Exemplos de uso de Objecter em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent objecter.
They can object.Objecter quoi que ce soit.
Object to anything.Tu devrais objecter.
You should object.Vas-tu objecter ou quelque chose?
Aren't you gonna object or something?Père, je dois objecter.
Father, I must object.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
partie objecte
Vous pouvez objecter à cette analyse.
You can object this analysis.Oui, pouvons-nous objecter.
Yes, we can object.On pourrait objecter que, ni dans.
You could argue that even in the.Mme Lockhart ne peut pas objecter.
Ms. Lockhart can't object.Vous pouvez objecter maintenant.
You can object now.Objecter à la collecte de données.
Objecting to the collection of data.D'aucuns pourraient objecter que nous affrontons.
Some might argue we have.Attends une minute!" quelqu'un pourrait objecter.
Wait a minute,” someone may argue.L'on pourrait objecter qu'ils ont toujours existe.
One could argue they always have.Raiz avait accepté ce que le menuisier lui avait dit sans objecter.
Raiz accepted what the carpenter told him without objecting.Vous ne pouvez pas objecter sur votre propre témoin.
You can't object to your own witness.Objecter à la collecte de données- Plugin du navigateur.
Objecting to the collection of data.Même si l'on peut objecter qu'il s'agit de la même chose.
Although one could argue that it's the same thing.Objecter au traitement de vos données à caractère personnel;
Object to processing of your personal data;Certaines personnes pourraient objecter qu'il y a beaucoup.
Some people could argue that there are a lot of.On peut objecter que nous sommes tous en constante mutation.
Some could argue that we are all ever-changing.La communication sur Internet, pourrait-on objecter, est médiatisée, filtrée et froide.
Internet communication, one could object, is mediated, filtered and cold.Objecter à la collecte de données- Plugin du navigateur.
Objecting to the collection of data- browser plugin.La structure, pourrait-on objecter, est une invention humaine.
Structure, one might argue, is a human invention.L'autonomie est un sujet qui nécessite une étude approfondie Orthographe"sans objecter..
Autonomization is a topic requiring in-depth study Spelling"without objecting..Oui, on peut objecter que c'est plus que de 46.
Yes, you can argue that it is more than 46.Dans le cas où l'exécution serait demandée alors que le délai de prescription a expiré,le débiteur peut objecter que le délai de prescription légal est écoulé et le tribunal refusera alors de trancher et de procéder à l'exécution.
In On peut objecter que ce serait d'un coût prohibitif?
One could argue that it would be prohibitively expensive?L'on pourrait objecter:«Quelle vie inintéressante.
You might say,“what an undistinguished life..On pourrait objecter que le champ"o=" apporte une fonctionnalité identique.
One could argue that the"o=" field provides identical.
