O Que é A RESIDENCY PROGRAM em Português

• um programa de residência

Exemplos de uso de A residency program em Inglês e suas traduções para o Português

Each year, they select 50 to 100 artists for a residency program.
Anualmente, ele recebe de 50 a 100 artistas para um programa de residência.

This is just like a residency program, for those of you that are in medical school.
Isto era apenas como um estágio para os que andam a estudar medicina.

I need some family medical history for my application to a residency program.
Preciso do histórico familiar para o formulário do programa de residência.

This is just like a residency program, for those of you that are in medical school.
É como se fosse um programa de residência, para aqueles de vocês que estão na faculdade de medicina.

Employees were excluded if they were on vacation or leave, or attending a residency program.
Foram excluídos os que estivessem de férias ou licença ou cursando programa de residência.

I got offered a residency, a place in a residency program, at East Seattle General.
Foi-me oferecido uma residência, um lugar num programa de residência, no East Seattle General.

International Student Friendly: Kaplan Medical has first-rate options for International Students who are preparing to apply for a residency program in the USA.
International Student amigável: Kaplan Medical tem opções de primeira linha para estudantes internacionais que estão se preparando para se candidatar a um programa de residência nos EUA.

Once medical school is complete, you will complete a residency program that lasts between three and seven years.
Uma vez que a medicina é completo, Você irá completar um programa de residência que dura entre três e sete anos.

The present study assessed the feasibility and surgical outcomes of 22 transcanal endoscopic myringoplasty procedures using tragus cartilage, in a university service with a residency program in otorhinolaryngology.
O presente estudo avaliou a viabilidade e os resultados cirúrgicos de 22 miringoplastias endoscópicas via transcanal, com cartilagem de trágus, em um serviço universitário com residência médica em Otorrinolaringologia.

It is assumed that the existence of a residency program induces improvements in quality of service.
Infere-se que a existência de um programa de residência médica é indutora de melhorias na qualidade do serviço prestado.

The second case was of the great auricular nerve, incurred during a cervical rhytidoplasty in a residency program, as described before20.
O segundo caso foi do nervo auricular magno, durante uma ritidoplastia cervical, em um programa de residência médica, como descrito anteriormente20.

Video produce in Belforte del Chienti(Italy) on a residency program at MIDAC- Dynamic International Museum of Contemporary Art.
Video produzido em Belforte del Chienti(Itália), numa residência no MIDAC- Museu Internacional Dinamico de Arte Contemporânea.

He developed a gadget for pneumoencephalography, he provided the department with new equipment and created a residency program in neuroradiology.
Desenvolveu um aparelho para pneumoencefalografia, forneceu o departamento de novos equipamentos, criando um programa de residência em neurorradiologia e, em 1956, organizou um curso de pós-graduação.

The third possibility, the weaving of a residency programs wonderland, resulted from a research composed of conversations.
A terceira possibilidade, a tecedura de um país das maravilhas das residências, resultado de uma pesquisa constituída por conversas.

This study has the intention to describe the initial surgical outcomes of a university service with a residency program in relation to a new technique in otology.
O presente trabalho teve a cuidado de descrever os resultados cirúrgicos iniciais de um serviço universitário com residência médica com relação a uma nova técnica em Otologia.

Also because the Gropius Bau has never had a residency program, the institution seems somewhat destabilized by an artist“living” or being a daily presence in the museum.
Como o Gropius Bau nunca teve um programa de residência, a instituição parece meio desestabilizada devido ao fato de uma artista estar“vivendo” ou sendo uma presença diária no museu.

Its main objective was to identify the meanings attributed to the multidisciplinary residency in the speech of graduates of a residency program focused in hospital care, situated in curitiba.
Seu objetivo principal foi identificar os sentidos atribuídos à residência multiprofissional em saúde no discurso de egressos de um programa de formação em atenção hospitalar de curitiba.

Another would be to allow that the training of those who have completed a residency program in family medicine be considered to have fulfilled the prerequisite for residency in clinical medicine subspecialties.
A outra seria permitir que egressos de programas de residência em Medicina de Família pudessem ter seu treinamento considerado como pré-requisito para residência em subespecialidades da Clínica Médica.

Journal clubs have been an integral part of health care education, medical residency in general and in general surgery training and it is an educational resource that can help a residency program to meet core competency requirements.
Os clubes de revista são parte integrante da educação em saúde, residência médica em geral e da formação em cirurgia geral, além de ser um recurso educacional que pode ajudar um programa de residência a atender os requisitos primordiais de competência.

