O Que é A CORRECT WAY em Português

• uma maneira correta
• forma correta
• uma forma correcta
• uma maneira correcta de

Exemplos de uso de A correct way em Inglês e suas traduções para o Português

Pull out USB in a correct way.
Puxe o USB de maneira correta.

There's a correct way and an incorrect way to lift stuff.
Há uma forma correcta e uma forma incorrecta de levantar coisas.

Take your paper work done in a correct way.
Leve o seu papel trabalho realizado em uma forma correcta.

Is there a correct way to be happy?
Existe uma maneira correta para ser feliz?

However, is car safety not also a correct way forward?
Mas não será a segurança dos veículos igualmente um caminho certo?

Trying to act in a correct way is above all fighting personal desires and illusions.
Tentar viver de modo correto é sobretudo combater desejos e ilusões pessoais.

Enver Hoxha again applied to the lessons of Stalin in a correct way.
Enver Hoxha aplicou as lições de Estaline de maneira correcta.

So, what would be a correct way to do it?
Assim, qual seria a maneira correta de fazê-lo?

Her question was then how to do that, how to bring your criticism out in a correct way?
Sua pergunta, portanto, era como fazer isso, como criticar de maneira correta?

I didn't know there was a correct way to piss away your money.
Não sabia que havia uma maneira correcta de esbanjar dinheiro. Bem.

No content is lost, but because of delay the message won't be received in a correct way.
Nenhum conteúdo é perdido, mas devido ao atraso, a mensagem não será recebida de maneira correta.

Living UNDER cannot express itself in a correct way if one is not unified and upright.
Viver SOB não pode se exprimir de maneira exata se não estivermos unificados e de pé.

These small components turn out to be essential so that the multimedia files are executed in a correct way.
Esses pequenos componentes resultam imprescindíveis para que os ficheiros multimídia sejam executados dum modo correto.

As with any other medium, there is a correct way and an incorrect way to advertise online.
Tal como acontece com qualquer outro meio, há uma maneira correta e uma maneira incorreta para anunciar em linha.

The automatic parking function may not hit anything when parking and the car needs to be parked in a correct way.
A função de estacionamento automático não pode bater em nada durante o estacionamento e o carro precisa ser estacionado de forma correta.

There is a correct way to do this and in my lecture I will give a detailed indication how to measure this correctly.
Existe uma maneira correta de fazer isso e na minha palestra eu darei uma indicação detalhada de como medir isso corretamente.

What has this expression that is such a necessary and sufficient condition for a correct way of living turned into today?
No que se transformou hoje esse sentimento que é condição necessária e suficiente para o modo correto de vida?

Despite the assertions of many philosophical currents, but in conformity with a correct way of thinking which finds confirmation in Scripture, human reason's ability to attain truth must be recognized as well as its metaphysical capacity to come to a knowledge of God from creation.
Contrariando as afirmações de muitas correntes filosóficas, mas em consonância com um reto modo de pensar confirmado pela Escritura, deve-se reconhecer a capacidade da razão humana de atingir a verdade, assim como a sua capacidade metafísica de conhecer a Deus a partir da criação.

Visit this page to know what causes for deletion or loss of Word files and a correct way to recover MS Word files on Mac.
Visite esta página para saber o que causa para exclusão ou perda de arquivos do Word e uma maneira correta de recuperar arquivos do MS Word no Mac.

Culture The greatest cultural authority of the town is master Opunzio Cannavota, which owes his charisma to the fact of having got the primary school certificate, and this allowed him at various times to create sentences including the subjunctive mood, and at times even in a correct way.
Cultura A máxima autoridade cultural da vila é o mestre Opunzio Cannavota, que deve seu carisma ao facto de ter alcançado o diploma de segundo grau, e esto permitiu-lhe mais duma vez de compor frases incluindo o modo conjuntivo, e às vezes mesmo numa maneira correta.

So using a third party ZIP file repair utility would be a correct way to fix issues in ZIP file in such circumstances.
Então, usando um utilitário de terceiros reparo de arquivo ZIP seria uma maneira correta de corrigir problemas no arquivo ZIP em tais circunstâncias.

The Diploma Supplement label is awarded to institutions which have shown that they provide the Diploma Supplements to students in a correct way.
O rótulo«Suplemento ao Diploma» é concedido às instituições que tenham demonstrado atribuir os Suplementos ao Diploma a estudantes de forma correcta.

The authority we carry does not mean we can proceed just as we wish, as there is a correct way to approach such matters that are important to your evolution.
A autoridade que temos não significa que possamos agir como queremos, porque há uma maneira correcta de aproximar tais assuntos que são importantes para a vossa evolução.

Living in the world as we are, having to submit to demands which the world makes upon us, we must learn how to deal with them in a correct way.
Vivendo no mundo como estamos, tendo que nos submeter às exigências que o mundo nos apresenta, temos de aprender a lidar com elas de uma maneira correta.

Thinking of qualification in the health sector based on the concept of intercession means the need to use pedagogical strategies that overcome the mere transmission of knowledge. as there would not be a correct way to do this, but ways that, guided by ethical, political and clinical assumptions, shall be recreated considering the specific features of each reality, institution and health team.
Pensar a formação em saúde a partir da ideia de intercessão impõe que se utilizem estratégias pedagógicas que superem a mera transmissão de conhecimentos, pois não haveria um modo correto de fazer, senão modos que, orientados por premissas éticas, políticas e clínicas, devem ser recriados considerando as especificidades de cada realidade, instituição e equipe de saúde.

See the FAQ about redirecting services, the natd(8) manual, or one of the several port redirecting utilities in the Ports Collection for a correct way to do this.
Veja o FAQ sobre redirecionamento de serviços, o manual do natd(8), ou um dos vários utilitários de redirecionamento de porta na Coleção de Portas para uma maneira correta de fazer isso.

It is worth stressing once again that MD can be understood as a situation in which a professional recognizes their moral responsibility in the face of difficult situations and considers that there is a correct way to act, but due to institutional impediments or constraints they feel unable to make a correct decision; they consider their moral participation in the situation to be inadequate and may be affected by physical symptoms such as pain or distress that affects the body or the mind.
Vale ressaltar que o processo de SM pode ser entendido como uma situação na qual a pessoa reconhece sua responsabilidade moral diante das situações problemáticas julga a forma correta de agir, mas por impedimentos ou constrangimentos de ordem institucional, ou profissional sente se incapaz de tomar uma decisão correta e considera como inadequada sua participação moral, podendo ser acometido por sintomas físicos, como dor ou angústia que afeta o corpo ou a mente.

This unique way of teaching Homeopathy, has helped me and many Homeopaths to know better Homeopathy and to be able to cure patients in a correct way, unharmful for the patients.
Essa maneira única de ensinar a homeopatia tem ajudado a mim e muitos homeopatas a conhecer melhor a homeopatia e a ser capaz de curar os pacientes de forma correta e não prejudicial para os pacientes.

This is sustainable development as the way the company uses its resources, be them ecologic, human or instrumental, with a correct way to prevent inappropriate use or excessive wear of them.
Trata-se do desenvolvimento sustentável como a forma em que a empresa utiliza seus recursos sejam eles ambientais, humanos ou instrumentais de maneira correta evitando usos inadequados e ou os desgastes excessivos deles.

Linklater emphasizes the possibility that actors and actresses may wish to control the organism through direct manipulation of the muscles and the sound, as they strive to develop a beautiful voice and a well-trained instrument, seeking to conform to what is perceived as a correct way to use the body in the theatre.
Linklater destaca a possibilidade de o ator querer controlar o organismo pela manipulação direta dos músculos e da sonoridade, à medida que se esforça para desenvolver uma bela voz e um instrumento habilidoso, tentando se adequar a um modo correto de usar o corpo no teatro.