Exemplos de uso de Exploser em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je peux exploser.
I could go off.Un réacteur nucléaire ne peut pas exploser.
Nuclear reactors cannot blow up.Peut exploser si chauffé.
May burst if heated.Et mon coeur va exploser.
And my heart will burst.On va exploser le passé!
Are we gonna blast to the past!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
munitions non exploséesengins non explosésbombe a exploséles munitions non exploséesbombe exploseune bombe a exploséune bombe explosela bombe a explosépiégée a exploséla bombe explose
Mais
Uso com advérbios
non exploséesexploser si
exploser comme
littéralement exploséexplose littéralement
encore explosédéjà explosébientôt explosermême exploserégalement exploser
Mais
Uso com verbos
conçues pour exploserfinit par exploser
Les cristaux vont exploser.
You're gonna detonate the crystals.Ça peut exploser n'importe quand!
It could detonate anytime!Dans un mois,elle va exploser.
In a month,she's gonna blow up.Il laissa exploser son Ki.
He let loose his ki blast.Si vous me pressez, on va tous exploser.
If you rush me, we all go boom.Je vais faire exploser ce ballon!
I'm gonna blast that balloon!Avec la légalisation, ça va exploser.
With legalization, that would skyrocket.Entends mon cœur exploser à nouveau.
Hear my heart burst again.Les cellules de la batterie pourraient exploser.
The battery cells may explode.Entends mon coeur exploser à nouveau.
Hear my heart burst again.Si vous me criez dessus, on va tous exploser.
If you yell at me, we all go boom.Ce sujet va exploser à nouveau.
And this thing will erupt again.Les batteries endommagées peuvent également exploser.
Damaged batteries can also explode.Elle va exploser dans 30 secondes.
She will detonate in 30 seconds.Ton coeur ne va pas exploser, James.
Your heart's not gonna blow up, James.