It can be performed and taught in academic services with a residency program in otorhinolaryngology, in addition to conventional surgery using a microscope.
É possível de ser realizada e ensinada em serviços acadêmicos com formação de otorrinolaringologistas, além da cirurgia convencional com uso de microscópio.

Establishing a residency program, and a national board exam for Jordanian nurses were among the main issues discussed by the participants to ensure the preparation of highly competent nurses with various advanced specialties.
O estabelecimento de um programa de residência, e um exame do conselho nacional para enfermeiras jordanianas estavam entre as principais questões discutidas pelos participantes para assegurar a preparação de enfermeiros altamente competentes, com várias especialidades avançadas.

There were 7 47% medical schools, 6 40% institutions with a residency program and 2 13% nonacademic institutions.
Havia sete 47% escolas médicas, seis 40% possuíam programa de residência e duas 13% eram instituições não acadêmicas.

The landmark creation of a residency program in the country is conferred to Hospital das Clínicas of Universidade de São Paulo HC/USP, that in 1945 created the first program of medical residency in orthopedy.
O marco da criação de um programa de residência no país é conferido ao Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo HC/USP, que exatamente em 1945 fez criar o primeiro programa de residência médica em ortopedia.

The knowledge and skills needed to perform procedures not taught or mastered during the typical veterinary education may be acquired by independent study and practice, attending continuing education, or completing a residency program in a field of specialty practice.
O conhecimento e as habilidades necessárias para realizar procedimentos que não são ensinados ou dominados durante a típica veterinária educacional pode ser adquirido por estudo independente e pela prática, participando de educação continuada ou a conclusão de um programa de residência em um campo de prática da especialidade.

Thus, the expected natural history of a service that hosts a residency program is the production of emancipation and improvement in all aspects, including the management of acute postoperative pain.
Dessa feita, a história natural esperada de um serviço que abriga um programa de residência médica é que se produzam emancipação e melhorias em todos os aspectos, inclusive no controle da dor aguda pós-operatória.

And it is because of this recognition that they justify their search for the modality of learning in Residencies, the incontestable qualification for them to enter into and continue in the SUS, the inclusion, in their life choices, of the passage through a Residency program, the experience in their curriculum-education.
E é por esse reconhecimento que justificam: suas buscas pela modalidade de aprendizado nas Residências, a indiscutível qualificação para entrarem e ficarem no SUS, a inclusão, em suas escolhas de vida, da passagem pelo programa de Residência, a vivência em seu currículo-formação.

This would allow the resident to participate in a residency program with a differentiating factor in terms of both the grant payment and the structure, and also 100% in-person accompaniment by a qualified preceptor.
Desta maneira, o residente participaria de um programa de residência com um diferencial tanto no pagamento de bolsa como na estrutura, assim como um acompanhamento 100% presencial de preceptoria qualificada.

In a residency program, Sullivan et al.20, during the assessment of sensory injuries in rhytidoplasty, found six cases of temporary paresthesia in the ear and one case that evolved permanent sensory loss of the auricular region due to great auricular nerve injury.
Sullivan et al.20, durante investigação de lesões sensitivas na ritidoplastia, em um programa de residência médica, encontraram seis casos de parestesias temporárias em orelha e um caso que evoluiu com perda sensorial permanente da região auricular, por lesão do nervo auricular magno.

In addition to the recognition of the need for evaluation, it also established that the healthcare institution accredited to offer a residency program and which was not linked to the organized education system should be associated with a Medical School or University, seeking mutual collaboration in the development of medical training programs..
Além do reconhecimento da necessidade de avaliação, determinava que a instituição de saúde credenciada a oferecer programa de residência médica e que não fosse vinculada ao sistema de ensino organizado fosse conveniada a Escola Médica ou Universidade, visando mútua colaboração no desenvolvimento de programas de treinamento médico..

The excellence of a residency program should be measured by its ability to teach the broad capacities of an otolaryngologist-head and neck surgeon, just as the ABORL description of an otolaryngologist's capabilities states.
A excelência de um programa de residência deve ser avaliada por sua capacidade de bem ensinar as mais amplas habilidades de um cirurgião otorrinolaringologista cérvico-facial, exatamente como está definido na descrição da ABORL para as capacitações do otorrinolaringologista.