoy preguntando si has tomado esta noche.
All I'm asking you to do is record your own conversation with Sharlee.
Todo lo que te pido es que grabes tu propia conversación con Sharlee.
I'm asking you if you think our friend, who we both love, is ok.
Te estoy preguntando si piensas que nuestro amigo, que ambos queremos, está bien.
Results: 950, Time: 0.0396

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish