O Que é A NUMBER-ONE em Português

• número um
• um número um
• paradas
• de primeira

Exemplos de uso de A number-one em Inglês e suas traduções para o Português

You have been a number-one adversary.
Tens sido uma adversária de primeira.

That album was followed by Battle Studies in 2009, a return to pop, with a number-one grossing tour.
Esse álbum foi seguido por Battle Studies em 2009, um retorno ao pop, com um passeio número um arrecadando.

I gave you a number-one record, Len.
Dei-te um disco número um, Len.

The song"Samo Ljubezen" became a number-one hit.
A música"Hungry For Heaven" se tornou um"hit" da banda.

I had a number-one hit when I was younger than you are now.
Eu tive o meu primeiro sucesso, quando eu era mais jovem do que tu és agora.

You used to have the reputation of being a number-one badass.
Você costumava ter a reputação de ser um bruto de primeira.

But I do have a number-one bestseller.
Mas eu tenho um best-seller número um.

Hudson's version became a Top 20 R&B single, and a number-one dance hit.
A versão de Hudson tornou-se um Top 20 R&B, e um número de dança hit.

The song was a number-one hit on the adult contemporary chart, remaining there for two weeks.
A canção foi um hit número um no adult contemporary chart, permanecendo lá por duas semanas.

This made them the first Korean male group to have a number-one single in Japan.
Isso fez-lhes o primeiro grupo masculino estrangeiro e coreano a ter um single número um no Japão.

Hips Don't Lie" gave Shakira a number-one single credit, her first since she began her recording career in 1996.
Hips Don't Lie" deu a Shakira seu primeiro"single" número um desde que iniciou sua carreira em 1996.

Barrino and Ciara were the only acts to have earned a number-one debut single this year.
Barrino e Ciara foram as únicas artistas que ganharam um lugar no topo com um single de estreia neste ano.

Vain" was a number-one hit in 11 European countries, and the act is thought to have sold more than 10 million records worldwide.
Vain", de 1993, foi um hit número um em 11 países europeus, e o grupo vendeu mais de 10 milhões de discos no mundo inteiro.

Presley's first RCA single,“Heartbreak Hotel”, was released in January 1956 and became a number-one hit in the United States.
Presley primeiro RCA simples,“Heartbreak Hotel”, foi lançado em janeiro 1956 e se tornou um hit nos Estados Unidos número-1.

Pickler is the second American Idol alumnus to have a number-one album on the U.S. Country Album chart, the first being Idol winner Carrie Underwood.
Pickler é a segunda participante do American Idol a possuir um álbum número um no Billboard Country Albums Chart, a primeira foi Carrie Underwood.

Her third single,"Our Song", made her the youngest person to single-handedly write and perform a number-one song on the Hot Country Songs chart.
Seu terceiro single,"Nossa música", fez dela a pessoa mais jovem, sozinho, escrever e executar uma canção número um na Songs Hot País.

She scored a number-one hit in 1977 with her cover version of the song"Don't Leave Me This Way", which won the Grammy for Best Female R&B Vocal Performance.
Foi a vencedora de um prêmio Grammy e obteve o primeiro lugar nas paradas de sucesso norte-americanas em 1977, com sua versão de"Don't Leave Me This Way.

Like"Tall, Tall Trees"(the other newly recorded track on that compilation), it was a number-one hit on the U.S. Billboard Hot Country Singles& Tracks.
Como"Tall, Tall Trees"(uma outra faixa recém gravada nessa compilação), foi um hit número um no U.S. Billboard Hot Country Singles& Tracks.

Their 1993 single"Mr. Vain" was a number-one hit in eleven European countries, and the act is thought to have sold more than 10 million records worldwide.
Seu single"Mr. Vain", de 1993, foi um hit número um em 11 países europeus, e o grupo vendeu mais de 10 milhões de discos no mundo inteiro.

Do the Motion", the first single from the album, reached the top spot, making her the fourth non-Japanese Asian to have a number-one single on the Oricon charts.
Do the Motion", o primeiro single do álbum, alcançou o primeiro lugar, tornando-a o quarto asiático não-japonês a ter um single número um nas paradas da Oricon.

Stranger in Paradise" was also a number-one hit in the United Kingdom a year and a half later and started Bennett's career as an international artist.
Stranger in Paradise” também foi um hit número um no Reino Unido um ano e meio e iniciou a carreira de Bennett como um artista internacional.

When the single reached number one on the Mainstream Top 40 chart, she became, at age thirteen, the youngest solo artist to have a number-one single in America.
Quando o single chegou ao primeiro lugar no Mainstream Top 40, ela se tornou, aos treze anos, a artista mais jovem a ter um single em primeiro lugar nos Estados Unidos.

The single was initially self-published on the internet, and it later became a number-one hit in the United States for seven non-consecutive weeks starting in September 2007.
O single foi inicialmente auto-publicado na Internet, e depois se tornou um hit número um nos Estados Unidos durante sete semanas não-consecutivas a partir de setembro 2007.

With the release of their second album,"Game", girl group Perfume became the second technopop group(after Yellow Magic Orchestra) to have a number-one album on the charts.
Com o lançamento do seu segundo álbum,"Game", o girl group Perfume tornou-se o segundo grupo de technopop(após Yellow Magic Orchestra) a ter um álbum número um na parada.

The song became a number-one hit on the U.S."Billboard" Hot 100 for the second time, reaching number one in its eighth week and spending five weeks at the top of the chart.
Desempenho nas Paradas===A canção se tornou um hit número um na Billboard Hot 100 pela segunda vez, alcançando o número um em sua oitava semana e passar cinco semanas no topo da tabela.

The sales of the album were lower than anticipated after the success of"Fever", though the first single,"Slow", was a number-one hit in the United Kingdom and Australia.
As vendas de Body Language foram inferiores às esperadas após o sucesso de Fever, embora o primeiro single,"Slow", foi um hit número um no Reino Unido e Austrália.

The customer satisfaction is a number-one priority at Lucky Nugget Casino and the customer service teams are available 24/7 every day of the year via email, live chat and toll free phone.
A satisfação do cliente é prioridade número um no Lucky Nugget Casino e as equipes de atendimento ao cliente estão disponíveis 24/7 todos os dias do ano via e-mail, chat ao vivo e telefone gratuito.

When the single reached number one on Billboard's Pop Songs chart, JoJo became, at age 13, the youngest solo artist to have a number-one single in the United States.
Quando o single alcançou o número um na parada da Billboard Pop Songs, JoJo se tornou, aos 13 anos, o artista solo mais jovem a ter um single número um nos Estados Unidos.

Following the drop of her pseudonym and a number-one single,"Du Liebst Mich Nicht," in 1997, a series of hit records established her position as Germany's"best known and highest-selling female rap act" to date.
Após o lançamento de seu pseudônimo e um número um single,"Du Mich Nicht Liebst", em 1997, uma série de discos de sucesso estabeleceu sua posição de"a mais conhecido e mais vendida rapper feminina" da Alemanha até a data.

According to Music Week, in the second week at the top of the charts, the single sold 53,123 copies, the lowest single-week sales for a number-one single in the last fifteen weeks.
De acordo com a Music Week, na segunda semana no topo das tabelas, a canção vendeu 53.123 mil cópias, o menor índice de vendas semanal para um single número um nas últimas 15 semanas.