O Que é A GENERAL STRIKE em Português

• uma greve geral
• uma batida geral
• uma paralisação geral

Exemplos de uso de A general strike em Inglês e suas traduções para o Português

A general strike was launched.
Uma greve geral convocada.

There is talk of a general strike.
Fala-se de uma greve geral.

A general strike on Monday.
Aprovaram greve geral pra segunda-feira.

It's called a general strike, Sir.
É uma greve geral, Almirante.

A general strike was called for 25 March.
Uma greve geral foi convocada para 25 de março.

In Belgium was held a general strike.
Nova greve geral é realizada em 1997.

There is a general strike in St. Petersburg.
São Petersburgo está em greve geral.

March 8 will not be a general strike.
O 8 de março não será uma greve geral.

March 31- A general strike begins in the Ruhr.
De março: Início da greve geral em Recife.

The question is raised of a general strike.
Colocou-se a questão de uma greve geral.

The idea of a general strike is in the air.
A ideia de uma greve geral paira no ar.

Here armed action merged with a general strike.
Aqui, a ação armada se fundiu com a greve geral.

Have also called a general strike on the same date.
Também convocou uma greve geral na mesma data.

The workers' delegation called a general strike.
E a delegação dos operários declarou a greve geral.

As a result, a general strike was called.
Como resultado, uma greve geral foi convocada.

The comrades in Spain are organizing a general strike.
Os camaradas em Espanha estão a organizar uma greve geral.

On August 18th a general strike broke out.
Em 18 de agosto uma greve geral foi declarada.

There is even talk of his calling a general strike.
Chegou a falar de uma convocação de greve geral.

May Day was born of a general strike for the eight-hour day.
O dia de maio foi carregado de uma batida geral para o dia eight-hour.

Translator Perhaps we could still have had a general strike.
Social-Democrata Talvez pudéssemos ter feito uma greve geral.

In Spain there was a general strike in September.
Na Espanha houve uma greve geral em setembro.

Al-ready in June 1970, the CUT were threatening a general strike.
Já em julho de 1970, a CUT ameaçava com uma greve geral.

IAC, USTEC had called a general strike for October 3.
IAC, USTEC convocaram uma greve geral para o dia 3 de outubro.

A general strike is always a spring and a political dimension.
A greve geral é sempre uma mola e uma dimensão política.

On 7 January 1980, a general strike began.
Em 7 de janeiro de 1980, uma greve geral começou.

But even a general strike in and of itself cannot solve the problems of society.
Mas mesmo uma greve geral, em si, não pode resolver os problemas da sociedade.

The government accused the opposition of planning a general strike and communist revolution in Berlin.
O governo acusa a oposição de planejar uma greve geral e uma revolução comunista em Berlim.

Prepare a general strike to revoke the labor“reform” and prevent pension“reform”!
Preparar a greve geral para revogar a“reforma” trabalhista e impedir a“reforma” previdenciária!

When news of this event reached Europe, the Socialist International decided to stage a general strike on the same day.
Quando a notícia deste evento alcangou Europa, o International socialista decidiu encenar no mesmo dia uma greve geral.

On January 1959 a general strike was declared which forced Batista to flee the country.
Em janeiro de 1959 uma greve geral foi declarada, o que forçou a fuga de Batista do país.