O Que é A USER'S DEVICE em Português

• dispositivo de um usuário
• dispositivo de um utilizador

Exemplos de uso de A user's device em Inglês e suas traduções para o Português

Not all adware operates covertly on a user's device.
Nem todos os adwares operam secretamente no dispositivo de um utilizador.

Persistent cookies remain on a user's device for a certain period e.g. 1 day, 1 month, 2 years….
Cookies persistentes permanecem no dispositivo do usuário por certo período por exemplo, 1 dia, 1 mês, 2 anos….

The display is rendered differently based on a user's device.
O site é renderizado de forma diferente baseado no dispositivo do usuário.

Persistent cookies: these cookies remain on a user's device for the period of time specified in the cookie.
Cookies persistentes: esses cookies permanecem no dispositivo do usuário pelo período especificado no cookie.

Cookies are small pieces of data stored on a User's device.
Cookies são pequenos pedaços de dados armazenados no dispositivo de um Usuário.

Persistent cookies: these cookies remain on a user's device for the period of time specified in the cookie.
Cookies persistentes: esses cookies permanecem no dispositivo de um usuário durante o período de tempo especificado no cookie.

Cookies: Cookies are small pieces of data stored on a User's device.
Cookies: Cookies são pequenos pedaços de dados armazenados no dispositivo do usuário.

Cookies are small text files stored on a user's device when visiting certain websites.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto guardados no dispositivo de um utilizador aquando da visita a determinados websites.

They are useful because they allow a website to recognise a user's device.
São úteis por permitirem que um site reconheça o dispositivo do usuário.

Remotely wipe devices: If a user's device is lost or stolen, you can remotely erase data on the device and reset it.
Limpar dispositivos remotamente: se o dispositivo de um usuário for perdido ou roubado, você pode apagar dados do dispositivo e redefini-lo remotamente.

They are useful because they allow websites to recognize a user's device.
Eles são úteis, pois permitem que os websites reconheçam o dispositivo de um usuário.

The Mobile Application's access to information through a User's Device does not cause that information to be"Customer Data" under salesforce.
O acesso de Aplicativos Móveis a informações através de um Dispositivo do Usuário não faz com que aquelas informações tornem-se"Dados do Cliente" de acordo com Contrato de Assinatura Principal da salesforce.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
As cookies são úteis ao permitirem que um sítio reconheça o dispositivo do utilizador.

A sync adapter synchronizes the calendar data on a user's device with another server or data source.
Os adaptadores de sincronização sincronizam os dados da agenda em um dispositivo do usuário com outro servidor ou fonte de dados.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Os cookies são úteis porque permitem que um site reconheça o dispositivo de um utilizador.

Multiple account support: If a user's device is set up to use Device Policy with multiple Google Apps accounts with different policies, the most restrictive policy will be enforced on the device..
Suporte de várias contas: se o dispositivo de um usuário estiver configurado para utilizar a Política de dispositivos em várias contas do Google Apps com políticas distintas, a política mais restritiva será aplicada ao dispositivo..

They are useful because they allow a website to recognise a user's device.
São úteis na medida em que permitem a um sítio Web reconhecer o dispositivo de um Utilizador.

Users remain in full control of their personal data: The installation of an app on a user's device should be voluntary; a user should be able to give their consent to each functionality of an app separately.
Os utilizadores mantêm o controlo total sobre os seus dados pessoais: a instalação de uma aplicação no dispositivo do utilizador deve ser voluntária; os utilizadores devem poder dar o seu consentimento separadamente para cada funcionalidade de uma aplicação.

Cookies are useful because they allow a site to recognize a user's device.
Os cookies são úteis porque permitem a um website reconhecer o dispositivo de um usuário.

Cookies are small text files that are downloaded on to a user's device by websites that the user visits.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que podem ser transferidos para o dispositivo de um utilizador pelos websites que este visita.

Clients also retain the ability to remotely shut down or wipe commercial data stored on a user's device.
É possível também desligar ou limpar todos os arquivos armazenados no dispositivo de um usuário específico.

Cookies are widely used because they allow a website to recognise a user's device and therefore allow enhanced functionality.
Os cookies são amplamente utilizados porque permitem que um site reconheça o dispositivo de um usuário e, portanto, permita uma funcionalidade aprimorada.

We may also use Web Beacons in our emails to track which emails are opened by recipients. We may also use a third-party service provider to collect analytical information related to the use of the Services, such as Device state information, Device hardware and OS information, information relating to how a Service functions, and the physical location of a user's Device at the time the Device crashes.
Também podemos usar Web Beacons em nossos e-mails para saber quais são abertos pelos destinatários Também podemos usar um fornecedor terceirizado para coletar informações analíticas relacionadas ao uso dos Serviços, como informações sobre o Dispositivo, informações de hardware ou sistema operacional, informação relacionada ao funcionamento de um Serviço e a localização física do dispositivo do usurário no momento de quebra do dispositivo..

Cookies are small text files sent from a web server and stored on a user's device, for instance, a computer or mobile phone.
Cookies são pequenos ficheiros de texto enviados de um servidor web e armazenados num dispositivo de utilizador, por exemplo, um computador ou um telemóvel.

Cookies are ultimatley useful because they allow a website to recognise a user's device.
Os cookies são especialmente úteis por habilitarem o reconhecimento do dispositivo de um usuário a um site.

Enforce passcodes and wipe specific accounts without installing software on a user's device with agentless mobile management.
Utilize a gestão de dispositivos móveis sem agente para aplicar códigos secretos e limpar contas específicas sem instalar software no dispositivo de um utilizador.

Data via Remote Access: The Customer can use the Software to establish remote control access, which allows a Customer's IT administrators to assist in troubleshooting a User's device issue by remotely taking control of the device..
Dados via acesso remoto: O cliente pode usar o software para estabelecer o acesso ao controle remoto, o que permite que os administradores de TI do cliente ajudem na solução de problemas do dispositivo de um usuário ao tomar o controle do dispositivo remotamente.

Enforce passcodes and wipe specific accounts without installing software on a user's device with agentless mobile management.
Exija o uso de senhas e exclua contas específicas sem instalar softwares no dispositivo de um usuário com o gerenciamento autônomo de dispositivos móveis.

The ability to perform a Full Device Wipe for a device cannot be turned on for a particular device after enrollment, meaning if the setting is off when the User enrolls the device, the Customer cannot perform a Full Device Wipe on a User's device even if the Customer enables the Full Device Wipe setting in the Console.
A capacidade de executar a opção limpar dispositivo completamente não pode ser ativada para um dispositivo específico após a inscrição, ou seja, se a configuração estiver desativada quando o usuário registrar o dispositivo, o cliente não poderá executar a opção limpar dispositivo completamente no dispositivo de um usuário, mesmo que o cliente habilite a configuração limpar dispositivo completamente no console.

They aren't limited to a website and can go much further into a user's device and daily activities.
A conversão mobile não está limitada a um site, e pode ir muito além do dispositivo e das atividades diárias de um usuário.